“颜冉德无邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“颜冉德无邻”出自哪首诗？
答案： “颜冉德无邻”出自： 唐代 贯休的 《上杭州令狐使君》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yán rǎn dé wú lín ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“颜冉德无邻”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“颜冉德无邻”已经是第一句了。
问题3：“颜冉德无邻”的下一句是什么？
答案： “颜冉德无邻”的下一句是： 分忧浙水滨 , 诗句拼音为： fēn yōu zhè shuǐ bīn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“颜冉德无邻”全诗
上杭州令狐使君 (shàng háng zhōu líng hú shǐ jūn)
颜冉德无邻，分忧浙水滨。
爱山成大癖，求瘼似诸身。
视事奸回尽，登楼海岳春。
野人如有幸，应得见陶钧。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“颜冉德无邻”繁体原文
上杭州令狐使君
顏冉德無鄰，分憂浙水濱。
愛山成大癖，求瘼似諸身。
視事奸回盡，登樓海岳春。
野人如有幸，應得見陶鈞。
“颜冉德无邻”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
颜冉德无邻，分忧浙水滨。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
爱山成大癖，求瘼似诸身。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
视事奸回尽，登楼海岳春。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
野人如有幸，应得见陶钧。
“颜冉德无邻”全诗注音
颜冉德无邻，分忧浙水滨。
爱山成大癖，求瘼似诸身。
视事奸回尽，登楼海岳春。
野人如有幸，应得见陶钧。
“颜冉德无邻”全诗翻译
译文：
颜冉是德行高尚的人，但他的邻居却不懂得欣赏他。他在浙水边上分忧劳苦。他深爱山川，这成了他的大爱好，而治疗病痛就像对待自己的身体一样。他看待政事总是忠诚正直，恶劣的人都被他清除干净了。登上高楼，俯瞰大海和高山，这春天的景色更加美好。如果有幸能够见到陶钧，那就像是野人得到了一种难得的荣幸。
全诗写颜冉德行高洁，心怀爱山之癖，对人治病宛如自身，忠诚清廉，登高远望心旷神怡。若能见到陶钧，便如野人得见贵人一般。表达了作者对颜冉高尚品德的赞美和景仰之情。
“颜冉德无邻”总结赏析
赏析：这首诗《上杭州令狐使君》是唐代诗人贯休的作品，表达了诗人对令狐使君的景仰和对令狐使君的美好祝愿。诗中融入了山水、人物和情感元素，展现出了诗人的崇拜之情和对大自然的热爱。
首先，诗人以颜冉德为“无邻”，强调其品德高尚，没有可比拟之人。然后，他表现出了令狐使君对杭州山水的热爱，将其视为“大癖”，说明他对这片山水的钟爱已成为生活的一部分。接着，诗人提到了令狐使君对人事的公正态度，即便有奸邪之人，也能明察秋毫，表现出其官宦之道。
最后两句表达了诗人的愿望，他希望野人有幸能够一睹令狐使君的风采，见到“陶钧”，也就是令狐使君的真容。这里“陶钧”意指高贵美好的形象，强调了令狐使君的卓越品质。
整首诗以简洁明了的语言，展现了诗人对令狐使君的崇拜和对杭州山水的热爱，同时也体现了对令狐使君品德的称赞。这首诗具有浓厚的抒情色彩，表达了诗人内心的情感和美好祝愿。
“颜冉德无邻”相关诗句：
- 颜冉德无邻 出自 [唐] 贯休 ·《上杭州令狐使君 》
- 冉牛与颜渊 出自 [唐] 白居易 ·《咏怀 》
- 儒科慕冉颜 出自 [唐] 贾岛 ·《送独孤马二秀才居明月山读书 》
- 颜冉商参甲 出自 [唐] 贯休 ·《寄翰林陆学士 》
- 每尝窥颜冉之墙 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 陈情 》
- 玄德谢无邻 出自 [唐] 许景先 ·《徵君宅 》
- 流光冉冉道无闻 出自 [宋] 项安世 ·《武陵道中元日自叹 》
- 冉冉无心犹可拊 出自 [宋] 释居简 ·《登齐云楼 》
- 浮云冉冉无定姿 出自 [宋] 杨时 ·《晚雨 》
- 对户无情冉冉云 出自 [宋] 毛滂 ·《东堂独坐怀琳老二首 其二 》
- 冉冉暮愁无处着 出自 [宋] 刘才邵 ·《清夜曲 》
- 流年冉冉去无情 出自 [宋] 陆游 ·《闻鸟声有感二首 其二 》
- 流光冉冉去无踪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《逢谢师直 》
- 我生冉冉向无闻 出自 [宋] 项安世 ·《寄题荆南王君行牧斋 》
- 德虽不孤世无邻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《五老亭 》
- 孰知孟母德无邻 出自 [宋] 陈元晋 ·《信国鲁夫人挽诗二首 其二 》
- 冉冉无终极 出自 [宋] 释永颐 ·《咏怀 》
- 便便书腹德无邻 出自 [唐] 贯休 ·《送郑阁赴闽辟 》
- 仰德金颜隐 出自 [唐] 无名氏 ·《衆仙步虚词五首 一 》
- 颜渊徒有德 出自 [唐] 李嘉佑 ·《故吏部郎中赠给事中韦公挽歌二首 一 》