“洞水逆流方到家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洞水逆流方到家”出自哪首诗?
答案: “洞水逆流方到家”出自: 宋代 释智愚的 《礼龙牙遁禅师塔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòng shuǐ nì liú fāng dào jiā ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“洞水逆流方到家”的上一句是什么?
答案:
“洞水逆流方到家”的上一句是: 翠微际北腕头短 , 诗句拼音为:cuì wēi jì běi wàn tóu duǎn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“洞水逆流方到家”的下一句是什么?
答案: “洞水逆流方到家”的下一句是: 年老脚跟宜着袜 , 诗句拼音为: nián lǎo jiǎo gēn yí zhe wà ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“洞水逆流方到家”全诗
礼龙牙遁禅师塔 (lǐ lóng yá dùn chán shī tǎ)
翠微际北腕头短,洞水逆流方到家。
年老脚跟宜着袜,不能随处蹈泥沙。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“洞水逆流方到家”繁体原文
禮龍牙遁禪師塔
翠微際北腕頭短,洞水逆流方到家。
年老脚跟宜著襪,不能隨處蹈泥沙。
“洞水逆流方到家”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
翠微际北腕头短,洞水逆流方到家。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
年老脚跟宜着袜,不能随处蹈泥沙。
“洞水逆流方到家”全诗注音
翠微际北腕头短,洞水逆流方到家。
年老脚跟宜着袜,不能随处蹈泥沙。
“洞水逆流方到家”全诗翻译
译文:
翠微山的北腕头很短,回家的路上洞水逆流。
年老的人应该穿上袜子保护脚跟,不要随意在泥沙中行走。
总结:
诗人通过描写翠微山的景物,表达了对年老之人的关心和呵护之意。同时,诗中还强调了年老者应当慎重行动,不随处蹈泥沙,保护自己的身体健康。
“洞水逆流方到家”相关诗句:
- 洞水逆流方到家 出自 [宋] 释智愚 ·《礼龙牙遁禅师塔 》
- 洞水逆流 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其二四 》
- 洞水逆流 出自 [宋] 释正觉 ·《雪窦宗长老兹写师像以授天童知事壁龛而挂之乞语书其上 》
- 须待洞水逆流 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一一四 》
- 直得洞水逆流 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其八六 》
- 洞水从教向逆流 出自 [宋] 释德洪 ·《送觉上人之洞山二首 其一 》
- 把住也洞水逆流 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○五 》
- 洞水无缘会逆流 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其一五 》
- 宗通也洞水逆流 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一三 》
- 江水逆流洞庭竭 出自 [宋] 刘敞 ·《新滩行 》
- 慎严逆流洞水道 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八九 》
- 到海方知是逆流 出自 [宋] 释智愚 ·《惟侍者号曲江 》
- 洞门流水地仙家 出自 [宋] 韦骧 ·《和信臣游简夫太丞申园 》
- 流水方生未到涯 出自 [宋] 陈着 ·《孟春书怀 》
- 会寻流水到君家 出自 [宋] 释道潜 ·《访勤上人 》
- 偶随流水到僧家 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵六四叔村居即事十二绝 其三 》
- 海水逆流 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其二八 》
- 黄河水逆流 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五八 》
- 潮回水逆流 出自 [宋] 陈允平 ·《江馆野望 》
- 溪水当逆流 出自 [宋] 苏轼 ·《辩才老师退居龙井不复出入余往见之尝出至风篁岭左右惊曰远公复过虎溪矣辩才笑曰杜子美不云乎与子成二老来往亦风流因作亭岭上名曰过溪亦曰二老谨次辩才韵 》