“橘柚垂芳照窗户”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“橘柚垂芳照窗户”出自哪首诗?
答案: “橘柚垂芳照窗户”出自: 唐代 刘禹锡的 《龙阳县歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jú yòu chuí fāng zhào chuāng hù ,诗句平仄: 。
问题2:“橘柚垂芳照窗户”的上一句是什么?
答案:
“橘柚垂芳照窗户”的上一句是: 鹧鸪惊鸣绕篱落 , 诗句拼音为: zhè gū jīng míng rào lí luò
,诗句平仄: 。
问题3:“橘柚垂芳照窗户”的下一句是什么?
答案: “橘柚垂芳照窗户”的下一句是: 沙平草绿见吏稀 , 诗句拼音为: shā píng cǎo lǜ jiàn lì xī ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“橘柚垂芳照窗户”全诗
龙阳县歌 (lóng yáng xiàn gē)
县门白日无尘土,百姓县前挽鱼罟。
主人引客登大堤,小儿纵观黄犬怒。
鹧鸪惊鸣绕篱落,橘柚垂芳照窗户。
沙平草绿见吏稀,寂历斜阳照县鼓。
○平仄仄平平仄,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄○平仄仄。
?平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○仄。
“橘柚垂芳照窗户”繁体原文
龍陽縣歌
縣門白日無塵土,百姓縣前挽魚罟。
主人引客登大隄,小兒縱觀黃犬怒。
鷓鴣驚鳴繞籬落,橘柚垂芳照窗戶。
沙平草綠見吏稀,寂歷斜陽照縣鼓。
“橘柚垂芳照窗户”韵律对照
○平仄仄平平仄,仄仄○平仄平仄。
县门白日无尘土,百姓县前挽鱼罟。
仄平仄仄平仄平,仄平仄○平仄仄。
主人引客登大堤,小儿纵观黄犬怒。
?平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
鹧鸪惊鸣绕篱落,橘柚垂芳照窗户。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○仄。
沙平草绿见吏稀,寂历斜阳照县鼓。
“橘柚垂芳照窗户”全诗注音
县门白日无尘土,百姓县前挽鱼罟。
主人引客登大堤,小儿纵观黄犬怒。
鹧鸪惊鸣绕篱落,橘柚垂芳照窗户。
沙平草绿见吏稀,寂历斜阳照县鼓。
“橘柚垂芳照窗户”全诗翻译
译文:
县城的门口洁白的阳光下,没有一丝尘土,百姓们在县前捕捞鱼网。
主人带着客人登上大堤,小孩子们看到黄色的狗发怒。
鹧鸪惊鸣声围绕在篱笆旁边的院落,柚子和橘子垂下香气照亮了窗户。
河滩平坦,青草绿茵茵,很少有官吏经过,静谧的历史斜阳照亮了县城的鼓声。
总结:
这首诗描绘了一个安宁宜人的乡村景象。县城的门口阳光明媚,洁净无尘,百姓们在县前忙着捕鱼。诗人描绘了主人引领客人登上大堤,让小孩子们看着愤怒的黄狗。鹧鸪的惊鸣声环绕在篱笆旁的院落,柚子和橘子的香气垂下,照亮了窗户。河滩平坦,青草茵茵,很少有官吏经过,寂静的历史斜阳照亮了县城的鼓声。整首诗通过细腻的描写,展示了一个宁静祥和的乡村景象。
“橘柚垂芳照窗户”相关诗句:
- 橘柚垂芳照窗户 出自 [唐] 刘禹锡 ·《龙阳县歌 》
- 照眼黄垂橘柚樝 出自 [宋] 廖行之 ·《和张王臣登清斯亭韵三首 其三 》
- 洲前橘柚垂垂实 出自 [宋] 汪元量 ·《夔门驿 》
- 荒庭垂橘柚 出自 [唐] 杜甫 ·《禹庙 》
- 橘柚垂青黄 出自 [宋] 孙觌 ·《立秋饶阳道中三首 其二 》
- 秋风橘柚垂 出自 [宋] 仲并 ·《钱检法及代期以诗告别因次其韵 》
- 橘柚垂枝重 出自 [宋] 邓深 ·《遣兴 》
- 霜晴橘柚垂 出自 [唐] 许浑 ·《晓发鄞江北渡寄崔韩二先辈 》
- 人家橘柚垂 出自 [宋] 赵湘 ·《寄霅川刁殿丞十二韵 》
- 林垂橘柚繁 出自 [宋] 释绍嵩 ·《旅次 》
- 林垂橘柚繁 出自 [唐] 郑谷 ·《远游 》
- 园林垂橘柚 出自 [宋] 陆游 ·《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其二 》
- 天寒橘柚垂 出自 [唐] 杜甫 ·《从驿次草堂复至东屯二首 一 》
- 橘柚堪轻万户侯 出自 [宋] 王禹偁 ·《听罗评事话太湖洞庭之景因赋十韵 》
- 林迥霜黄垂橘柚 出自 [宋] 释道潜 ·《晨起 》
- 醴泉寺古垂橘柚 出自 [宋] 苏轼 ·《送表弟程六知楚州 》
- 橘柚垂红古观秋 出自 [宋] 刘子翬 ·《同詹明诚傅茂元游曦真馆有诗因次其韵 》
- 重来橘柚黄金垂 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题张法曹瞻云轩 》
- 秋满荒园橘柚垂 出自 [宋] 姚镛 ·《寄刘敏叔 》
- 两见南州橘柚垂 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和润州刘度支见寄之什 》