“(以上二首均见《金液还丹百问诀》”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(以上二首均见《金液还丹百问诀》”出自哪首诗?
答案: “(以上二首均见《金液还丹百问诀》”出自: 唐代 陶埴(一作「陶植」)的 《菩萨蛮》, 诗句拼音为: ( yǐ shàng èr shǒu jūn jiàn 《 jīn yè huán dān bǎi wèn jué 》 。
问题2:“(以上二首均见《金液还丹百问诀》”的上一句是什么?
答案:
“(以上二首均见《金液还丹百问诀》”的上一句是: 徒劳岁月赊 , 诗句拼音为: tú láo suì yuè shē
。
问题3:“(以上二首均见《金液还丹百问诀》”的下一句是什么?
答案: “(以上二首均见《金液还丹百问诀》”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:仄仄仄仄平仄平仄平平仄仄仄。
“(以上二首均见《金液还丹百问诀》”全诗
菩萨蛮 (pú sà mán)
家家尽有长生药,时人取用皆差错。
气候若飞沈,问君何处寻?眼看犹不识,误向铅中觅。
此物没黄芽,徒劳岁月赊。
(以上二首均见《金液还丹百问诀》。
)。
平平仄仄○平仄,平平仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄平平仄平。仄○○仄仄,仄仄平○仄。
仄仄仄平平,平○仄仄平。
?仄仄仄仄平仄平仄平平仄仄仄。
?。
“(以上二首均见《金液还丹百问诀》”繁体原文
菩薩蠻
家家盡有長生藥,時人取用皆差錯。
氣候若飛沈,問君何處尋?眼看猶不識,誤向鉛中覓。
此物沒黃芽,徒勞歲月賒。
(以上二首均見《金液還丹百問訣》。
)。
“(以上二首均见《金液还丹百问诀》”全诗注音
家家尽有长生药,时人取用皆差错。
气候若飞沈,问君何处寻?眼看犹不识,误向铅中觅。
此物没黄芽,徒劳岁月赊。
(以上二首均见《金液还丹百问诀》。
)。
“(以上二首均见《金液还丹百问诀》”全诗翻译
译文:
家家都有长生药,但当今之人使用都不正确。气候如同飞沉,问你去哪里寻找?明明看着却不认识,错误地去铅中寻找。这样的东西没有黄芽,白白浪费岁月透支。(以上两首诗均摘自《金液还丹百问诀》。)
总结:
这两首诗揭示了当时人们对长生药的迷信和错误使用。虽然家家都有长生药,但时人却不懂得正确使用方法,导致徒劳无功。诗中暗喻长生药只是一种虚幻的幻想,不可信赖。作者以“气候若飞沈,问君何处寻?”的提问表达了对长生药的怀疑和不解,再以“误向铅中觅”、“此物没黄芽,徒劳岁月赊”等意象,强调了这种药物的虚幻与无用。整体而言,诗人在表达对长生药迷信行为的警醒,倡导务实、理性的生活态度。
“(以上二首均见《金液还丹百问诀》”相关诗句:
- (以上二首均见《金液还丹百问诀》 出自 [唐] 陶埴(一作「陶植」) ·《菩萨蛮 》
- (以上三首又见《金液还丹问诀》) 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 三 》
- (此首又见《金液还丹百问诀》 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 二十二 》
- (《金液还丹百问诀》 出自 [唐] 贺兰求 ·《还丹歌 》
- (以上均见《正统道藏》本《大还丹金虎白龙论》 出自 [唐] 还阳子 ·《师诲而饯之 》
- (以上二首均见《吉石庵丛书》本《庐山记》卷四) 出自 [唐] 齐己 ·《西林水阁 》
- (以上二首均见《景德传灯录》卷二九、《五灯会元》卷八 出自 [唐] 省澄 ·《示坐禅方便颂 》
- 以上二首均见伯二六七三卷)(按:以上二诗原收於刘希夷《北邙篇》之次 出自 [唐] 刘希夷 ·《江上覊情 》
- (以上见《佚存丛书》本《李峤杂咏百二十首》卷下)(按:《佚存丛书》本《李峤咏百二十首》 出自 [唐] 李峤 ·《筝 》
- (以上皆见《正统道藏》本《大还丹照监》)(按:《大还丹照监》编者不详 出自 [唐] 无名氏 ·《果州谢自然口诀 》
- (以上二首均见《沅湘耆旧集》卷十) 出自 [唐] 明瓒 ·《辞名 》
- (以上六首均见《文镜秘府论校注》天卷《八种韵》)(按:《八种韵》节凡引诗九首 出自 [唐] 无名氏 ·《同音韵诗 》
- (见《正统道藏》本元阳子辑《还丹歌诀》卷上 出自 [唐] 罗公远 ·《白金小还丹歌 十一 》
- (以上六首均见《景德传灯录》卷二十九 出自 [唐] 智闲 ·《破法身见颂 》
- (以上诸首均见《景德传灯录》卷二十七、《五灯会元》卷二、《卍续藏》本《明州定应大师布袋和尚传》〖元人昙噩作〗 出自 [唐] 契此 ·《临灭偈(题拟) 》
- (以上二首均见影印本日本花园大学图书馆藏高丽覆刻本南唐招庆寺静筠二僧着《祖堂集》卷十五)(按:《庞居士语录》卷中以後六句爲一首 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四 》
- (以上二十二首均见《大正新修大藏经》第四十七册唐道镜、善导共集《念佛镜》 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十劝 十 》
- (以上四诗均见《豫章丛书》《袁州二唐人集》中《文标集》卷下 出自 [唐] 卢肇 ·《戏宜春李令求厅前杜鹃 》
- (以上三首均见程毅中校点本《玄怪录》卷二 出自 [唐] 不详 ·《总闻诗涕泗交下爲一章寄娇羞娘子(题拟) 》
- (以上皆见《正统道藏》珠字号《元阳子金液集》 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 三十一 》