首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 怀焦山圜禅师赠赵居士 > 碧眼照窗户

“碧眼照窗户”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“碧眼照窗户”出自哪首诗？

答案： “碧眼照窗户”出自： 宋代 周孚的 《怀焦山圜禅师赠赵居士》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bì yǎn zhào chuāng hù ，诗句平仄： 。

问题2：“碧眼照窗户”的上一句是什么？

答案： “碧眼照窗户”的上一句是： 孤灯留我语 , 诗句拼音为： gū dēng liú wǒ yǔ ，诗句平仄： 。

问题3：“碧眼照窗户”的下一句是什么？

答案： “碧眼照窗户”的下一句是： 寒珠湛尘源 , 诗句拼音为： hán zhū zhàn chén yuán ，诗句平仄：平平仄平平。

“碧眼照窗户”全诗

怀焦山圜禅师赠赵居士 (huái jiāo shān huán chán shī zèng zhào jū shì)

。 朝代：宋 。    作者： 周孚。

锺山一马驹，蹀躞九轨路。
才高难为兄，质妙不愧父。
顷尝造其室，握手宛如故。
孤灯留我语，碧眼照窗户。
寒珠湛尘源，朝日破昏雾。
相期白莲社，此意何可负。
当时座间客，子亦同此趣。
怱怱不再见，忽复岁云莫。
冲风战夜窗，山气想凝沍。
扁舟欲问讯，恐触蛟鰐怒。
吾侪晚闻道，岁月忍虚度。
声名身外鸩，文采性中蠹。
当求一转语，共证十载误。
春江两涘平，偕子稽首去。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平○平平，仄仄仄仄仄。
○平仄○仄，仄仄仄○仄。
平平○仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
○○仄平仄，仄仄平仄仄。
○平仄○仄，仄仄平仄仄。
？？仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，平仄仄○仄。
○平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄○仄，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，平仄仄○仄。
○平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，平仄平仄仄。

zhōng shān yī mǎ jū ， dié xiè jiǔ guǐ lù 。
cái gāo nán wéi xiōng ， zhì miào bù kuì fù 。
qǐng cháng zào qí shì ， wò shǒu wǎn rú gù 。
gū dēng liú wǒ yǔ ， bì yǎn zhào chuāng hù 。
hán zhū zhàn chén yuán ， cháo rì pò hūn wù 。
xiāng qī bái lián shè ， cǐ yì hé kě fù 。
dāng shí zuò jiān kè ， zǐ yì tóng cǐ qù 。
cōng cōng bù zài jiàn ， hū fù suì yún mò 。
chōng fēng zhàn yè chuāng ， shān qì xiǎng níng hù 。
piān zhōu yù wèn xùn ， kǒng chù jiāo è nù 。
wú chái wǎn wén dào ， suì yuè rěn xū dù 。
shēng míng shēn wài zhèn ， wén cǎi xìng zhōng dù 。
dāng qiú yī zhuǎn yǔ ， gòng zhèng shí zǎi wù 。
chūn jiāng liǎng sì píng ， xié zǐ qǐ shǒu qù 。

“碧眼照窗户”繁体原文

懷焦山圜禪師贈趙居士

鍾山一馬駒，蹀躞九軌路。
才高難爲兄，質妙不愧父。
頃嘗造其室，握手宛如故。
孤燈留我語，碧眼照窗戶。
寒珠湛塵源，朝日破昏霧。
相期白蓮社，此意何可負。
當時座間客，子亦同此趣。
怱怱不再見，忽復歲云莫。
衝風戰夜窗，山氣想凝沍。
扁舟欲問訊，恐觸蛟鰐怒。
吾儕晚聞道，歲月忍虛度。
聲名身外鴆，文采性中蠹。
當求一轉語，共證十載誤。
春江兩涘平，偕子稽首去。

“碧眼照窗户”韵律对照

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
锺山一马驹，蹀躞九轨路。

平平○平平，仄仄仄仄仄。
才高难为兄，质妙不愧父。

○平仄○仄，仄仄仄○仄。
顷尝造其室，握手宛如故。

平平○仄仄，仄仄仄平仄。
孤灯留我语，碧眼照窗户。

平平仄平平，平仄仄平仄。
寒珠湛尘源，朝日破昏雾。

○○仄平仄，仄仄平仄仄。
相期白莲社，此意何可负。

○平仄○仄，仄仄平仄仄。
当时座间客，子亦同此趣。

？？仄仄仄，仄仄仄平仄。
怱怱不再见，忽复岁云莫。

平平仄仄平，平仄仄○仄。
冲风战夜窗，山气想凝沍。

○平仄仄仄，仄仄平仄仄。
扁舟欲问讯，恐触蛟鰐怒。

平平仄○仄，仄仄仄平仄。
吾侪晚闻道，岁月忍虚度。

平平平仄仄，平仄仄○仄。
声名身外鸩，文采性中蠹。

○平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
当求一转语，共证十载误。

平平仄仄平，平仄平仄仄。
春江两涘平，偕子稽首去。

“碧眼照窗户”全诗注音

zhōng shān yī mǎ jū ， dié xiè jiǔ guǐ lù 。

锺山一马驹，蹀躞九轨路。

cái gāo nán wéi xiōng ， zhì miào bù kuì fù 。

才高难为兄，质妙不愧父。

qǐng cháng zào qí shì ， wò shǒu wǎn rú gù 。

顷尝造其室，握手宛如故。

gū dēng liú wǒ yǔ ， bì yǎn zhào chuāng hù 。

孤灯留我语，碧眼照窗户。

hán zhū zhàn chén yuán ， cháo rì pò hūn wù 。

寒珠湛尘源，朝日破昏雾。

xiāng qī bái lián shè ， cǐ yì hé kě fù 。

相期白莲社，此意何可负。

dāng shí zuò jiān kè ， zǐ yì tóng cǐ qù 。

当时座间客，子亦同此趣。

cōng cōng bù zài jiàn ， hū fù suì yún mò 。

怱怱不再见，忽复岁云莫。

chōng fēng zhàn yè chuāng ， shān qì xiǎng níng hù 。

冲风战夜窗，山气想凝沍。

piān zhōu yù wèn xùn ， kǒng chù jiāo è nù 。

扁舟欲问讯，恐触蛟鰐怒。

wú chái wǎn wén dào ， suì yuè rěn xū dù 。

吾侪晚闻道，岁月忍虚度。

shēng míng shēn wài zhèn ， wén cǎi xìng zhōng dù 。

声名身外鸩，文采性中蠹。

dāng qiú yī zhuǎn yǔ ， gòng zhèng shí zǎi wù 。

当求一转语，共证十载误。

chūn jiāng liǎng sì píng ， xié zǐ qǐ shǒu qù 。

春江两涘平，偕子稽首去。

“碧眼照窗户”全诗翻译

译文：

锺山一马驹，蹀躞九轨路。
才高难为兄，质妙不愧父。
顷尝造其室，握手宛如故。
孤灯留我语，碧眼照窗户。
寒珠湛尘源，朝日破昏雾。
相期白莲社，此意何可负。
当时座间客，子亦同此趣。
怱怱不再见，忽复岁云莫。
冲风战夜窗，山气想凝沍。
扁舟欲问讯，恐触蛟鰐怒。
吾侪晚闻道，岁月忍虚度。
声名身外鸩，文采性中蠹。
当求一转语，共证十载误。
春江两涘平，偕子稽首去。

总结：

诗人表达了对友人的赞赏和惋惜之情。诗中描绘了友人才华出众、品德高尚，仿佛才华超群的兄长，品质卓越如父亲，情谊深厚如故人。在友人的庐室中，诗人与友人交谈，感慨岁月流逝，自己未能珍惜光阴。诗人批判了名声虚浮，文采难以长久，呼吁友人寻求新的表达，来证实长久的友谊。最后，诗人与友人共同前往远行，表达了对友人的敬佩之情。

“碧眼照窗户”诗句作者周孚介绍：

周孚（一一三五～一一七七），字信道，先世济南（今属山东），寓居丹徒（今属江苏）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士，登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官（本集陈珙序），年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。　周孚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明抄本（藏北京图书馆）。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首，附於卷末。更多...

“碧眼照窗户”相关诗句：

“碧眼照窗户”每个字的意思：

包含“碧眼照窗户”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂