“黄金即爲侈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黄金即爲侈”出自哪首诗？
答案： “黄金即爲侈”出自： 唐代 陆龟蒙的 《奉和袭美酒中十咏 酒尊》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huáng jīn jí wèi chǐ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“黄金即爲侈”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“黄金即爲侈”已经是第一句了。
问题3：“黄金即爲侈”的下一句是什么？
答案： “黄金即爲侈”的下一句是： 白石又太拙 , 诗句拼音为： bái shí yòu tài zhuō ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“黄金即爲侈”全诗
奉和袭美酒中十咏 酒尊 (fèng hé xí měi jiǔ zhōng shí yǒng jiǔ zūn)
黄金即为侈，白石又太拙。
斲得奇树根，中如老蛟穴。
时招山下叟，共酌林间月。
尽醉两忘言，谁能作天舌。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○○仄平仄。
平平平仄○，仄仄平○仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
“黄金即爲侈”繁体原文
奉和襲美酒中十詠 酒尊
黃金即爲侈，白石又太拙。
斲得奇樹根，中如老蛟穴。
時招山下叟，共酌林間月。
盡醉兩忘言，誰能作天舌。
“黄金即爲侈”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
黄金即为侈，白石又太拙。
仄仄平仄平，○○仄平仄。
斲得奇树根，中如老蛟穴。
平平平仄○，仄仄平○仄。
时招山下叟，共酌林间月。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
尽醉两忘言，谁能作天舌。
“黄金即爲侈”全诗注音
黄金即为侈，白石又太拙。
斲得奇树根，中如老蛟穴。
时招山下叟，共酌林间月。
尽醉两忘言，谁能作天舌。
“黄金即爲侈”全诗翻译
译文：
黄金过于奢侈，白石显得太过朴拙。
斩下奇特的树根，形状像老蛟的巢穴。
我时常邀请山下的老者，一起品饮林间的明月。
喝醉后言语全都忘却，有谁能写出如此天上之舌。
总结：
诗人描述了黄金和白石的对比，黄金虽珍贵，但显得奢华，白石虽平凡，但却朴实。他通过斩下一株奇特的树根，形状如老蛟的巢穴，展示了大自然中的神奇和隐秘。诗人常邀请山下的老者，一同在林间共赏明亮的月光，并在醉酒时忘却一切言语。最后，诗人提问，有谁能够像天舌一样写出这样的诗句。整首诗意境深远，写出了诗人对于自然和言语的独特感悟。
“黄金即爲侈”总结赏析
赏析：这首诗《奉和袭美酒中十咏 酒尊》由陆龟蒙创作，描述了饮酒的场景和酒杯的美妙之处。全诗以描写酒杯为主题，通过细致的描写和比喻，将酒杯赋予了生动的形象和独特的价值。
首句“黄金即为侈，白石又太拙”中，作者以黄金和白石来对比酒杯的材质，表现出酒杯的珍贵和精致。接着，“斲得奇树根，中如老蛟穴”则将酒杯与树根相联系，突显了它的独特雕琢和内外皆美的特性。
第三句“时招山下叟，共酌林间月”表现了作者与友人在山林之间共享美酒，营造了一种宁静、怡然的氛围。最后两句“尽醉两忘言，谁能作天舌”则强调了酒杯的魔力，饮酒后能令人忘却世俗的言语，达到一种超越尘世的境界。
“黄金即爲侈”相关诗句：
- 黄金即爲侈 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美酒中十咏 酒尊 》
- 君不见黄金白璧骄侈本 出自 [宋] 饶节 ·《向居卿所藏灵壁石歌 》
- 黄即黄金色 出自 [唐] 窦真君 ·《七返砂歌 》
- 甲穿虽即失黄金 出自 [唐] 贯休 ·《塞上曲二首 二 》
- 尔即轻命重黄金 出自 [唐] 冯涓 ·《嶮竿歌 》
- 价高甎瓦即黄金 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 十 》
- 黄石即爲家 出自 [宋] 陈藻 ·《重山论易赠吴叔达 》
- 但得一金即爲利 出自 [唐] 王建 ·《水运行 》
- 亦不愿黄金爲梁桂爲柱 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
- 黄金爲屋玉爲堂 出自 [宋] 吕本中 ·《别离行 》
- 黄金爲骨玉爲棱 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其二九 》
- 黄金爲闺玉爲宇 出自 [宋] 刘子翬 ·《怨女曲 》
- 黄金爲台玉爲帐 出自 [宋] 岳珂 ·《饯紫微高侍郎朝天 》
- 忍爲黄金不爲人 出自 [唐] 李商隐 ·《相和歌辞 王昭君 》
- 黄金爲地香爲国 出自 [宋] 杨万里 ·《买菊 》
- 黄金爲骨松爲姿 出自 [宋] 释重显 ·《酬行奯长老 》
- 黄金爲楼玉爲梯 出自 [宋] 吕本中 ·《毛彦谟容膝轩 》
- 挥金侈上赐 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 疏财篇 》
- 金璧侈归美 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋西轩竹 》
- 不炼黄金即炼丹 出自 [宋] 徐积 ·《劳仙 》