“价高甎瓦即黄金”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“价高甎瓦即黄金”出自哪首诗？
答案： “价高甎瓦即黄金”出自： 唐代 李咸用的 《和友人喜相遇十首 十》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jià gāo zhuān wǎ jí huáng jīn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“价高甎瓦即黄金”的上一句是什么？
答案：
“价高甎瓦即黄金”的上一句是： 命达夭殇同白首 , 诗句拼音为： mìng dá yāo shāng tóng bái shǒu
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“价高甎瓦即黄金”的下一句是什么？
答案： “价高甎瓦即黄金”的下一句是： 他年有要玄珠者 , 诗句拼音为： tā nián yǒu yào xuán zhū zhě ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“价高甎瓦即黄金”全诗
和友人喜相遇十首 十 (hé yǒu rén xǐ xiāng yù shí shǒu shí)
任说天长海影沈，友朋情比未为深。
唯应乐处无虚日，大半危时得道心。
命达夭殇同白首，价高甎瓦即黄金。
他年有要玄珠者，赤水萦纡试一寻。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“价高甎瓦即黄金”繁体原文
和友人喜相遇十首 十
任說天長海影沈，友朋情比未爲深。
唯應樂處無虛日，大半危時得道心。
命達夭殤同白首，價高甎瓦即黃金。
他年有要玄珠者，赤水縈紆試一尋。
“价高甎瓦即黄金”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
任说天长海影沈，友朋情比未为深。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
唯应乐处无虚日，大半危时得道心。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
命达夭殇同白首，价高甎瓦即黄金。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
他年有要玄珠者，赤水萦纡试一寻。
“价高甎瓦即黄金”全诗注音
任说天长海影沈，友朋情比未为深。
唯应乐处无虚日，大半危时得道心。
命达夭殇同白首，价高甎瓦即黄金。
他年有要玄珠者，赤水萦纡试一寻。
“价高甎瓦即黄金”全诗翻译
译文：
无论天空多么长久，海洋多么深沉，人们之间的友情都还不够深厚。
只有在快乐之处，才没有虚度的时光，只有在危险时刻才能获得真正的觉悟。
命运让年轻的生命与白发共存，普通的砖瓦也可价值如黄金。
将来若有追求至高无上的珍宝者，可以试着寻找红色的水流。
总结：
这首诗以古风写就，表达了几个主题。首先是对友情的思考，无论时间如何漫长，友情的真挚程度似乎仍然不够。接着，诗人提到只有在快乐之处，时间才不会虚度，只有在危机时刻才能获得真正的觉悟。这似乎是在暗示人们应当珍惜快乐的时光，并在困境中寻求成长和觉悟。第三部分谈及命运的无常，年轻的生命可能早逝，而普通的事物也可能获得巨大的价值。最后，诗人提到将来若有追求至高无上的珍宝者，可以去寻找红色的水流，这或许象征着追求非凡和卓越的道路。
“价高甎瓦即黄金”总结赏析
赏析：这首诗是唐代诗人李咸用的《和友人喜相遇十首 十》中的第十首。诗人以深刻的思考和感慨表达了与友人相遇的喜悦之情，并探讨了人生、命运和友情的主题。
诗的第一句“任说天长海影沈，友朋情比未为深。”表现了友情的珍贵，即使时光流逝，友情依然坚固如初，甚至更深厚。作者以“天长海影沈”来形容时间的长久和岁月的流逝，强调了友情的坚韧。
第二句“唯应乐处无虚日，大半危时得道心。”表达了在喜悦时刻，人们应该珍惜，不虚度光阴，而在危难时刻，才能真正体验到内心的坚韧和坚定。
第三句“命达夭殇同白首，价高甎瓦即黄金。”反映了人生的不可测性，有些人命运多舛，夭折于短暂的生命中，而有些人却能长寿白头。诗中提到的“价高甎瓦即黄金”暗示了人生中一些微小的事物也可以拥有巨大的价值。
最后一句“他年有要玄珠者，赤水萦纡试一寻。”则表现了对未来的希冀，暗示了友情的宝贵就像是一颗珍珠，需要不断地去追寻和珍惜。
“价高甎瓦即黄金”相关诗句：
- 价高甎瓦即黄金 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 十 》
- 黄金任高价 出自 [宋] 郭祥正 ·《戴氏鹿峰亭二首呈同游 其二 》
- 犹恐黄金价未高 出自 [宋] 王周 ·《淘金碛 》
- 犹恐黄金价未高 出自 [唐] 王周 ·《淘金碛 》
- 万两黄金价不高 出自 [唐] 芒鞵道人 ·《芒鞵诗 》
- 甎瓦贱微物 出自 [宋] 欧阳修 ·《古瓦砚 》
- 甎瓦杂珠玉 出自 [唐] 戎昱 ·《相和歌辞 苦哉行五首 一 》
- 黄金自有黄金价 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其一 》
- 黄金自有黄金价 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其二○ 》
- 黄金自有黄金价 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其三五 》
- 瓦砾即真金 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二九 》
- 即把金篦换瓦片 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 价重千黄金 出自 [宋] 张纲 ·《彦达借研意在白取次韵戏答 》
- 黄金土同价 出自 [宋] 楼钥 ·《适斋示池水大篇效元白体相答 》
- 价与黄金逞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吕晋 》
- 价直黄金镒 出自 [宋] 王炎 ·《游砚山 》
- 价与黄金逞 出自 [宋] 释永颐 ·《吕晋叔著作遗新茶 》
- 价与黄金齐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答建州沈屯田寄新茶 》
- 黄金有定价 出自 [宋] 薛季宣 ·《兄子象先罢公试归知武林动静成古风三首 其三 》
- 价重千黄金 出自 [唐] 李白 ·《陈情赠友人 》