“名节百世师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“名节百世师”出自哪首诗？
答案： “名节百世师”出自： 宋代 洪咨夔的 《拟古送庄郎中归朝 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng jié bǎi shì shī ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题2：“名节百世师”的上一句是什么？
答案：
“名节百世师”的上一句是： 富贵一饷乐 , 诗句拼音为： fù guì yī xiǎng lè
，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题3：“名节百世师”的下一句是什么？
答案： “名节百世师”的下一句是： 居今而行古 , 诗句拼音为： jū jīn ér xíng gǔ ，诗句平仄：平平平○仄。
“名节百世师”全诗
拟古送庄郎中归朝 其一 (nǐ gǔ sòng zhuāng láng zhōng guī cháo qí yī)
西北有高楼，长眺起我思。
我思非今人，古人莫见之。
孟轲尊仁义，妾妇秦与仪。
孔明抱礼乐，鬼蜮操及丕。
己物孰重轻，徇道不徇时。
富贵一饷乐，名节百世师。
居今而行古，岂无若人斯。
遡洄从之游，洧盘濯双緌。
平仄仄平平，○仄仄仄○。
仄○平平平，仄平仄仄平。
仄○平平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
仄仄仄○○，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平仄仄仄平。
平平平○仄，仄平仄平平。
仄平○平平，仄平仄平平。
“名节百世师”繁体原文
擬古送莊郎中歸朝 其一
西北有高樓，長眺起我思。
我思非今人，古人莫見之。
孟軻尊仁義，妾婦秦與儀。
孔明抱禮樂，鬼蜮操及丕。
己物孰重輕，徇道不徇時。
富貴一餉樂，名節百世師。
居今而行古，豈無若人斯。
遡洄從之游，洧盤濯雙緌。
“名节百世师”韵律对照
平仄仄平平，○仄仄仄○。
西北有高楼，长眺起我思。
仄○平平平，仄平仄仄平。
我思非今人，古人莫见之。
仄○平平仄，仄仄平仄平。
孟轲尊仁义，妾妇秦与仪。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
孔明抱礼乐，鬼蜮操及丕。
仄仄仄○○，仄仄仄仄平。
己物孰重轻，徇道不徇时。
仄仄仄仄仄，平仄仄仄平。
富贵一饷乐，名节百世师。
平平平○仄，仄平仄平平。
居今而行古，岂无若人斯。
仄平○平平，仄平仄平平。
遡洄从之游，洧盘濯双緌。
“名节百世师”全诗注音
西北有高楼，长眺起我思。
我思非今人，古人莫见之。
孟轲尊仁义，妾妇秦与仪。
孔明抱礼乐，鬼蜮操及丕。
己物孰重轻，徇道不徇时。
富贵一饷乐，名节百世师。
居今而行古，岂无若人斯。
遡洄从之游，洧盘濯双緌。
“名节百世师”全诗翻译
译文：
西北有高楼，我长时间地站在那里眺望，心中思绪万千。我思考的不是现代的人情世事，而是古代的先贤们从未见过的景象。像孟子推崇仁义道德，秦时的贤淑妇女与礼仪。还有孔明崇尚礼乐，就连神秘的鬼蜮精灵和睿智的丕王也均受其影响。在自身物质和地位的取舍中，何者更重要，都要以追随道义为重，而非随波逐流随俗媚世。富贵是暂时的享受，而名节却能流传百世，成为后人的楷模。我们应当在当今社会中坚守古人的智慧，不失古道而行今路，难道没有类似的人吗？让我们追溯洄游历史，如洧水回旋，洗涤双缨之尘垢。
总结：
诗人站在高楼远眺，思考古今人物与道德信仰。以孟子、秦时妇女、孔明、鬼蜮丕王为例，表达追随道义胜过随俗的观点。富贵短暂，名节传世，呼吁效仿古人智慧，保持传统价值观。最后，借洄水洧盘之景，象征追溯历史洗净尘垢。
“名节百世师”相关诗句：
- 名节百世师 出自 [宋] 洪咨夔 ·《拟古送庄郎中归朝 其一 》
- 靖节百世师 出自 [宋] 叶茵 ·《既次韵或非之作解嘲 》
- 名节相期百世存 出自 [宋] 王十朋 ·《别蒋元肃 》
- 百千万世传名节 出自 [宋] 叶李 ·《口占 》
- 名节能流百世芳 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守宋监丞新三先生祠刊二刘遗文以二诗纪实 其一 》
- 百世之师 出自 [宋] 李之仪 ·《东坡先生赞 其二 》
- 金玉百世师 出自 [宋] 李石 ·《伊川祠呈程咏之 》
- 尼父百世师 出自 [宋] 李处权 ·《潜心斋 》
- 曰维百世师 出自 [宋] 赵必蒸 ·《忆业师刘夫子 》
- 二老百世师 出自 [宋] 释道璨 ·《送愿上人过雪窦兼呈弁山 》
- 诚爲百世师 出自 [宋] 吴龙翰 ·《持敬堂 》
- 孤忠百世师 出自 [宋] 曹彦约 ·《故丞相忠定赵沂公挽章三首 其一 》
- 永言百世师 出自 [宋] 朱松 ·《上丁余膰置酒招绰中德粲德懋逢年 》
- 苏程百世师 出自 [宋] 程洵 ·《董铢求诗赋古风二章示之 其二 》
- 曹侯百世师 出自 [宋] 孙觌 ·《题象守坐啸堂 》
- 躬亲百世师 出自 [宋] 许月卿 ·《大行皇帝挽词五首 其三 》
- 象翁百世师 出自 [宋] 袁甫 ·《江东巡部纪行 》
- 东坡百世师 出自 [宋] 孙觌 ·《绍兴壬子某南迁过疏山上一览亭见拟东坡煨芋诗刻龛之壁间诗律句法良是殆不能辨乃宣卿侍郎守临川时所拟作也後数日道次安仁县一士人吴君出宣卿诗数十解示余奇丽清婉咀嚼有味如噉蔗然读之惟恐尽於是拊卷三叹而後知公置力 》
- 诞作百世师 出自 [宋] 陈傅良 ·《教授李梦符惠宣圣画像用韵奉酬 》
- 文武百世师 出自 [宋] 刘敞 ·《狄梁公李太尉庙 》