“但觉心境寂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“但觉心境寂”出自哪首诗?

答案:但觉心境寂”出自: 宋代 薛嵎 《山居十首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn jué xīn jìng jì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题2:“但觉心境寂”的上一句是什么?

答案:但觉心境寂”的上一句是: 不闻耳边喧 , 诗句拼音为: bù wén ěr biān xuān ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题3:“但觉心境寂”的下一句是什么?

答案:但觉心境寂”的下一句是: 富贵由他人 , 诗句拼音为: fù guì yóu tā rén ,诗句平仄:仄仄平平平

“但觉心境寂”全诗

山居十首 其五 (shān jū shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 薛嵎

龙居洞云深,飞泉泻绝壁。
不闻耳边喧,但觉心境寂
富贵由他人,得失俱抱戚。
孰能全其天,山中樗与栎。

平平仄平○,平平仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,仄仄平仄仄。
仄平平○平,平○平仄仄。

lóng jū dòng yún shēn , fēi quán xiè jué bì 。
bù wén ěr biān xuān , dàn jué xīn jìng jì 。
fù guì yóu tā rén , dé shī jù bào qī 。
shú néng quán qí tiān , shān zhōng chū yǔ lì 。

“但觉心境寂”繁体原文

山居十首 其五

龍居洞雲深,飛泉瀉絕壁。
不聞耳邊喧,但覺心境寂。
富貴由他人,得失俱抱戚。
孰能全其天,山中樗與櫟。

“但觉心境寂”韵律对照

平平仄平○,平平仄仄仄。
龙居洞云深,飞泉泻绝壁。

仄○仄平平,仄仄平仄仄。
不闻耳边喧,但觉心境寂。

仄仄平平平,仄仄平仄仄。
富贵由他人,得失俱抱戚。

仄平平○平,平○平仄仄。
孰能全其天,山中樗与栎。

“但觉心境寂”全诗注音

lóng jū dòng yún shēn , fēi quán xiè jué bì 。

龙居洞云深,飞泉泻绝壁。

bù wén ěr biān xuān , dàn jué xīn jìng jì 。

不闻耳边喧,但觉心境寂。

fù guì yóu tā rén , dé shī jù bào qī 。

富贵由他人,得失俱抱戚。

shú néng quán qí tiān , shān zhōng chū yǔ lì 。

孰能全其天,山中樗与栎。

“但觉心境寂”全诗翻译

译文:

龙居洞穴云深处,飞泉奔流落绝壁。
不闻耳边喧嚣声,只觉内心境界宁静。
富贵荣华皆由他人赐予,得失都带来忧戚。
谁能完全掌握自己的命运,犹如山中的樗木和栎树。
这首诗表达了山野宁静之美,以及对人生荣辱的深刻思考。

“但觉心境寂”诗句作者薛嵎介绍:

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。更多...

“但觉心境寂”相关诗句: