“相夸绶若若”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“相夸绶若若”出自哪首诗？
答案： “相夸绶若若”出自： 宋代 苏轼的 《和刘道原寄张师民》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāng kuā shòu ruò ruò ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“相夸绶若若”的上一句是什么？
答案：
“相夸绶若若”的上一句是： 诗书一旅亭 , 诗句拼音为： shī shū yī lǚ tíng
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“相夸绶若若”的下一句是什么？
答案： “相夸绶若若”的下一句是： 犹诵麦青青 , 诗句拼音为： yóu sòng mài qīng qīng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“相夸绶若若”全诗
和刘道原寄张师民 (hé liú dào yuán jì zhāng shī mín)
仁义大捷径，诗书一旅亭。
相夸绶若若，犹诵麦青青。
腐鼠何劳吓，高鸿本自冥。
颠狂不用唤，酒尽渐须醒。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
“相夸绶若若”繁体原文
和劉道原寄張師民
仁義大捷徑，詩書一旅亭。
相夸綬若若，猶誦麥青青。
腐鼠何勞嚇，高鴻本自冥。
顛狂不用喚，酒盡漸須醒。
“相夸绶若若”韵律对照
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
仁义大捷径，诗书一旅亭。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
相夸绶若若，犹诵麦青青。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
腐鼠何劳吓，高鸿本自冥。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
颠狂不用唤，酒尽渐须醒。
“相夸绶若若”全诗注音
仁义大捷径，诗书一旅亭。
相夸绶若若，犹诵麦青青。
腐鼠何劳吓，高鸿本自冥。
颠狂不用唤，酒尽渐须醒。
“相夸绶若若”全诗翻译
译文：
仁义是实现大功德的捷径，诗书学问则是追求知识的驿站。互相夸奖各自的才德，好像赞美绶带一样动听。依然诵读着青青麦田的美景。腐烂的老鼠又何须惊吓，高飞的大鸿鸟本来就有它自己的命运。颠狂疯狂之人不需要别人唤醒，酒喝得尽兴时，终究还是需要清醒过来。
总结：全文：这篇古文强调仁义之道是实现大功德的捷径，而诗书学问是通往知识的驿站。人们互相夸奖才德，但也需要保持清醒，不要陷入颠狂疯狂之中。
“相夸绶若若”总结赏析
赏析：这首诗是苏轼所作，题目为《和刘道原寄张师民》。诗中描写了友人刘道原赠送酒令之情景，表现了诗人豁达洒脱、爱酒爱诗的性格。
首句“仁义大捷径，诗书一旅亭。”中，诗人用“仁义大捷”来形容友人的高尚品德，强调友情的重要性。而“诗书一旅亭”则抒发了对友人刘道原的赞美，他们在亭子中共享文学和诗酒的乐趣。
第二句“相夸绶若若，犹诵麦青青。”中，描述了友人的绶带华美，以及他们一同吟咏诗篇的情景。这里用“麦青青”描绘诗篇如同绿色的麦苗一般，生机盎然。
接下来的两句“腐鼠何劳吓，高鸿本自冥。”表达了诗人和友人在欢饮中丝毫不受外界的干扰，就像老鼠不值一提，而他们的酒意如高飞的鸿鹄般高远自然。
最后两句“颠狂不用唤，酒尽渐须醒。”则反映了诗人与友人欢饮畅谈的快乐时光，他们的狂欢不需要催促，而当酒喝尽时，渐渐需要清醒，也许是因为友情深厚，醉中互相滋养。
“相夸绶若若”相关诗句：
- 相夸绶若若 出自 [宋] 苏轼 ·《和刘道原寄张师民 》
- 腰下徒夸绶若若 出自 [宋] 陆游 ·《饱食 》
- 若若夸绶印 出自 [宋] 魏了翁 ·《题尹商卿自信斋 》
- 若若夸组绶 出自 [宋] 范成大 ·《玉堂寓直晓起书事记直舍老兵语 》
- 印绶若若趋朝衙 出自 [宋] 苏辙 ·《司马君实端明独乐园 》
- 嗉中天绶光若若 出自 [唐] 刘禹锡 ·《吐绶鸟词 》
- 不肯留计绶若若 出自 [宋] 赵蕃 ·《比作诗从成父索不老泉并简子进昆仲今日成父送酒与子进子肃子仪诗俱来复次元韵 》
- 结绶满庭青若若 出自 [宋] 张纲 ·《弟侄三人同日受官实爲吾家盛事老怀不胜忭喜作四小诗见区区之意 其四 》
- 绶甘辞若若 出自 [宋] 高斯得 ·《存斋牟端明挽诗 》
- 宁论绶若若 出自 [宋] 陆游 ·《示元敏 》
- 看渠绶若若 出自 [宋] 陈造 ·《无题三首 其一 》
- 长毕绶若若 出自 [宋] 高斯得 ·《读谢章奏疏赋朝阳吟 》
- 组绶固若若 出自 [宋] 韩淲 ·《简赵十诸友 其二 》
- 若若绶满朝 出自 [宋] 程公许 ·《赠修水黄君子行 》
- 何取绶若若 出自 [宋] 谢薖 ·《寄题朱氏小隐园 》
- 端知绶若若 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 萧朱绶若若 出自 [宋] 谢薖 ·《亦爱轩 》
- 初还绶若若 出自 [宋] 陆游 ·《乍自京尘中得归故山作五字识喜 》
- 满朝绶若若 出自 [宋] 程公许 ·《感事建除体二首 其二 》
- 邸间绶若若 出自 [宋] 方一夔 ·《郡人有朱买臣严子陵按史传买臣吴人尝出爲会稽太守名曰乡郡会稽盖今两浙之地吾郡特以去州二十里曰朱池爲买臣昔居之地难以考见其实子陵晚耕於富春山中则今钓台是也二公出处不同心事亦异姑以其同爲郡人各赋一首使九原有 》