首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿四川制置李侍郎 > 鲁殿岿然存

“鲁殿岿然存”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鲁殿岿然存”出自哪首诗？

答案： “鲁殿岿然存”出自： 宋代 魏了翁的 《寿四川制置李侍郎》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǔ diàn kuī rán cún ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“鲁殿岿然存”的上一句是什么？

答案： “鲁殿岿然存”的上一句是： 厥美锺在季 , 诗句拼音为： jué měi zhōng zài jì ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“鲁殿岿然存”的下一句是什么？

答案： “鲁殿岿然存”的下一句是： 谁知中兴主 , 诗句拼音为： shuí zhī zhōng xīng zhǔ ，诗句平仄：平平○○仄。

“鲁殿岿然存”全诗

寿四川制置李侍郎 (shòu sì chuān zhì zhì lǐ shì láng)

。 朝代：宋 。    作者： 魏了翁。

崧高二王德，丰水数世仁。
一心千古脉，一气三才根。
人言通德门，封培知几春。
陵州不尽用，雝国非全神。
厥美锺在季，鲁殿岿然存。
谁知中兴主，流泽被子孙。
是用遗一老，为社稷万人。
三朝典刑旧，四海观听新。
自公镇西南，威声憺胡虏。
弃地遄归疆，余民亦安土。
便当度双剑，建大将旗皷。
进贤黜不衷，讨贰诛失伍。
增屯御骄卒，募耕实边圄。
堂堂当道卧，一勇销百侮。
愿公排羣议，释我分外虑。
上流屹长城，却归辅明主。

平平仄○仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
平平平仄平，○○平仄平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
平平○○仄，平仄仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄仄平。
○平仄平仄，仄仄○○平。
仄平仄平平，平平仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄○仄平仄，仄仄○平仄。
仄平仄仄○，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄平仄平仄。
平平○仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平平仄，仄仄○仄○。
仄平仄○平，仄平仄平仄。

sōng gāo èr wáng dé ， fēng shuǐ shù shì rén 。
yī xīn qiān gǔ mài ， yī qì sān cái gēn 。
rén yán tōng dé mén ， fēng péi zhī jǐ chūn 。
líng zhōu bù jìn yòng ， yōng guó fēi quán shén 。
jué měi zhōng zài jì ， lǔ diàn kuī rán cún 。
shuí zhī zhōng xīng zhǔ ， liú zé bèi zi sūn 。
shì yòng yí yī lǎo ， wèi shè jì wàn rén 。
sān cháo diǎn xíng jiù ， sì hǎi guān tīng xīn 。
zì gōng zhèn xī nán ， wēi shēng dàn hú lǔ 。
qì dì chuán guī jiāng ， yú mín yì ān tǔ 。
biàn dāng dù shuāng jiàn ， jiàn dà jiàng qí gǔ 。
jìn xián chù bù zhōng ， tǎo èr zhū shī wǔ 。
zēng tún yù jiāo zú ， mù gēng shí biān yǔ 。
táng táng dāng dào wò ， yī yǒng xiāo bǎi wǔ 。
yuàn gōng pái qún yì ， shì wǒ fèn wài lǜ 。
shàng liú yì cháng chéng ， què guī fǔ míng zhǔ 。

“鲁殿岿然存”繁体原文

壽四川制置李侍郎

崧高二王德，豐水數世仁。
一心千古脈，一氣三才根。
人言通德門，封培知幾春。
陵州不盡用，雝國非全神。
厥美鍾在季，魯殿巋然存。
誰知中興主，流澤被子孫。
是用遺一老，爲社稷萬人。
三朝典刑舊，四海觀聽新。
自公鎮西南，威聲憺胡虜。
棄地遄歸疆，餘民亦安土。
便當度雙劍，建大將旗皷。
進賢黜不衷，討貳誅失伍。
增屯御驕卒，募耕實邊圄。
堂堂當道卧，一勇銷百侮。
願公排羣議，釋我分外慮。
上流屹長城，却歸輔明主。

“鲁殿岿然存”韵律对照

平平仄○仄，平仄仄仄平。
崧高二王德，丰水数世仁。

仄平平仄仄，仄仄○平平。
一心千古脉，一气三才根。

平平平仄平，○○平仄平。
人言通德门，封培知几春。

平平仄仄仄，平仄平平平。
陵州不尽用，雝国非全神。

仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
厥美锺在季，鲁殿岿然存。

平平○○仄，平仄仄仄平。
谁知中兴主，流泽被子孙。

仄仄○仄仄，平仄仄仄平。
是用遗一老，为社稷万人。

○平仄平仄，仄仄○○平。
三朝典刑旧，四海观听新。

仄平仄平平，平平仄平仄。
自公镇西南，威声憺胡虏。

仄仄平平平，平平仄平仄。
弃地遄归疆，余民亦安土。

仄○仄平仄，仄仄○平仄。
便当度双剑，建大将旗皷。

仄平仄仄○，仄仄平仄仄。
进贤黜不衷，讨贰诛失伍。

平平仄平仄，仄平仄平仄。
增屯御骄卒，募耕实边圄。

平平○仄仄，仄仄平仄仄。
堂堂当道卧，一勇销百侮。

仄平平平仄，仄仄○仄○。
愿公排羣议，释我分外虑。

仄平仄○平，仄平仄平仄。
上流屹长城，却归辅明主。

“鲁殿岿然存”全诗注音

sōng gāo èr wáng dé ， fēng shuǐ shù shì rén 。

崧高二王德，丰水数世仁。

yī xīn qiān gǔ mài ， yī qì sān cái gēn 。

一心千古脉，一气三才根。

rén yán tōng dé mén ， fēng péi zhī jǐ chūn 。

人言通德门，封培知几春。

líng zhōu bù jìn yòng ， yōng guó fēi quán shén 。

陵州不尽用，雝国非全神。

jué měi zhōng zài jì ， lǔ diàn kuī rán cún 。

厥美锺在季，鲁殿岿然存。

shuí zhī zhōng xīng zhǔ ， liú zé bèi zi sūn 。

谁知中兴主，流泽被子孙。

shì yòng yí yī lǎo ， wèi shè jì wàn rén 。

是用遗一老，为社稷万人。

sān cháo diǎn xíng jiù ， sì hǎi guān tīng xīn 。

三朝典刑旧，四海观听新。

zì gōng zhèn xī nán ， wēi shēng dàn hú lǔ 。

自公镇西南，威声憺胡虏。

qì dì chuán guī jiāng ， yú mín yì ān tǔ 。

弃地遄归疆，余民亦安土。

biàn dāng dù shuāng jiàn ， jiàn dà jiàng qí gǔ 。

便当度双剑，建大将旗皷。

jìn xián chù bù zhōng ， tǎo èr zhū shī wǔ 。

进贤黜不衷，讨贰诛失伍。

zēng tún yù jiāo zú ， mù gēng shí biān yǔ 。

增屯御骄卒，募耕实边圄。

táng táng dāng dào wò ， yī yǒng xiāo bǎi wǔ 。

堂堂当道卧，一勇销百侮。

yuàn gōng pái qún yì ， shì wǒ fèn wài lǜ 。

愿公排羣议，释我分外虑。

shàng liú yì cháng chéng ， què guī fǔ míng zhǔ 。

上流屹长城，却归辅明主。

“鲁殿岿然存”全诗翻译

译文：

崧山高耸，王德卓越；丰水滋润，历经数世的仁德传承。一心之志流传千古，一气之灵根源于三才。人们传说王德通达德门，封培之功知见几度春风。然而陵州之地并未充分利用，雝国的发展非全然神奇。厥美之德犹存于季，鲁殿依然屹立不倒。谁能预见中兴之主，流泽滋润子孙后代。因此，留下一位晚年的先贤，为社稷万民造福。三朝的刑律制度已成往事，四方万国倾听新的治理方略。自公才华横溢，镇守西南边疆，威声震慑胡虏。舍弃故土迅速返回疆域，使余民亦能安享富饶土地。当勇者当以双剑征战，建大将旗号，进贤能黜佞，讨贰臣诛逆，以保持军队的纪律和士气。增设军屯，御敌骄卒，招募百姓耕耘边疆，使边境得以实现安宁。堂堂正直，屹立在道路之上，一位勇士可以抵销百般侮辱。愿公能排除群议，摆脱外界的烦扰，辅佐明主，效力于上流，筑起坚固的长城，以保卫国家安宁。

“鲁殿岿然存”诗句作者魏了翁介绍：

魏了翁（一一七八～一二三七），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。宁宗庆元五年（一一九九）进士，授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年（一二○二），召爲国子正，次年改武学博士。开禧元年（一二○五），召试学士院，以阻开边之议忤韩侂胄，改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国，力辞召命。丁父忧，筑室白鹤山下，开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年（一二一一）擢潼川路提点刑狱，历知遂宁、泸州、潼川府。十五年，召爲兵部郎中，累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年（一二二五），因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年（一二三二），起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年（一二三四），召权礼部尚书兼直学士院，以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒，年六十。谥文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行，传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳佑九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》，《宋史》卷四三七有传。　魏了翁诗，以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本（此本有残缺，据目录，卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗，但实爲传世诸本之祖）。校以明嘉靖吴凤高翀刻本（简称吴本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“鲁殿岿然存”相关诗句：

“鲁殿岿然存”每个字的意思：

包含“鲁殿岿然存”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂