“羊羔酒好浮琼液”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羊羔酒好浮琼液”出自哪首诗?
答案: “羊羔酒好浮琼液”出自: 宋代 虞俦的 《正月二日大雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáng gāo jiǔ hǎo fú qióng yè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“羊羔酒好浮琼液”的上一句是什么?
答案:
“羊羔酒好浮琼液”的上一句是: 新春元与六花期 , 诗句拼音为: xīn chūn yuán yǔ liù huā qī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“羊羔酒好浮琼液”的下一句是什么?
答案: “羊羔酒好浮琼液”的下一句是: 牛尾狸堪削玉肌 , 诗句拼音为: niú wěi lí kān xiāo yù jī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“羊羔酒好浮琼液”全诗
正月二日大雪 (zhēng yuè èr rì dà xuě)
东风欲动管灰飞,剪彩工夫莫恨迟。
残腊竟呈三白瑞,新春元与六花期。
羊羔酒好浮琼液,牛尾狸堪削玉肌。
欲就江梅赊一笑,前村容有未开枝。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“羊羔酒好浮琼液”繁体原文
正月二日大雪
東風欲動管灰飛,剪綵工夫莫恨遲。
殘臘竟呈三白瑞,新春元與六花期。
羊羔酒好浮瓊液,牛尾狸堪削玉肌。
欲就江梅賒一笑,前村容有未開枝。
“羊羔酒好浮琼液”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东风欲动管灰飞,剪彩工夫莫恨迟。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
残腊竟呈三白瑞,新春元与六花期。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
羊羔酒好浮琼液,牛尾狸堪削玉肌。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
欲就江梅赊一笑,前村容有未开枝。
“羊羔酒好浮琼液”全诗注音
东风欲动管灰飞,剪彩工夫莫恨迟。
残腊竟呈三白瑞,新春元与六花期。
羊羔酒好浮琼液,牛尾狸堪削玉肌。
欲就江梅赊一笑,前村容有未开枝。
“羊羔酒好浮琼液”全诗翻译
译文:
东风即将吹动管灰飞,剪彩的工夫不要怨恨拖延。
残冬到了呈现出三白的瑞雪,新春时节与六花的时期。
羊羔酒美好如浮在琼液上,牛尾狸适宜削去玉般的肌肤。
欲前往江梅处借一笑,前村的容颜还有未展开的花枝。
总结:
诗人描绘了春风即将到来,迎接新春的喜庆氛围。残冬时节下降的瑞雪象征吉祥,而新春的盛花时期也即将到来。诗人歌咏了美酒羊羔酒和珍贵的药材牛尾狸,表达了对美好生活的向往。最后,诗人想去寻找江梅,但发现前村的景象还未完全展现。整首诗抒发了对春天的期待和对美好生活的渴望。
“羊羔酒好浮琼液”相关诗句:
- 羊羔酒好浮琼液 出自 [宋] 虞俦 ·《正月二日大雪 》
- 羊羔儿酒浮琼斝 出自 [宋] 虞俦 ·《冬至後五日夜雪复作再用韵 其三 》
- 羊羔酒正肥 出自 [宋] 赵崇森 ·《雪 》
- 何如羊羔酒 出自 [宋] 吴儆 ·《寄题郑集之醉梦斋 》
- 羔羊朋酒亦豳风 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵和人丰岁 》
- 销金帐下羊羔酒 出自 [宋] 王同祖 ·《岁晚杂兴 其三 》
- 何须能劝羊羔酒 出自 [宋] 宋伯仁 ·《丑女歌 》
- 料得羔羊酒初熟 出自 [宋] 袁说友 ·《雪中简林子长 》
- 烹羊炰羔酒拍盆 出自 [宋] 毛滂 ·《病中独坐 》
- 朱门满酌羊羔酒 出自 [宋] 王炎 ·《冬至日雪 》
- 落成幸有羔羊酒 出自 [宋] 刘攽 ·《再和宋职方 》
- 有生不酿羔羊酒 出自 [宋] 朱翌 ·《蔡倅羔羊斋 其一 》
- 梁园官酒试羔羊 出自 [宋] 苏辙 ·《送张恕朝奉南京签判二首 其一 》
- 罗浮道士分琼液 出自 [唐] 赵嘏 ·《答友人 》
- 更拟浮香醉琼液 出自 [宋] 史弥宁 ·《通守黄子说解印造朝之日江梅辄花天其或者以相行色耶取风人托物之义赋诗饯别致缱绻意 》
- 刲羊炰羔兮旨酒清洁 出自 [宋] 李新 ·《普州铁山福济庙祀神曲 送神 》
- 春风正好分琼液 出自 [唐] 赵嘏 ·《秦中逢王处士 》
- 酒合斟琼液 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中雪二十韵 》
- 莫辞别酒和琼液 出自 [唐] 皇甫冉 ·《玄元观送李源李风还奉先华阴 》
- 徒夸美酒如琼液 出自 [唐] 马湘 ·《又诗二首 一 》