“黄昏樵采早回归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黄昏樵采早回归”出自哪首诗？
答案： “黄昏樵采早回归”出自： 宋代 朱继芳的 《和顔长官百咏 负薪 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng hūn qiáo cǎi zǎo huí guī ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“黄昏樵采早回归”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“黄昏樵采早回归”已经是第一句了。
问题3：“黄昏樵采早回归”的下一句是什么？
答案： “黄昏樵采早回归”的下一句是： 同伴相邀未有期 , 诗句拼音为： tóng bàn xiāng yāo wèi yǒu qī ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“黄昏樵采早回归”全诗
和顔长官百咏 负薪 其一○ (hé yán zhǎng guān bǎi yǒng fù xīn qí yī ○)
黄昏樵采早回归，同伴相邀未有期。
抱子老妻门口望，南山有虎悔何追。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“黄昏樵采早回归”繁体原文
和顔長官百詠 負薪 其一○
黄昏樵采早回歸，同伴相邀未有期。
抱子老妻門口望，南山有虎悔何追。
“黄昏樵采早回归”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
黄昏樵采早回归，同伴相邀未有期。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
抱子老妻门口望，南山有虎悔何追。
“黄昏樵采早回归”全诗注音
黄昏樵采早回归，同伴相邀未有期。
抱子老妻门口望，南山有虎悔何追。
“黄昏樵采早回归”全诗翻译
译文：
黄昏时分，樵夫采集木柴归来得早，与伙伴互相邀约却还未确定时间。
抱着孩子的老妻站在门口眺望，看向南山，心中后悔为何追逐那只老虎。
总结：
诗中描绘了黄昏时分樵夫采集木柴归来的情景，与伙伴相约未定时间，老妻抱着孩子站在门口遥望南山，反思追逐老虎的后悔之情。
“黄昏樵采早回归”相关诗句：
- 黄昏樵采早回归 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 负薪 其一○ 》
- 樵青采掇归 出自 [宋] 韩淲 ·《同郑子华棋局作栀子诗 》
- 我从采樵归 出自 [宋] 周必大 ·《赠孙次山 》
- 郎亦采樵归 出自 [宋] 孔武仲 ·《关山五首 其三 》
- 归人樵采歌 出自 [唐] 耿湋 ·《春日即事二首 一 》
- 每共樵翁采药归 出自 [宋] 释善珍 ·《采药 》
- 不如采樵同路归 出自 [宋] 郑起 ·《樵歌三首 其三 》
- 待得巴人樵采归 出自 [唐] 戎昱 ·《过商山 》
- 有谁采樵不知归 出自 [宋] 何梦桂 ·《汾阳徐祥英还家 》
- 远村樵采皆归舍 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其一○ 》
- 采撷正当黄菊早 出自 [宋] 张鎡 ·《茂洪奉亲携妾迁新馆戏赠 》
- 早寒时节黄昏後 出自 [宋] 秦观 ·《次韵公辟闻角有感 》
- 黄昏未忍回 出自 [宋] 项安世 ·《直舍窗前绿树 》
- 回马欲黄昏 出自 [唐] 宋之问 ·《江亭晚望 》
- 回首又黄昏 出自 [宋] 郭印 ·《城上 》
- 回首已黄昏 出自 [宋] 陈着 ·《三月晦日同弟观侄津往宝幢哭刑部伯求弟道从茅山泊东林寺弟观有诗三首因次韵 寺前即事 》
- 回马欲黄昏 出自 [唐] 贾岛 ·《登江亭晚望 》
- 采樵只采嫩枝条 出自 [宋] 陈宝之 ·《漫兴 》
- 黄冠径归侣渔樵 出自 [宋] 陆游 ·《题千秋观怀贺亭 》
- 昨日黄昏始看回 出自 [唐] 司空图 ·《力疾山下吴邨看杏花十九首 十九 》