“中兴人物起纷纷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中兴人物起纷纷”出自哪首诗?
答案: “中兴人物起纷纷”出自: 宋代 王庭珪的 《次韵黄元授见访》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng xīng rén wù qǐ fēn fēn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“中兴人物起纷纷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“中兴人物起纷纷”已经是第一句了。
问题3:“中兴人物起纷纷”的下一句是什么?
答案: “中兴人物起纷纷”的下一句是: 应有奇才合致君 , 诗句拼音为: yīng yǒu qí cái hé zhì jūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“中兴人物起纷纷”全诗
次韵黄元授见访 (cì yùn huáng yuán shòu jiàn fǎng)
中兴人物起纷纷,应有奇才合致君。
仰视孰为真汉相,夜行何识故将军。
且骑骏马天边路,莫话高楼日暮云。
年少功名方入手,勒移休动北山文。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“中兴人物起纷纷”繁体原文
次韻黄元授見訪
中興人物起紛紛,應有奇才合致君。
仰視孰爲真漢相,夜行何識故將軍。
且騎駿馬天邊路,莫話高樓日暮雲。
年少功名方入手,勒移休動北山文。
“中兴人物起纷纷”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
中兴人物起纷纷,应有奇才合致君。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仰视孰为真汉相,夜行何识故将军。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
且骑骏马天边路,莫话高楼日暮云。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
年少功名方入手,勒移休动北山文。
“中兴人物起纷纷”全诗注音
中兴人物起纷纷,应有奇才合致君。
仰视孰为真汉相,夜行何识故将军。
且骑骏马天边路,莫话高楼日暮云。
年少功名方入手,勒移休动北山文。
“中兴人物起纷纷”全诗翻译
译文:
中兴时期,杰出的人物纷纷崭露头角,应有众多奇才来辅佐君王。
仰望那位真正的汉朝贤相,却在夜间出行又能认出哪位故将军呢?
还骑着骏马走在边疆路上,不要谈论高楼上夕阳西下的云彩。
年轻时就立下功名,才刚开始掌握权柄,就已经束手束脚,不能再北上山林放飞自我。
总结:全文:文章描述了中兴时期才俊辈出,应有众多人才来辅佐君王。然而,现实中却难辨真正的贤相,也难认清在夜间行走的故将军。年轻的时候就取得了功名,但权力一旦得手,就不再能自由地追求个人理想。作者对当时政治现状和人才境遇进行了反思。
“中兴人物起纷纷”总结赏析
赏析:这首诗《次韵黄元授见访》是王庭珪创作的,表达了对时局兴盛和才子的赞美,同时也借题发挥表达了对黄元授的敬仰之情。
首句“中兴人物起纷纷,应有奇才合致君。”抒发了诗人对时局兴盛的感叹之情,中兴之时,人才辈出,才子如云,似乎是为了应对时局的需要而涌现。这里的“奇才”指的是那些出色的才子,而“合致君”则强调了他们的才华能够为国家出力。
第二句“仰视孰为真汉相,夜行何识故将军。”则表现了诗人对历史伟人的崇敬之情。他仰视着历史上的伟人,思考着谁才是真正的杰出政治家。夜行之中,他或许在心灵深处感受到了将军的英勇之志,暗示了将军的英名传颂千古。
第三句“且骑骏马天边路,莫话高楼日暮云。”通过“骏马天边路”和“高楼日暮云”的描写,展现了诗人行走在壮丽景色之中的壮阔场景。这句话意味着诗人对于壮美自然景观的欣赏,也可能隐喻了他对于个人前程的追求。
最后一句“年少功名方入手,勒移休动北山文。”则强调了年轻一代有为青年的雄心壮志,他们正积极追求功名,但同时也应该保持文人的风骨,不忘自己的文化根基。这里“北山文”暗示了文化传统的重要性。
“中兴人物起纷纷”相关诗句:
- 中兴人物起纷纷 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵黄元授见访 》
- 人物纷纷海市中 出自 [宋] 孔武仲 ·《晓过州桥 》
- 起灭纷纷是何物 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四三 》
- 人事纷纷几废兴 出自 [宋] 张耒 ·《望淮山硖石寺予幼年过此今十载矣 》
- 纷纷古人呼不起 出自 [宋] 谢翱 ·《赠写照唐子良 》
- 纷纷鸟动行人起 出自 [宋] 孙觌 ·《湖州道中四首 早发下若 》
- 纷纷人物敌京华 出自 [宋] 王安国 ·《杭州呈胜之 》
- 纷纷人物古犹今 出自 [宋] 韩淲 ·《过南豅有怀成季之亡 其二 》
- 纷纷人物敌京华 出自 [宋] 王安石 ·《杭州呈胜之 》
- 尘中人事自纷纷 出自 [宋] 张方平 ·《熙宁壬子岁寄丁未同甲诸公秦亭吕宣徽宝臣汝阴欧阳少师永叔京下王尚书仲仪 》
- 纷纷市人争夺中 出自 [宋] 苏辙 ·《诗一首 》
- 城中人事已纷纷 出自 [宋] 薛嵎 ·《早起即事 》
- 纷纷市人争夺中 出自 [宋] 苏轼 ·《雪斋 》
- 纷纷人海中 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送怀玉之越谒秋房使君 》
- 纷纷梦中人 出自 [宋] 陈普 ·《寿龙津余此溪 》
- 兴废纷纷汗马牛 出自 [宋] 郑若冲 ·《纪梦 》
- 不堪春兴蝶纷纷 出自 [宋] 沈括 ·《延州柳湖 其三 》
- 鸥鸟纷纷起追逐 出自 [宋] 晁补之 ·《春雪监中即事二首 其二 》
- 世事纷纷起笑端 出自 [宋] 杜范 ·《和高吉父六绝 其六 》
- 但知五色纷纷起 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其一六 》