“草生三径绿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草生三径绿”出自哪首诗?
答案: “草生三径绿”出自: 宋代 陆游的 《东篱杂书四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǎo shēng sān jìng lǜ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“草生三径绿”的上一句是什么?
答案:
“草生三径绿”的上一句是: 闲知造物功 , 诗句拼音为: xián zhī zào wù gōng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“草生三径绿”的下一句是什么?
答案: “草生三径绿”的下一句是: 花发一窗红 , 诗句拼音为: huā fā yī chuāng hóng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“草生三径绿”全诗
东篱杂书四首 其三 (dōng lí zá shū sì shǒu qí sān)
老厌人间事,闲知造物功。
草生三径绿,花发一窗红。
幽境嚣尘外,流年啸傲中。
所嗟侪辈尽,论旧只春风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“草生三径绿”繁体原文
東籬雜書四首 其三
老厭人間事,閑知造物功。
草生三徑綠,花發一窗紅。
幽境囂塵外,流年嘯傲中。
所嗟儕輩盡,論舊只春風。
“草生三径绿”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老厌人间事,闲知造物功。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
草生三径绿,花发一窗红。
平仄平平仄,平平仄仄平。
幽境嚣尘外,流年啸傲中。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
所嗟侪辈尽,论旧只春风。
“草生三径绿”全诗注音
老厌人间事,闲知造物功。
草生三径绿,花发一窗红。
幽境嚣尘外,流年啸傲中。
所嗟侪辈尽,论旧只春风。
“草生三径绿”全诗翻译
译文:
老朋友已经厌倦了人间的繁琐事务,只喜欢闲情逸致地领略造物主的功绩。院子里的小径长满了翠绿的草,窗前的花儿绽放着艳红的色彩。这个幽静的地方远离了纷扰的尘世喧嚣,岁月在这里流淌得自由而高傲。唏嘘于同辈的朋友们已经离去,只能谈论往昔时光如同和煦的春风一般轻盈流转。
总结:
诗人表达了自己对人世繁华的厌倦,追求清静淡泊的心态。通过描绘自然景色,表现了宁静与美丽的对比。诗人感慨时光荏苒,旧友相继离去,只有怀旧的情感和美好的回忆如同春风一般永存。
“草生三径绿”相关诗句:
- 草生三径绿 出自 [宋] 陆游 ·《东篱杂书四首 其三 》
- 三径草常绿 出自 [宋] 李光 ·《季微季晖昆仲相继见访风姿议论皆慨然有祖风季晖仍出佳篇见贻语极不凡且云即往山中读书作诗送行 》
- 草荒三径寻常绿 出自 [宋] 刘攽 ·《遣闷二首 其二 》
- 细草远连三径绿 出自 [宋] 释居简 ·《问讯方岩侍郎 其二 》
- 芳草已滋三径绿 出自 [宋] 释元肇 ·《春雪 》
- 径草渐生长短绿 出自 [唐] 鲍溶 ·《句 》
- 春草生三径 出自 [宋] 刘攽 ·《晓起东园 》
- 平生三径草 出自 [宋] 苏泂 ·《秋夜有感 其二 》
- 秋草不生三径处 出自 [唐] 刘长卿 ·《送皇甫曾赴上都 》
- 谁怜芳草生三径 出自 [唐] 温庭筠 ·《春暮宴罢寄宋寿先辈 》
- 草迷三径绿芊芊 出自 [宋] 钱时 ·《治径 》
- 径绿都成草 出自 [宋] 宋庠 ·《晚霁 》
- 草径迷深绿 出自 [宋] 宇文虚中 ·《四序回文十二首 夏 其二 》
- 径绿无多草 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别子肃子仪三首 其二 》
- 草径无边绿 出自 [宋] 汤莘叟 ·《登宜春台 》
- 幽径雨余芳草绿 出自 [宋] 李正民 ·《次韵同院晚春 其一 》
- 径草荒春绿作堆 出自 [宋] 王之望 ·《题邓寨周氏小园 》
- 草迷幽径回环绿 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次皇甫登兴化水亭韵 》
- 雨後绿添沿径草 出自 [宋] 苏泂 ·《野望 》
- 绿侵小径蟆衣草 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏园中草木六首 其四 》