“吴公治行天下美”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吴公治行天下美”出自哪首诗?
答案: “吴公治行天下美”出自: 宋代 韩淲的 《吴判官野阁诗述先公甚勤次韵谢之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú gōng zhì xíng tiān xià měi ,诗句平仄: 平平仄○平仄仄 。
问题2:“吴公治行天下美”的上一句是什么?
答案:
“吴公治行天下美”的上一句是: 一日好事传江东 , 诗句拼音为: yī rì hǎo shì chuán jiāng dōng
,诗句平仄: 平平仄○平仄仄 。
问题3:“吴公治行天下美”的下一句是什么?
答案: “吴公治行天下美”的下一句是: 隠然盖本西汉风 , 诗句拼音为: yǐn rán gài běn xī hàn fēng ,诗句平仄:仄平仄仄平仄平。
“吴公治行天下美”全诗
吴判官野阁诗述先公甚勤次韵谢之 (wú pàn guān yě gé shī shù xiān gōng shèn qín cì yùn xiè zhī)
我登野阁思过庭,吻角欲语徒悲鸣。
丽谯西池水木秀,当年手种年年生。
五六十春几交印,幕画英游应接轫。
由来感旧谁发挥,龙光斗牛知令问。
诗来唤醒醉梦中,一日好事传江东。
吴公治行天下美,隠然盖本西汉风。
大抵轩窗数间屋,雅俗升沈堪踯躅。
光前绝後得名章,便觉流芳争诵读。
夕阳淡月色朦胧,想公退食书自工。
黄卷之间欠伸处,催煎茶椀呼家童。
妙声直启重玄钥,惠徼先君宁苟作。
其孤衰微但下拜,犹向霜天辱杯酌。
仄平仄仄○○○,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,○平仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平,平平仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄仄仄仄○平平。
平平仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平仄平。
平仄平○仄平仄,平○○仄平平平。
仄平仄仄○平仄,仄○平平平平仄。
○平平平仄仄仄,○仄平平仄平仄。
“吴公治行天下美”繁体原文
吳判官野閣詩述先公甚勤次韵謝之
我登野閣思過庭,吻角欲語徒悲鳴。
麗譙西池水木秀,當年手種年年生。
五六十春幾交印,幕畫英遊應接軔。
由來感舊誰發揮,龍光斗牛知令問。
詩來喚醒醉夢中,一日好事傳江東。
吳公治行天下美,隠然蓋本西漢風。
大抵軒窗數間屋,雅俗升沈堪躑躅。
光前絕後得名章,便覺流芳爭誦讀。
夕陽淡月色朦朧,想公退食書自工。
黄卷之間欠伸處,催煎茶椀呼家童。
妙聲直啟重玄鑰,惠徼先君寧苟作。
其孤衰微但下拜,猶向霜天辱杯酌。
“吴公治行天下美”韵律对照
仄平仄仄○○○,仄仄仄仄平平平。
我登野阁思过庭,吻角欲语徒悲鸣。
仄平平平仄仄仄,○平仄仄平平平。
丽谯西池水木秀,当年手种年年生。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
五六十春几交印,幕画英游应接轫。
平平仄仄平仄平,平平仄平平仄仄。
由来感旧谁发挥,龙光斗牛知令问。
平平仄仄仄仄○,仄仄仄仄○平平。
诗来唤醒醉梦中,一日好事传江东。
平平仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
吴公治行天下美,隠然盖本西汉风。
仄仄平平仄○仄,仄仄平○平仄仄。
大抵轩窗数间屋,雅俗升沈堪踯躅。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
光前绝後得名章,便觉流芳争诵读。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平仄平。
夕阳淡月色朦胧,想公退食书自工。
平仄平○仄平仄,平○○仄平平平。
黄卷之间欠伸处,催煎茶椀呼家童。
仄平仄仄○平仄,仄○平平平平仄。
妙声直启重玄钥,惠徼先君宁苟作。
○平平平仄仄仄,○仄平平仄平仄。
其孤衰微但下拜,犹向霜天辱杯酌。
“吴公治行天下美”全诗注音
我登野阁思过庭,吻角欲语徒悲鸣。
丽谯西池水木秀,当年手种年年生。
五六十春几交印,幕画英游应接轫。
由来感旧谁发挥,龙光斗牛知令问。
诗来唤醒醉梦中,一日好事传江东。
吴公治行天下美,隠然盖本西汉风。
大抵轩窗数间屋,雅俗升沈堪踯躅。
光前绝後得名章,便觉流芳争诵读。
夕阳淡月色朦胧,想公退食书自工。
黄卷之间欠伸处,催煎茶椀呼家童。
妙声直启重玄钥,惠徼先君宁苟作。
其孤衰微但下拜,犹向霜天辱杯酌。
“吴公治行天下美”全诗翻译
译文:
我登上野阁,回忆过去的庭院景象,吻角欲语却只有悲鸣。
丽谯西池的水木十分秀美,当年亲手种植的树木每年都会生长茂盛。
五六十个春天已经交印,幕府中的英才们纷纷应邀而来。
由来感慨往事,不知是谁发挥了,龙光斗牛的故事,也只有他才能解答。
这首诗唤醒了我沉醉的梦境,好事传到江东,一日之间便传遍了天下。
吴公治理天下,令人称赞,他的行事风范宛如西汉时的盖文风采。
整个轩窗数间屋宇,文雅与俗气交相辉映,令人犹豫不决。
他的光辉名望在前人绝后,成为传世佳话,流传于后世。
夕阳与淡月一起映照,让我想起了吴公退食专心著述的场景。
黄卷之间有些伸展不开,催促家童煎茶、端茶送客。
他的妙音直抵玄秘之门,他的政绩也被先君所赞赏。
虽然他孤身衰微,但仍虚心下拜,就像向天地霜天致敬般端起酒杯。
这首诗通过描写吴公的事迹,充分展现了他的卓越才华和崇高的品德。
“吴公治行天下美”相关诗句:
- 吴公治行天下美 出自 [宋] 韩淲 ·《吴判官野阁诗述先公甚勤次韵谢之 》
- 吴公治行存 出自 [宋] 程珌 ·《挽吴郎中 》
- 吴公治行今第一 出自 [宋] 王十朋 ·《吴明可自当涂以诗见寄因次其韵 其二 》
- 吴公治河南 出自 [宋] 王安石 ·《送吴仲庶出守潭州 》
- 昔继吴公治 出自 [宋] 王安石 ·《正肃吴公挽辞三首 其三 》
- 推治越之道治天下兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 治平已召吴公去 出自 [宋] 赵蕃 ·《送吴提刑赴召三首 其一 》
- 昔汉吴公治第一 出自 [宋] 王应麟 ·《吴刺史庙 》
- 此行正及吴羹美 出自 [宋] 宋祁 ·《送俞给事知宣州 》
- 长如治吴与治川 出自 [宋] 王十朋 ·《谢荣帅赠御书孝经用陈大监韵 》
- 闻公将治行 出自 [宋] 文同 ·《送范尧夫 》
- 羣公推治行 出自 [宋] 楼钥 ·《史文惠王挽词 》
- 舍人促公归治行 出自 [宋] 张耒 ·《送杜君章守齐州 》
- 次公治行闻当牖 出自 [宋] 胡宿 ·《寄江淮太守表臣职方 》
- 如公治行向来无 出自 [宋] 吴儆 ·《送洪史君赴阙移节会府 》
- 治行何尝下古人 出自 [宋] 林逋 ·《送史殿丞之任封州 》
- 吴公门下客 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶饮酒二十首 其一九 》
- 圣人治天下 出自 [宋] 郑思肖 ·《励志二首 其二 》
- 治爲天下最 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄题岘山羊公祠堂 》
- 尧舜治天下 出自 [宋] 李流谦 ·《送孙宾老宰丹棱 》