“莫容荆与棘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫容荆与棘”出自哪首诗？
答案： “莫容荆与棘”出自： 宋代 释大眼的 《别石坚》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mò róng jīng yǔ jí ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“莫容荆与棘”的上一句是什么？
答案：
“莫容荆与棘”的上一句是： 莫种谁堆培 , 诗句拼音为： mò zhǒng shuí duī péi
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“莫容荆与棘”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“莫容荆与棘”已经是最后一句了。
“莫容荆与棘”全诗
别石坚 (bié shí jiān)
心如一片苗，是苗皆可植。
莫种谁堆培，莫容荆与棘。
平平仄仄平，仄平平仄仄。
仄仄平平平，仄平平仄仄。
“莫容荆与棘”繁体原文
別石堅
心如一片苗，是苗皆可植。
莫種誰堆培，莫容荆與棘。
“莫容荆与棘”韵律对照
平平仄仄平，仄平平仄仄。
心如一片苗，是苗皆可植。
仄仄平平平，仄平平仄仄。
莫种谁堆培，莫容荆与棘。
“莫容荆与棘”全诗注音
心如一片苗，是苗皆可植。
莫种谁堆培，莫容荆与棘。
“莫容荆与棘”全诗翻译
译文：
心灵如同一片嫩苗，所有的苗都可以栽种。
不要培土堆积在谁身上，也不要容忍荆棘的存在。
这首诗通过比喻来表达一个观念，将心灵比作嫩苗。第一句提到，所有的苗都可以种植，暗示每个人的心灵都有潜力和可能性。接着，诗人告诫人们不要将负面的因素堆积在某个人身上，不要容忍荆棘的存在。这可能是指不要让仇恨、嫉妒、怨恨等消极情绪在心中生根发芽。整首诗呼吁人们要保持纯净的心灵，远离负面因素，以实现个人的成长和发展。
“莫容荆与棘”相关诗句：
- 莫容荆与棘 出自 [宋] 释大眼 ·《别石坚 》
- 莫栽荆棘树 出自 [宋] 释咸静 ·《拟寒山自述 其八 》
- 当路莫栽荆棘草 出自 [宋] 无名氏 ·《寄家书 》
- 劝君莫谩栽荆棘 出自 [唐] 无名氏 ·《伤哉行 》
- 莫言满路生荆棘 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其二八 》
- 莫把胸中荆棘栽 出自 [宋] 辛弃疾 ·《即事 其二 》
- 劝君莫谩栽荆棘 出自 [唐] 庄南杰 ·《杂曲歌辞 伤歌行 》
- 劝君莫谩栽荆棘 出自 [唐] 庄南杰 ·《伤歌行 》
- 莫除荆棘建伽蓝 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其三三 》
- 莫将荆棘置胸中 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱世同韵 其三 》
- 荆棘与飞茎 出自 [唐] 元稹 ·《兔丝 》
- 桃李与荆棘 出自 [唐] 白居易 ·《读汉书 》
- 每与荆棘邻 出自 [宋] 方凤 ·《寄柳道传黄晋卿两生 其二 》
- 桃李与荆棘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《己未过太湖僧寺得宗汝爲书寄山蓣白酒长韵诗寄答 》
- 荆棘与墙齐 出自 [唐] 姚合 ·《赠张质山人 》
- 荆棘与风波 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其一七 》
- 疑枳棘与荆榛 出自 [宋] 曹勋 ·《感秋兰 》
- 自是不除荆与棘 出自 [宋] 释无梦 ·《书木牌 其一 》
- 地无虺虎与荆棘 出自 [宋] 楼钥 ·《赠黄真护道人游茅山 》
- 是将与荆棘而并化 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄甯和仲二章章四句 其二 》