“探妙卫生俄两得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“探妙卫生俄两得”出自哪首诗?
答案: “探妙卫生俄两得”出自: 宋代 陈造的 《再次韵 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tàn miào wèi shēng é liǎng dé ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“探妙卫生俄两得”的上一句是什么?
答案:
“探妙卫生俄两得”的上一句是: 授诀今犹不老仙 , 诗句拼音为: shòu jué jīn yóu bù lǎo xiān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“探妙卫生俄两得”的下一句是什么?
答案: “探妙卫生俄两得”的下一句是: 信知穮蔉解逢年 , 诗句拼音为: xìn zhī biāo gǔn jiě féng nián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“探妙卫生俄两得”全诗
再次韵 其四 (zài cì yùn qí sì)
因诗衰病顾徒然,凿井今犹未及泉。
药幻霜须端有待,囊缄玉唾愧无传。
冥心拟学无言子,授诀今犹不老仙。
探妙卫生俄两得,信知穮蔉解逢年。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“探妙卫生俄两得”繁体原文
再次韻 其四
因詩衰病顧徒然,鑿井今猶未及泉。
藥幻霜鬚端有待,囊緘玉唾愧無傳。
冥心擬學無言子,授訣今猶不老仙。
探妙衛生俄兩得,信知穮蔉解逢年。
“探妙卫生俄两得”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
因诗衰病顾徒然,凿井今犹未及泉。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
药幻霜须端有待,囊缄玉唾愧无传。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
冥心拟学无言子,授诀今犹不老仙。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
探妙卫生俄两得,信知穮蔉解逢年。
“探妙卫生俄两得”全诗注音
因诗衰病顾徒然,凿井今犹未及泉。
药幻霜须端有待,囊缄玉唾愧无传。
冥心拟学无言子,授诀今犹不老仙。
探妙卫生俄两得,信知穮蔉解逢年。
“探妙卫生俄两得”全诗翻译
译文:
因为我写诗已经不如从前灵感无限,白白浪费了很多时间。就像是挖井,虽然现在已经开始挖,但离水脉还远得很。炼药虽然能产生神奇的效果,但还需要耐心等待霜降之时才能展现。我收藏了许多珍贵的玉石,可是却没有传承下去,感到十分惭愧。我努力地学习无言子的冥思之道,但是授诀的真谛迟迟未能领悟,仿佛还未变老成仙。然而,我在探索奥妙的过程中,突然得到了健康的方法,就像是意外地获得了两种宝贵的收获。相信只要我坚持下去,一定能够在丰收的季节获得丰收,解决我一直以来的问题。
总结:
诗人表达了自己因为创作诗歌而感到病态和困惑,但仍然坚持不懈地努力。他通过比喻挖井、炼药、收藏玉石等形象地描述了自己的努力和期待,同时也显露出对于学习和领悟的渴望。最后,他在探索中获得了一些意外的收获,并表达了对未来的信心。
“探妙卫生俄两得”相关诗句:
- 探妙卫生俄两得 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 其四 》
- 卫生有此妙 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其九 》
- 宝珠探妙得真宗 出自 [宋] 李少和 ·《自咏 》
- 坤舆俄㢮卫 出自 [宋] 王炎 ·《太上皇帝挽诗 其二 》
- 羽卫俄趋永厚陵 出自 [宋] 秦观 ·《大行太皇太后挽词二首 其一 》
- 俄赫如探汤 出自 [宋] 陈克 ·《谢疟鬼 》
- 探得长生太清籙 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 太上皇后阁 其一一 》
- 妙龄两科谈笑得 出自 [宋] 楼钥 ·《王侍御寿诗 》
- 粗得养生妙 出自 [宋] 陆游 ·《书意 》
- 卫书无曲妙 出自 [宋] 米芾 ·《题南昌县君临偃竹 》
- 妙得养生真诀 出自 [宋] 程公许 ·《和雁湖先生病起自警八章 其四 》
- 想得平生藏妙手 出自 [宋] 黄庭坚 ·《铜官僧舍得尚书郎赵宗闵墨竹一枝笔势妙天下爲作小诗二首 其二 》
- 直得全生如许妙 出自 [宋] 苏轼 ·《过泗上喜见张嘉父二首 其一 》
- 石生临书得微妙 出自 [宋] 刘攽 ·《和苏子瞻韵爲石苍舒题 》
- 生平妙得书中趣 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈纠任满归 》
- 幻法生机全得妙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《小鸭 》
- 便得长生之妙处 出自 [宋] 张明中 ·《欧阳新卿赋薇药 》
- 姜生得之妙思忖 出自 [唐] 元稹 ·《小胡笳引 》
- 妙龄探学海 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠曹德玉子达卿父子同赴锡山馆 》
- 子术诚探妙 出自 [宋] 陈造 ·《赠相士蜀张二诗 其二 》