“挥之使去定无策”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挥之使去定无策”出自哪首诗?
答案: “挥之使去定无策”出自: 宋代 曾几的 《蚊蝇扰甚戏作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huī zhī shǐ qù dìng wú cè ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“挥之使去定无策”的上一句是什么?
答案:
“挥之使去定无策”的上一句是: 以小喻大真成狂 , 诗句拼音为: yǐ xiǎo yù dà zhēn chéng kuáng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“挥之使去定无策”的下一句是什么?
答案: “挥之使去定无策”的下一句是: 葛帐十幅眠空堂 , 诗句拼音为: gě zhàng shí fú mián kōng táng ,诗句平仄:仄仄仄仄平○平。
“挥之使去定无策”全诗
蚊蝇扰甚戏作 (wén yíng rǎo shèn xì zuò)
黑衣小儿雨打窗,斑衣小儿雷殷牀。
良宵永昼作底用,只与二子更飞扬。
开尊匕箸须一洗,破卷灯火尤相妨。
从来所持白羽扇,自许百万犹能当。
安知手腕为汝脱,以小喻大真成狂。
挥之使去定无策,葛帐十幅眠空堂。
朝喧暮哄姑听汝,坐待九月飞严霜。
仄○仄平仄仄平,平○仄平平○平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平○○。
○平仄平仄仄○,仄仄仄仄○平○。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平○仄,仄仄仄仄平平平。
“挥之使去定无策”繁体原文
蚊蠅擾甚戲作
黑衣小兒雨打窗,斑衣小兒雷殷牀。
良宵永晝作底用,只與二子更飛揚。
開尊匕箸須一洗,破卷燈火尤相妨。
從來所持白羽扇,自許百萬猶能當。
安知手腕爲汝脱,以小喻大真成狂。
揮之使去定無策,葛帳十幅眠空堂。
朝喧暮鬨姑聽汝,坐待九月飛嚴霜。
“挥之使去定无策”韵律对照
仄○仄平仄仄平,平○仄平平○平。
黑衣小儿雨打窗,斑衣小儿雷殷牀。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
良宵永昼作底用,只与二子更飞扬。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平○○。
开尊匕箸须一洗,破卷灯火尤相妨。
○平仄平仄仄○,仄仄仄仄○平○。
从来所持白羽扇,自许百万犹能当。
平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
安知手腕为汝脱,以小喻大真成狂。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
挥之使去定无策,葛帐十幅眠空堂。
平平仄仄平○仄,仄仄仄仄平平平。
朝喧暮哄姑听汝,坐待九月飞严霜。
“挥之使去定无策”全诗注音
黑衣小儿雨打窗,斑衣小儿雷殷牀。
良宵永昼作底用,只与二子更飞扬。
开尊匕箸须一洗,破卷灯火尤相妨。
从来所持白羽扇,自许百万犹能当。
安知手腕为汝脱,以小喻大真成狂。
挥之使去定无策,葛帐十幅眠空堂。
朝喧暮哄姑听汝,坐待九月飞严霜。
“挥之使去定无策”全诗翻译
译文:
黑衣小儿站在雨中敲打着窗户,斑衣小儿躺在床上雷声不断。
良宵美景仿佛永远持续,只与两位少年更加翩跹起舞。
提起尊敬的匕箸,应当先洗干净,纸卷和灯火互相干扰。
自从持着白羽扇,便自信可以代表百万人的力量。
哪知道手腕如此轻松地将你脱去,用小事说明大道理真是疯狂。
挥舞着让你离去,却定然无法解决问题,葛布帐幕十幅覆盖了空荡的厅堂。
早上热闹,傍晚吵闹,我姑且听从你的意愿,静待九月的严霜降临。
全文总结:诗中描绘了两位少年在不同场景下的行为,表现出他们的不同性格与心境。其中蕴含着人生的哲理,用小事说明大道理,以及时间的流逝和自然规律的无情。诗人对人生、时光和世界的思考贯穿其中。
“挥之使去定无策”相关诗句:
- 挥之使去定无策 出自 [宋] 曾几 ·《蚊蝇扰甚戏作 》
- 挥去坐使酒 出自 [宋] 程俱 ·《江再和戏答四篇 其一 》
- 一笑挥使去 出自 [宋] 陆游 ·《六月一日晓赋 》
- 指挥夷夏无遗策 出自 [宋] 张孝祥 ·《辛巳冬闻德音 其一 》
- 挥涕弃之去 出自 [唐] 刘希夷 ·《洛川怀古 》
- 三王无定策 出自 [唐] 王绩 ·《端坐咏思 》
- 去去无材策治安 出自 [宋] 史浩 ·《次韵权郡钱直阁鹿鸣宴 》
- 明朝策蹇还无定 出自 [宋] 潘阆 ·《秋日登楼客次怀张覃进士 》
- 满朝无策定倾危 出自 [宋] 胡安国 ·《黄石山 》
- 可使御戎无上策 出自 [唐] 罗隐 ·《塞外 》
- 平平之策用定远 出自 [宋] 楼钥 ·《送万耕道帅琼管 》
- 君去定何之 出自 [唐] 高适 ·《宋中别周梁李三子 》
- 去去天涯无定期 出自 [唐] 伍乔 ·《冬日道中 》
- 去去天涯无定期 出自 [宋] 伍乔 ·《冬日道中 》
- 定无钱使鬼 出自 [宋] 孙应时 ·《佑侄初赴乡举吾家读书三世至此侄才七人作十八韵诲之 》
- 此去定逢韩退之 出自 [宋] 刘才邵 ·《贡士张智观登禾山白云峰绝顶爱其清旷乃结庵辟谷凡十年後遂落发法名永元绍兴三年夏访予於城中具道所以出家及携诗东游之意因作是诗以饯之 》
- 谁使之来谁使去 出自 [宋] 徐积 ·《题寄亭 》
- 老去真无泪可挥 出自 [宋] 赵文 ·《伤逝三首 其三 》
- 去留无上策 出自 [宋] 张嵲 ·《送赵公望入蜀 》
- 去就两无策 出自 [宋] 吕颐浩 ·《宗学寓宿贻谢任宿 》