“岿然应是鲁灵光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岿然应是鲁灵光”出自哪首诗?
答案: “岿然应是鲁灵光”出自: 宋代 杨修的 《新宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuī rán yìng shì lǔ líng guāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“岿然应是鲁灵光”的上一句是什么?
答案:
“岿然应是鲁灵光”的上一句是: 玉案金炉对御牀 , 诗句拼音为:yù àn jīn lú duì yù chuáng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“岿然应是鲁灵光”的下一句是什么?
答案: “岿然应是鲁灵光”的下一句是: 螭头直上双鱼尾 , 诗句拼音为: chī tóu zhí shàng shuāng yú wěi ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“岿然应是鲁灵光”全诗
新宫 (xīn gōng)
玉案金炉对御牀,岿然应是鲁灵光。
螭头直上双鱼尾,不让西京旧柏梁。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岿然应是鲁灵光”繁体原文
新宮
玉案金爐對御牀,巋然應是魯靈光。
螭頭直上雙魚尾,不讓西京舊柏梁。
“岿然应是鲁灵光”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
玉案金炉对御牀,岿然应是鲁灵光。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
螭头直上双鱼尾,不让西京旧柏梁。
“岿然应是鲁灵光”全诗注音
玉案金炉对御牀,岿然应是鲁灵光。
螭头直上双鱼尾,不让西京旧柏梁。
“岿然应是鲁灵光”全诗翻译
译文:
玉案和金炉摆放在御床前,高高地显得像是鲁国的灵光山。螭首龙身直冲云霄,鱼尾翘起仿佛在竞相不让西京的旧柏梁。
总结:
诗人通过描绘玉案、金炉、螭首、鱼尾等元素,表现出一幅宏大的画面,形容了华贵、雄伟的景象。同时通过对比旧柏梁,凸显了新事物的崭新与不凡。
“岿然应是鲁灵光”相关诗句:
- 岿然应是鲁灵光 出自 [宋] 杨修 ·《新宫 》
- 岿然应是鲁灵光 出自 [宋] 杨备 ·《新宫 》
- 岿然真是鲁灵光 出自 [宋] 辛弃疾 ·《寿赵茂嘉郎中二首 其一 》
- 独鲁灵光尚岿然 出自 [宋] 王迈 ·《寿南宗东岩四首 其一 》
- 鲁国灵光独岿然 出自 [宋] 陆文圭 ·《贽尤端木二首 其一 》
- 岿然鲁国有灵光 出自 [宋] 叶茵 ·《崇道叔庆七十 》
- 岿然灵光独殿鲁 出自 [宋] 释善珍 ·《寿曾大监 》
- 望之岿然鲁灵光 出自 [宋] 释居简 ·《酬秋塘古诗之惠 》
- 翁今岿然鲁灵殿 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵汤叔逊谢笔墨长句 》
- 灵光独岿然 出自 [宋] 刘攽 ·《黄知录园池 》
- 灵光独岿然 出自 [宋] 楼钥 ·《鲁少卿挽词 其二 》
- 灵光犹岿然 出自 [宋] 陈着 ·《寄婺州石君瑞料院 》
- 灵光岿然独 出自 [宋] 刘克庄 ·《答王侍郎和紫极宫诗 》
- 岿然独似汉灵光 出自 [宋] 范成大 ·《福胜阁 》
- 家有灵光独岿然 出自 [宋] 曹彦约 ·《季直经干喜得三白次师绎韵见饷走笔奉和 》
- 灵光空念岿然存 出自 [宋] 徐铉 ·《送阮殿丞之静海 》
- 灵光岁久独岿然 出自 [宋] 刘攽 ·《过柏林院僧吉长老有古殿吴道子画维摩居士又有断碑是宝历年中记义岑禅师住院事 》
- 好在灵光独岿然 出自 [宋] 史弥宁 ·《参政宣献楼公挽歌辞 其四 》
- 岿然别有一灵光 出自 [宋] 楼钥 ·《灵光 》
- 惟有灵光独岿然 出自 [宋] 欧阳修 ·《赴集禧宫祈雪追忆从先皇驾幸泫然有感 》