“黄蘖苦难近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄蘖苦难近”出自哪首诗?
答案: “黄蘖苦难近”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 二八八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huáng niè kǔ nàn jìn ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“黄蘖苦难近”的上一句是什么?
答案:
“黄蘖苦难近”的上一句是: 蜜甜足人尝 , 诗句拼音为: mì tián zú rén cháng
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“黄蘖苦难近”的下一句是什么?
答案: “黄蘖苦难近”的下一句是: 顺情生喜悦 , 诗句拼音为: shùn qíng shēng xǐ yuè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“黄蘖苦难近”全诗
诗三百三首 二八八 (shī sān bǎi sān shǒu èr bā bā)
寒山出此语,此语无人信。
蜜甜足人尝,黄蘖苦难近。
顺情生喜悦,逆意多瞋恨。
但看木傀儡,弄了一场困。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
“黄蘖苦难近”繁体原文
詩三百三首 二八八
寒山出此語,此語無人信。
蜜甜足人嘗,黃蘖苦難近。
順情生喜悅,逆意多瞋恨。
但看木傀儡,弄了一場困。
“黄蘖苦难近”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
寒山出此语,此语无人信。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
蜜甜足人尝,黄蘖苦难近。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
顺情生喜悦,逆意多瞋恨。
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
但看木傀儡,弄了一场困。
“黄蘖苦难近”全诗注音
寒山出此语,此语无人信。
蜜甜足人尝,黄蘖苦难近。
顺情生喜悦,逆意多瞋恨。
但看木傀儡,弄了一场困。
“黄蘖苦难近”全诗翻译
译文:
寒山说出这番话,却无人相信。蜜糖的甜味只有亲自品尝才能知晓,而黄蘖的苦涩则难以接近。顺从内心的欢愉会使人喜悦,而违背内心的意愿则会带来愤怒和怨恨。只需看看那木偶般的人,就会明白他陷入了一场困境。
总结:
诗人通过描述寒山的话语,表达了一种人们不轻易相信他人言语的现象。他引用了蜜糖和黄蘖的例子来比喻喜悦和痛苦的体验,以及顺从和违背内心意愿的后果。最后,他以木傀儡的形象,暗示了某人陷入困境的局面。整首诗通过对人性和处境的描绘,表达了一种深刻的观察和思考。
“黄蘖苦难近”总结赏析
赏析:这首诗以简练的文字表达了生活的苦与乐、喜与悲、顺境与逆境之间的矛盾和转变。诗人以“寒山”自号,道出人生百味,真实而坦诚。首句寒山以“寒山出此语”开篇,表明他言之不信的心情,暗示诗人对于人生真谛的探寻和对世间事物的领悟。接着描述了生活的两面,以“蜜甜足人尝,黄蘖苦难近”形象地表现了人生的甜苦。后两句“顺情生喜悦,逆意多瞋恨”则表明人生常常受情绪和境遇影响,而对于境遇的不如意,会产生不满和愤怒。最后以“但看木傀儡,弄了一场困”作结,诗人以“木傀儡”作比喻,意味人生往往受制于外在环境,变化无常,使人感到困顿。
标签: 生活哲理、人生感悟
“黄蘖苦难近”相关诗句:
- 黄蘖苦难近 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二八八 》
- 黄蘖谁谓苦 出自 [宋] 戴表元 ·《浴蚕沙溪水一首爲上饶陈烈妇作 》
- 黄蘖到里苦 出自 [宋] 陈着 ·《次韵演雅 》
- 黄蘖馆前心自苦 出自 [唐] 权德舆 ·《黄蘖馆 》
- 苦口因缘黄蘖心 出自 [宋] 王洋 ·《留赠道场老慧苦眼疾 》
- 被陷云黄苦难 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂二十一首 其一八 》
- 志苦思蘖甘 出自 [宋] 李纲 ·《阻风舟中有感 》
- 食蘖不知苦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢公定和二范秋怀五首邀予同作 其四 》
- 食蘖不言苦 出自 [宋] 陈造 ·《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字爲韵 其五 》
- 嚼蘖苦我心 出自 [宋] 戴复古 ·《观陆士龙作顾彦先妇答夫二首有感韵 其一 》
- 艺蘖意弥苦 出自 [唐] 孟郊 ·《哀孟云卿嵩阳荒居 》
- 谁谓荼蘖苦 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和晨兴因报问龟儿 》
- 身过冰蘖苦 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈梧州二首 其二 》
- 茹蘖口忘苦 出自 [宋] 郭祥正 ·《送马东玉朝散还朝 》
- 食蘖心常苦 出自 [宋] 杨亿 ·《郑漙赴汀州判官 》
- 苦志徒食蘖 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 我心如蘖苦 出自 [唐] 邵谒 ·《春日有感 》
- 剉蘖心长苦 出自 [宋] 杨亿 ·《宣曲二十二韵 》
- 苦蘖已染衣 出自 [唐] 李贺 ·《咏怀二首 二 》
- 冰不爲寒蘖非苦 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄历阳张宗孟隐士 》