“浙东山水几多山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浙东山水几多山”出自哪首诗?
答案: “浙东山水几多山”出自: 宋代 韩淲的 《次韵德久怀玉山诗友》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhè dōng shān shuǐ jǐ duō shān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“浙东山水几多山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“浙东山水几多山”已经是第一句了。
问题3:“浙东山水几多山”的下一句是什么?
答案: “浙东山水几多山”的下一句是: 公在家山定自闲 , 诗句拼音为: gōng zài jiā shān dìng zì xián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“浙东山水几多山”全诗
次韵德久怀玉山诗友 (cì yùn dé jiǔ huái yù shān shī yǒu)
浙东山水几多山,公在家山定自闲。
白发肯抛诗卷外,清愁须着酒杯间。
岂无兴寄穷登览,犹有心情记往还。
此道今人弃如土,翻疑逸驾未容扳。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“浙东山水几多山”繁体原文
次韵德久懷玉山詩友
浙東山水幾多山,公在家山定自閑。
白髮肯拋詩卷外,清愁須著酒杯間。
豈無興寄窮登覽,猶有心情記往還。
此道今人棄如土,翻疑逸駕未容扳。
“浙东山水几多山”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
浙东山水几多山,公在家山定自闲。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
白发肯抛诗卷外,清愁须着酒杯间。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岂无兴寄穷登览,犹有心情记往还。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
此道今人弃如土,翻疑逸驾未容扳。
“浙东山水几多山”全诗注音
浙东山水几多山,公在家山定自闲。
白发肯抛诗卷外,清愁须着酒杯间。
岂无兴寄穷登览,犹有心情记往还。
此道今人弃如土,翻疑逸驾未容扳。
“浙东山水几多山”全诗翻译
译文:
浙东山水多得无数座山,我在家乡的山上定居自在。
白发也不愿抛弃写诗的心情,却要在清愁中寻找酒杯的慰藉。
难道没有兴致去寄托于穷山险岭,但仍有心情去怀念过去的旅途。
这条诗意之路如今被人们抛弃,好像是泥土般平凡,不禁让人怀疑是否有那天驾驭这诗意之船的勇气。
“浙东山水几多山”相关诗句:
- 浙东山水几多山 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵德久怀玉山诗友 》
- 是什麽浙东山浙西水 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其七 》
- 浙东山水窟 出自 [宋] 周麟之 ·《呈伯父元仲二首 其一 》
- 浙东山水占深幽 出自 [宋] 韩肖胄 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其二 》
- 几度怀归浙水东 出自 [宋] 释行海 ·《和馨果二友见寄韵 》
- 浙东山 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂二十一首 其一二 》
- 几多山水入图经 出自 [宋] 王禹偁 ·《送鞠评事宰兰溪 》
- 几多山水似蓬丘 出自 [宋] 魏野 ·《送唐肃察院赴东川提刑 》
- 几多临水登山赋 出自 [宋] 陈杰 ·《送中斋过家入燕 》
- 浙水东兼浙水西 出自 [宋] 杨万里 ·《王式之命刘秀才写予真因署其上 》
- 山会浙东西 出自 [宋] 徐清叟 ·《题会江驿 》
- 洗眼浙东山 出自 [宋] 喻良能 ·《衢右道中 其二 》
- 浙东山偃蹇 出自 [宋] 赵蕃 ·《爲施衢州作超览堂诗三首 其一 》
- 东南山水游子多 出自 [宋] 刘摰 ·《汶上送黄任道游吴 》
- 青山无数浙江东 出自 [宋] 赵鼎 ·《趋三衢别故人时车驾幸杭州 其二 》
- 江山岸下浙东船 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧之育王 》
- 浙东青翠沃洲山 出自 [唐] 鲍溶 ·《送僧择栖游天台二首 一 》
- 行尽浙山西复东 出自 [宋] 杨万里 ·《过查濑 》
- 眼中初见浙东山 出自 [宋] 杨万里 ·《晚憩富阳二首 其一 》
- 此行更赏浙东山 出自 [宋] 李长民 ·《送张师言知台州二首 其二 》