“暂宿云房叩虚寂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“暂宿云房叩虚寂”出自哪首诗?

答案:暂宿云房叩虚寂”出自: 宋代 李騊 《游终南山杂咏 宿白云明日之鄠县》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zàn sù yún fáng kòu xū jì ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题2:“暂宿云房叩虚寂”的上一句是什么?

答案:暂宿云房叩虚寂”的上一句是: 匝地疏苗户外村 , 诗句拼音为: zā dì shū miáo hù wài cūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题3:“暂宿云房叩虚寂”的下一句是什么?

答案:暂宿云房叩虚寂”的下一句是: 红尘意味不堪论 , 诗句拼音为: hóng chén yì wèi bù kān lùn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“暂宿云房叩虚寂”全诗

游终南山杂咏 宿白云明日之鄠县 (yóu zhōng nán shān zá yǒng sù bái yún míng rì zhī hù xiàn)

朝代:宋    作者: 李騊

蔽空穠绿门前路,匝地疏苗户外村。
暂宿云房叩虚寂,红尘意味不堪论。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

bì kōng nóng lǜ mén qián lù , zā dì shū miáo hù wài cūn 。
zàn sù yún fáng kòu xū jì , hóng chén yì wèi bù kān lùn 。

“暂宿云房叩虚寂”繁体原文

遊終南山雜詠 宿白雲明日之鄠縣

蔽空穠綠門前路,匝地疏苗戶外村。
暫宿雲房叩虛寂,紅塵意味不堪論。

“暂宿云房叩虚寂”韵律对照

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蔽空穠绿门前路,匝地疏苗户外村。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
暂宿云房叩虚寂,红尘意味不堪论。

“暂宿云房叩虚寂”全诗注音

bì kōng nóng lǜ mén qián lù , zā dì shū miáo hù wài cūn 。

蔽空穠绿门前路,匝地疏苗户外村。

zàn sù yún fáng kòu xū jì , hóng chén yì wèi bù kān lùn 。

暂宿云房叩虚寂,红尘意味不堪论。

“暂宿云房叩虚寂”全诗翻译

译文:
前方的绿门掩映着茂盛的草木,路途艰难,周围是稀疏的村舍。
暂时停留在云房之中,感叹虚空的寂静,面对尘世的烦扰,实在难以言喻。
全文总结:
这篇古文描绘了一处绿树掩映的绿门前景象,道路崎岖,周围的村舍稀疏而寂静。作者在此处暂时停留,感叹虚空的寂寥,对红尘世界的无奈和不堪心情难以启齿。整篇文章表达了作者对尘世纷扰的感慨与迷惘。

“暂宿云房叩虚寂”总结赏析

赏析:这首《游终南山杂咏 宿白云明日之鄠县》表现了诗人游历终南山时的心境。诗中描述了翠绿的草木、稀疏的村舍,以及诗人在云房中宿夜的虚寂。诗人通过描绘自然景色,表现了对红尘世界的深深忧虑,暗示了人生无常,世事变迁,红尘意味令人心生厌倦。

“暂宿云房叩虚寂”诗句作者李騊介绍:

李騊,唐安(今四川崇庆县东南)人。神宗元丰初,知汉州绵竹县(《浄德集》卷二五《着作佐郎李府君墓志铭》)。四年(一○八一),通判达州(《鸡肋集》卷六五《晁夫人墓志铭》)。徽宗崇宁二年(一一○三),通判秦州(《金石萃编》卷一四三)。今录诗九首。更多...

“暂宿云房叩虚寂”相关诗句: