“时有娇莺自唤名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“时有娇莺自唤名”出自哪首诗？
答案： “时有娇莺自唤名”出自： 唐代 韩偓的 《夏日》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí yǒu jiāo yīng zì huàn míng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“时有娇莺自唤名”的上一句是什么？
答案：
“时有娇莺自唤名”的上一句是： 相风不动乌龙睡 , 诗句拼音为： xiāng fēng bù dòng wū lóng shuì
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“时有娇莺自唤名”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“时有娇莺自唤名”已经是最后一句了。
“时有娇莺自唤名”全诗
夏日 (xià rì)
庭树新阴叶未成，玉阶人静一蝉声。
相风不动乌龙睡，时有娇莺自唤名。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“时有娇莺自唤名”繁体原文
夏日
庭樹新陰葉未成，玉階人靜一蟬聲。
相風不動烏龍睡，時有嬌鶯自喚名。
“时有娇莺自唤名”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
庭树新阴叶未成，玉阶人静一蝉声。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
相风不动乌龙睡，时有娇莺自唤名。
“时有娇莺自唤名”全诗注音
庭树新阴叶未成，玉阶人静一蝉声。
相风不动乌龙睡，时有娇莺自唤名。
“时有娇莺自唤名”全诗翻译
译文：
庭院中的树木还未完全长出新的阴凉叶子，站在玉阶上，只听见一声蝉鸣，宁静无人。比翼鸟对风也没有动，它像乌龙一样在沉睡。不过，有时候也会有娇美的莺鸟自己吟唱着它的名字。
全诗表现了夏日午后的宁静景象，树木的新阴还未形成，人们静静地在玉阶上，只有一只蝉在鸣叫。相翼的鸟儿和风也没有动，仿佛是在安静地睡觉一样。不过，偶尔也会有美丽的莺鸟自己唱起歌来。整首诗通过描绘这些画面，展现了大自然的宁静和生机。
“时有娇莺自唤名”相关诗句：
- 时有娇莺自唤名 出自 [唐] 韩偓 ·《夏日 》
- 时有娇莺隐自呼 出自 [宋] 黄彦平 ·《田间春晚 其二 》
- 孤枕有时莺唤梦 出自 [宋] 陆游 ·《舜庙怀古 》
- 琼窗时听语莺娇 出自 [唐] 李珣 ·《望远行 一 》
- 暖逼黄莺语自娇 出自 [唐] 王仁裕 ·《荆南席上咏胡琴妓二首 一 》
- 只有鸦飞自唤名 出自 [宋] 盛烈 ·《暮天即事 》
- 有时娇妬不自持 出自 [宋] 陈宗远 ·《戏同舍与内竞 》
- 莺谷飞鸣自有时 出自 [唐] 王涯 ·《广宣上人以诗贺放榜和谢 》
- 莺谷飞鸣自有时 出自 [唐] 王起 ·《答广宣上人 》
- 绿窗娇女字莺莺 出自 [唐] 李绅 ·《莺莺歌 》
- 自在娇莺恰恰啼 出自 [唐] 杜甫 ·《江畔独步寻花七绝句 六 》
- 时有山禽自赞名 出自 [宋] 陆游 ·《初夏新晴 》
- 万里功名自有时 出自 [宋] 虞俦 ·《又主簿和双莲诗所以期待甚厚再韵爲谢 》
- 官带荣名自有时 出自 [宋] 王洋 ·《杨仲承秘书蹉跎三年今得荣州文学冬日贻书以诗答之 》
- 富贵功名自有时 出自 [宋] 周必大 ·《送七兄监庙赴南宫兼呈大兄知县二首 其一 》
- 时有佳禽自荐名 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵双桂 》
- 男子功名自有时 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈泽民见寄三首 其三 》
- 富贵功名自有时 出自 [宋] 王安石 ·《马上转韵 》
- 功名自有天时在 出自 [宋] 彭汝砺 ·《席上分题得长字 》
- 功名事业自有时 出自 [宋] 李之仪 ·《送俞叔通归四明 》