“楼高适与隣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楼高适与隣”出自哪首诗?
答案: “楼高适与隣”出自: 宋代 章甫的 《登楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóu gāo shì yǔ lín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“楼高适与隣”的上一句是什么?
答案:
“楼高适与隣”的上一句是: 空室才容膝 , 诗句拼音为:kōng shì cái róng xī
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“楼高适与隣”的下一句是什么?
答案: “楼高适与隣”的下一句是: 清秋宜眺远 , 诗句拼音为: qīng qiū yí tiào yuǎn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“楼高适与隣”全诗
登楼 (dēng lóu)
空室才容膝,楼高适与隣。
清秋宜眺远,瘦策故来频。
鸟雀宁知我,江山不厌人。
哦诗兼把酒,地主未尝嗔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“楼高适与隣”繁体原文
登樓
空室才容膝,樓高適與隣。
清秋宜眺遠,瘦策故來頻。
鳥雀寧知我,江山不厭人。
哦詩兼把酒,地主未嘗嗔。
“楼高适与隣”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
空室才容膝,楼高适与隣。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清秋宜眺远,瘦策故来频。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鸟雀宁知我,江山不厌人。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
哦诗兼把酒,地主未尝嗔。
“楼高适与隣”全诗注音
空室才容膝,楼高适与隣。
清秋宜眺远,瘦策故来频。
鸟雀宁知我,江山不厌人。
哦诗兼把酒,地主未尝嗔。
“楼高适与隣”全诗翻译
译文:
空房只容得下双膝,楼阁高耸与邻舍相宜。清秋时节适宜远眺,瘦马频繁地来回跋涉。鸟雀们并不了解我的心情,江山景色却从未嫌弃过人。噢,我将诗篇与美酒一同享受,地主也从未责怪过我。
总结:
诗人描述了自己坐在空房中,身边楼阁高耸,与邻舍相得益彰。在清秋时节,他喜欢远眺,而他常常骑着瘦弱的马来往频繁。诗人感慨鸟雀并不了解自己的心情,而江山景色却永远不会嫌弃人类。他感慨自己即使是在地主的领地上,也能尽情抒发诗意,享受美酒,没有受到责怪。整首诗以闲适自得的心情写景,流露出诗人恬淡宁静的生活态度。
“楼高适与隣”相关诗句:
- 楼高适与隣 出自 [宋] 章甫 ·《登楼 》
- 楼高适意同一登 出自 [宋] 孔平仲 ·《和萧十六人名 其四 》
- 两斋莫辨适与高 出自 [宋] 楼钥 ·《陈天成用东坡赵清献高斋诗韵赋适斋次韵 》
- 况我与公高适道 出自 [宋] 梅挚 ·《和王益新繁县东湖瑞莲歌 》
- 我似岑参与高适 出自 [宋] 尤袤 ·《蒙杨廷秀送西归朝天二集赠以七言 》
- 菊与爲朋竹与隣 出自 [宋] 滕岑 ·《蒋中丞庭下芙蓉 其三 》
- 高楼王与谢 出自 [唐] 许浑 ·《寄郴州李相公 》
- 高楼谁与上 出自 [] 李煜 ·《菩萨蛮 四 》
- 高楼与後园 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔对雪十韵 》
- 楼高孰与论 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵王教授同寄昌甫器远无爲临漳 其一 》
- 层级高低与楼亚 出自 [宋] 释居简 ·《白苹洲新楼曰溪山伟观 》
- 付与高楼画角吹 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴 其四 》
- 幸与高楼通远览 出自 [宋] 毛滂 ·《仲夏月夜怀陈西安 》
- 高楼管弦相与杂 出自 [宋] 郑獬 ·《酬余补之见寄 》
- 百尺楼高谁与共 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵早秋 》
- 输与高楼凝望者 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其二○ 》
- 还照高楼与江水 出自 [宋] 周弼 ·《黄鹤楼歌 》
- 还照高楼与江水 出自 [宋] 夏竦 ·《黄鹤楼歌 》
- 一时分付与高楼 出自 [宋] 廖刚 ·《抚州试院次韵王元衷上元作 》
- 楼台高下与云平 出自 [宋] 高钧 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》