“天吴八首真奇怪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天吴八首真奇怪”出自哪首诗?
答案: “天吴八首真奇怪”出自: 宋代 邓肃的 《次韵王信州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān wú bā shǒu zhēn qí guài ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“天吴八首真奇怪”的上一句是什么?
答案:
“天吴八首真奇怪”的上一句是: 石牛未洗血泥红 , 诗句拼音为: shí niú wèi xǐ xuè ní hóng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“天吴八首真奇怪”的下一句是什么?
答案: “天吴八首真奇怪”的下一句是: 咄嗟平地作银宫 , 诗句拼音为: duō jiē píng dì zuò yín gōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“天吴八首真奇怪”全诗
次韵王信州 (cì yùn wáng xìn zhōu)
煤炱飞上天,沉沉三日雾。
银河一压摧,狂雨恣横骛。
我恐铁骑来,疾驰不纳屦。
气豪如项羽,势猛似黥布。
弥漫江海接高穹,石牛未洗血泥红。
天吴八首真奇怪,咄嗟平地作银宫。
我贫家火不星竈,赤脚灭没泥涂中。
目断晓风生少女,又复茅檐飞白龙。
惭愧北来王夫子,籍籍声名满都鄙。
朝吟千赋暮千诗,松腴亦须枯海水。
莫倚文章似孟坚,未用风流追乐天。
且以光芒破阴晦,挽回日色到桑田。
乐岁天公有严约,斥落旄头沉贯索。
从公日醉三百杯,不怕西风动旗脚。
平平平仄平,平平○仄仄。
平平仄仄平,平仄仄○仄。
仄仄仄○平,仄平仄仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
○仄平仄仄平平,仄平仄仄仄○平。
平平仄仄平平仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平○。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平○平仄,仄仄平平仄平仄。
平○平仄仄平平,平平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄平。
○仄平平仄平仄,仄○仄仄仄平平。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平平仄仄。
○平仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
“天吴八首真奇怪”繁体原文
次韵王信州
煤炱飛上天,沉沉三日霧。
銀河一壓摧,狂雨恣橫騖。
我恐鐵騎來,疾馳不納屨。
氣豪如項羽,勢猛似黥布。
瀰漫江海接高穹,石牛未洗血泥紅。
天吳八首真奇怪,咄嗟平地作銀宮。
我貧家火不星竈,赤脚滅沒泥塗中。
目斷曉風生少女,又復茅檐飛白龍。
慚愧北來王夫子,籍籍聲名滿都鄙。
朝吟千賦暮千詩,松腴亦須枯海水。
莫倚文章似孟堅,未用風流追樂天。
且以光芒破陰晦,挽回日色到桑田。
樂歲天公有嚴約,斥落旄頭沉貫索。
從公日醉三百杯,不怕西風動旗脚。
“天吴八首真奇怪”韵律对照
平平平仄平,平平○仄仄。
煤炱飞上天,沉沉三日雾。
平平仄仄平,平仄仄○仄。
银河一压摧,狂雨恣横骛。
仄仄仄○平,仄平仄仄仄。
我恐铁骑来,疾驰不纳屦。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
气豪如项羽,势猛似黥布。
○仄平仄仄平平,仄平仄仄仄○平。
弥漫江海接高穹,石牛未洗血泥红。
平平仄仄平平仄,仄平平仄仄平平。
天吴八首真奇怪,咄嗟平地作银宫。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平○。
我贫家火不星竈,赤脚灭没泥涂中。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平平平仄平。
目断晓风生少女,又复茅檐飞白龙。
平仄仄平○平仄,仄仄平平仄平仄。
惭愧北来王夫子,籍籍声名满都鄙。
平○平仄仄平平,平平仄平平仄仄。
朝吟千赋暮千诗,松腴亦须枯海水。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄平。
莫倚文章似孟坚,未用风流追乐天。
○仄平平仄平仄,仄○仄仄仄平平。
且以光芒破阴晦,挽回日色到桑田。
仄仄平平仄平仄,仄仄○平平仄仄。
乐岁天公有严约,斥落旄头沉贯索。
○平仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
从公日醉三百杯,不怕西风动旗脚。
“天吴八首真奇怪”全诗注音
煤炱飞上天,沉沉三日雾。
银河一压摧,狂雨恣横骛。
我恐铁骑来,疾驰不纳屦。
气豪如项羽,势猛似黥布。
弥漫江海接高穹,石牛未洗血泥红。
天吴八首真奇怪,咄嗟平地作银宫。
我贫家火不星竈,赤脚灭没泥涂中。
目断晓风生少女,又复茅檐飞白龙。
惭愧北来王夫子,籍籍声名满都鄙。
朝吟千赋暮千诗,松腴亦须枯海水。
莫倚文章似孟坚,未用风流追乐天。
且以光芒破阴晦,挽回日色到桑田。
乐岁天公有严约,斥落旄头沉贯索。
从公日醉三百杯,不怕西风动旗脚。
“天吴八首真奇怪”全诗翻译
译文:
煤炱冲天而起,遮蔽了连绵三日的雾气。
银河一带压抑,狂雨任意横扫。
我担忧铁骑即将来袭,疾驰如风不顾脚下的履物。
气魄雄豪如项羽,势力强猛似黥布。
弥漫间江海接天高,石牛仍未洗去血泥的赤红。
天吴八首诗真是奇异怪诞,忽然平地竟成银宫。
我家贫困,家中无火星照灶台,赤脚沐浴在泥泞之中。
目睹晓风吹拂少女,又见茅檐飞舞白龙。
羞愧北来之王夫子,声名狼藉在人们的鄙视中充斥。
早晨吟咏千篇,傍晚创作千首,如同松树一样茁壮,但也须经历海水般的干涸。
切莫自比文章与孟坚,风流之才未及乐天。
如今应当发挥光芒,驱散阴霾,使阳光重新照耀到桑田大地。
乐岁之天神颇为严格,责难旗杆倒悬,贯索低垂。
在公众之前饮酒三百杯,也不怕西风吹动旗帜的角角落落。
“天吴八首真奇怪”相关诗句:
- 天吴八首真奇怪 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州 》
- 怪怪奇奇真善幻 出自 [宋] 杨万里 ·《澹庵坐上观显上人分茶 》
- 盖亦恶夫奇奇而怪怪 出自 [宋] 王柏 ·《挽时佥判 其三 》
- 今朝钓得真奇怪 出自 [宋] 释子淳 ·《和净因老师渔父词 其二 》
- 本拾遗编次如下:卷一残诗集(《补全唐诗》漏编)李翔《涉道诗》(伯三八六六)廿八首马云奇诗集残卷(伯二五五五)十三首卷二佚名的诗残诗集(伯二五五五)五十九首王昭君怨诸词人连句(伯二七四八)一首谒法门寺真身五十韵(伯三四四五)一首无题(斯五五五八)一首卷三敦煌人作品敦煌廿咏并序附一首共二十一首凡六写本 出自 [唐] 王重民辑录,刘修业整理。 ·《前言 》
- 八峯聚首最幽奇 出自 [宋] 释元肇 ·《万年开新塘 》
- 奇奇怪怪幻玲珑 出自 [宋] 释居简 ·《杨园四题 其一 》
- 花身怪怪复奇奇 出自 [宋] 萧立之 ·《漕园古梅 》
- 爱渠怪怪复奇奇 出自 [宋] 戴昺 ·《再得古梅小而益怪首蒙屏翁品题因次韵 》
- 奇奇怪怪云根耸 出自 [宋] 汪元量 ·《太华峰 》
- 奇奇怪怪日在眼 出自 [宋] 赵蕃 ·《四月十二日以夏潦暴甚舣舟辰之铁枪崖下偶得浮木於水中宛然如山因其形似名曰卧岭立峰喜而赋诗当寄交友之能诗者求着语焉 》
- 此翁奇奇又怪怪 出自 [宋] 刘克庄 ·《乙丑元日口号十首 其四 》
- 奇奇怪怪桂诸峯 出自 [宋] 曾丰 ·《广东黄漕改除广西帅过郡送行 》
- 要敌奇奇怪怪崖 出自 [宋] 冯伯规 ·《先期登高观菊岩新榜 》
- 奇奇怪怪浩以博 出自 [宋] 方回 ·《离骚九歌图 》
- 翻坐奇奇怪怪文 出自 [宋] 仲并 ·《刘乾耀绍原昔同里巷以贫见过愧无以副其意辄成四韵爲别 》
- 怪怪奇奇神所刻 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 不妨怪怪仍奇奇 出自 [宋] 许及之 ·《又次韵转庵用食黄雀韵赞叹邓长孺曩得予端研邓爲转庵甥方在疚 》
- 颇坐奇奇怪怪文 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵木南稀见赠 》
- 怪怪奇奇不可陈 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一○ 》