首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赴官寿安泛汴二首 其一 > 幸闻山水颇风骚

“幸闻山水颇风骚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“幸闻山水颇风骚”出自哪首诗？

答案： “幸闻山水颇风骚”出自： 宋代 张耒的 《赴官寿安泛汴二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xìng wén shān shuǐ pō fēng sāo ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“幸闻山水颇风骚”的上一句是什么？

答案： “幸闻山水颇风骚”的上一句是： 老补一官西入洛 , 诗句拼音为： lǎo bǔ yī guān xī rù luò ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“幸闻山水颇风骚”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“幸闻山水颇风骚”已经是最后一句了。

“幸闻山水颇风骚”全诗

赴官寿安泛汴二首 其一 (fù guān shòu ān fàn biàn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

西来秋兴日萧条，昨夜新霜缉縕袍。
开遍菊花残蕊尽，落余寒水旧痕高。
萧萧官树皆黄叶，处处村旗有浊醪。
老补一官西入洛，幸闻山水颇风骚。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xī lái qiū xīng rì xiāo tiáo ， zuó yè xīn shuāng jī yùn páo 。
kāi biàn jú huā cán ruǐ jìn ， luò yú hán shuǐ jiù hén gāo 。
xiāo xiāo guān shù jiē huáng yè ， chù chù cūn qí yǒu zhuó láo 。
lǎo bǔ yī guān xī rù luò ， xìng wén shān shuǐ pō fēng sāo 。

“幸闻山水颇风骚”繁体原文

赴官壽安泛汴二首 其一

西來秋興日蕭條，昨夜新霜緝縕袍。
開遍菊花殘蕊盡，落餘寒水舊痕高。
蕭蕭官樹皆黄葉，處處村旗有濁醪。
老補一官西入洛，幸聞山水頗風騷。

“幸闻山水颇风骚”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄平平。
西来秋兴日萧条，昨夜新霜缉縕袍。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
开遍菊花残蕊尽，落余寒水旧痕高。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
萧萧官树皆黄叶，处处村旗有浊醪。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
老补一官西入洛，幸闻山水颇风骚。

“幸闻山水颇风骚”全诗注音

xī lái qiū xīng rì xiāo tiáo ， zuó yè xīn shuāng jī yùn páo 。

西来秋兴日萧条，昨夜新霜缉縕袍。

kāi biàn jú huā cán ruǐ jìn ， luò yú hán shuǐ jiù hén gāo 。

开遍菊花残蕊尽，落余寒水旧痕高。

xiāo xiāo guān shù jiē huáng yè ， chù chù cūn qí yǒu zhuó láo 。

萧萧官树皆黄叶，处处村旗有浊醪。

lǎo bǔ yī guān xī rù luò ， xìng wén shān shuǐ pō fēng sāo 。

老补一官西入洛，幸闻山水颇风骚。

“幸闻山水颇风骚”全诗翻译

译文：
西风吹来，秋意渐浓，日渐短暂，景色萧条。昨夜的新霜，使衣袍上缀满了白霜。菊花开遍，但蕊已尽，只剩下残花。飘落的落叶和寒冷的水波，留下昔日时光的痕迹。官树叶黄，处处村落都飘扬着醪酒的香气。一位老补一官的官员西行入洛阳，幸好听说那里的山水景色相当美丽迷人。
全文总结：诗人描绘了秋日西风吹拂的凄凉景象，用菊花残落和落叶寒水来象征时光的流逝。并描述了洛阳的风景和醪酒的气息，暗示着官员在这美景中得到慰藉。整体表现了秋日凉意与时光流逝的感叹，以及对自然山水的赞美。

“幸闻山水颇风骚”总结赏析

《赴官寿安泛汴二首 其一》这首诗是张耒创作的，它描写了秋天西来的景象以及作者赴官的心情。以下是赏析：
在这首诗中，作者通过生动的描写，展现了秋天的凄凉景象。首句“西来秋兴日萧条”以秋天的到来作为开篇，日渐萧索的景象映衬出秋天的季节特点。新霜缉縕袍，暗示着寒意的侵袭，寓意着岁月的流转。
第二句“开遍菊花残蕊尽，落余寒水旧痕高”描述了菊花已经凋谢，水中的痕迹显得格外高。这一景象传达出秋天的凄美和时光的无情。作者通过这些自然景物的描写，也在无形中表达了自己对逝去时光的感慨。
接下来的句子中，作者提到了官树的黄叶和村旗上的浊醪，这些都是秋天特有的元素。官树黄叶象征着季节的变迁，而村旗上的浊醪则反映了乡村的喜庆氛围。这些景物的交织，呼应了作者即将赴官的主题。
最后两句“老补一官西入洛，幸闻山水颇风骚”表达了作者对即将赴官的希望和期待。他认为洛阳的山水景色优美，意味着他在新的官职中将能够享受到更多的风光和机遇。

“幸闻山水颇风骚”诗句作者张耒介绍：

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“幸闻山水颇风骚”相关诗句：

  • 幸闻山水颇风骚 出自 [宋] 张耒 ·《赴官寿安泛汴二首 其一 》
  • 颇闻山水间 出自 [宋] 朱松 ·《信州禅月台上 》
  • 颇闻山水间 出自 [宋] 洪迈 ·《信州禅月台上 》
  • 卢茨山水风骚国 出自 [宋] 李洸 ·《题清芬阁二首 其二 》
  • 颇复事风骚 出自 [宋] 袁说友 ·《疑独学录屡过仆言诗又遗以成编盖区区每有意於此而拙无佳语爲大恨因作鄙言奉报 》
  • 风骚颇寂寥 出自 [唐] 郑谷 ·《寄怀元秀上人 》
  • 桂林山水久闻风 出自 [宋] 李纲 ·《桂林道中二首 其一 》
  • 颇闻水月中泉石 出自 [宋] 杨简 ·《次韵吴机宜 》
  • 缝掖颇闻临泮水 出自 [宋] 曹勋 ·《赠丘执礼 》
  • 颇闻水乡诸郡熟 出自 [宋] 钱时 ·《篙师叹 》
  • 尔来闻已霸风骚 出自 [宋] 李廌 ·《送苏伯达之官西安七首 其四 》
  • 颇亦闻风旛 出自 [宋] 李纲 ·《周元仲来自湖外传示崧老赠东林珪三友篇读之慨然因次其韵 》
  • 颇闻邹鲁风 出自 [宋] 范正民 ·《孔林 》
  • 颇闻东山园 出自 [宋] 朱熹 ·《题谢少卿药园二首 其二 》
  • 颇闻妙香山 出自 [宋] 朱松 ·《送深师住妙香寺元住云溪 》
  • 颇闻弁山隅 出自 [宋] 敖陶孙 ·《予客崑山得荐严长老时道人散朗闲远不交人事心甚敬之今来海上复得悟公老成疏练能言吴中山水人物甚详东轩种竹如云不问其人可知也一日忽起故山之想予语悟野田荒草在处愁人心目安能复作沩山之牛乎因作一诗言君子出处之大 》
  • 颇闻妙香山 出自 [宋] 洪迈 ·《送禅师往妙香寺元住云溪 》
  • 颇闻西山佳 出自 [宋] 郭印 ·《九月二十日率赵彦和王平叔刘谊夫游栖岩寺彦和有诗次其韵 》
  • 颇闻开山老 出自 [宋] 朱翌 ·《径山白虎寺诗 》
  • 我闻此风颇健羡 出自 [宋] 王之道 ·《沈汤辅隠轩诗 》

“幸闻山水颇风骚”每个字的意思：

包含“幸闻山水颇风骚”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂