“仰德金颜隐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“仰德金颜隐”出自哪首诗?

答案:仰德金颜隐”出自: 唐代 无名氏 《衆仙步虚词五首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng dé jīn yán yǐn ,诗句平仄:

问题2:“仰德金颜隐”的上一句是什么?

答案:仰德金颜隐”的上一句是: 光阴劫数遥 , 诗句拼音为: guāng yīn jié shù yáo ,诗句平仄:

问题3:“仰德金颜隐”的下一句是什么?

答案:仰德金颜隐”的下一句是: 倾想伫神飈 , 诗句拼音为: qīng xiǎng zhù shén biāo ,诗句平仄:平仄仄平平

“仰德金颜隐”全诗

衆仙步虚词五首 一 (zhòng xiān bù xū cí wǔ shǒu yī)

朝代:唐    作者: 无名氏

飘飘上云路,黯黯入长霄。
星宫日去远,光阴劫数遥。
仰德金颜隐,倾想伫神飈。
愿得暎霞轸,焚香稽首朝。

平平仄平仄,仄仄仄○平。
平平仄仄仄,平平仄仄平。
仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄?平仄,平平平仄平。

piāo piāo shàng yún lù , àn àn rù cháng xiāo 。
xīng gōng rì qù yuǎn , guāng yīn jié shù yáo 。
yǎng dé jīn yán yǐn , qīng xiǎng zhù shén biāo 。
yuàn dé yìng xiá zhěn , fén xiāng qǐ shǒu cháo 。

“仰德金颜隐”繁体原文

衆仙步虛詞五首 一

飄飄上雲路,黯黯入長霄。
星宮日去遠,光陰劫數遙。
仰德金顏隱,傾想佇神飈。
願得暎霞軫,焚香稽首朝。

“仰德金颜隐”韵律对照

平平仄平仄,仄仄仄○平。
飘飘上云路,黯黯入长霄。

平平仄仄仄,平平仄仄平。
星宫日去远,光阴劫数遥。

仄仄平平仄,平仄仄平平。
仰德金颜隐,倾想伫神飈。

仄仄?平仄,平平平仄平。
愿得暎霞轸,焚香稽首朝。

“仰德金颜隐”全诗注音

piāo piāo shàng yún lù , àn àn rù cháng xiāo 。

飘飘上云路,黯黯入长霄。

xīng gōng rì qù yuǎn , guāng yīn jié shù yáo 。

星宫日去远,光阴劫数遥。

yǎng dé jīn yán yǐn , qīng xiǎng zhù shén biāo 。

仰德金颜隐,倾想伫神飈。

yuàn dé yìng xiá zhěn , fén xiāng qǐ shǒu cháo 。

愿得暎霞轸,焚香稽首朝。

“仰德金颜隐”全诗翻译

译文:
飘飘地上升向云路,黯淡地消失进入苍穹深处。
星宫随着太阳的离去远去,光阴流转的岁月漫长遥远。
仰望着德行的光辉容颜隐匿,倾心思索停留在神飞扬的境界。
愿能够触及那闪耀的朝霞,燃烧香火虔诚地向上帝敬礼。

“仰德金颜隐”总结赏析

赏析:: 这首古诗《衆仙步虚词五首 一》通过清新简练的句子,表达了人们对于追求卓越、超越世俗的向往和追求。诗人以“飘飘上云路,黯黯入长霄。”开篇,形象描绘出仙境的神秘和高远,将仙人之志向展现于天空之中。接着,以“星宫日去远,光阴劫数遥。”,诗人写天宫之远、时间之久远,显示了追求卓越的坚持和长远目标。接下来,“仰德金颜隐,倾想伫神飈。”,表达了对道德的向往,以及对超越现实束缚的渴望。最后两句“愿得暎霞轸,焚香稽首朝。”则是表达了愿意追随仙者、追求真理和信仰的愿望,以焚香稽首的方式表示对道德和精神的尊崇。
标签: 咏志、仙境、追求

“仰德金颜隐”诗句作者无名氏介绍:

“仰德金颜隐”相关诗句: