“只道边城狱讼稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只道边城狱讼稀”出自哪首诗?
答案: “只道边城狱讼稀”出自: 宋代 赵蕃的 《送吴提刑赴召三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī dào biān chéng yù sòng xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“只道边城狱讼稀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“只道边城狱讼稀”已经是第一句了。
问题3:“只道边城狱讼稀”的下一句是什么?
答案: “只道边城狱讼稀”的下一句是: 那知亦有造空为 , 诗句拼音为: nà zhī yì yǒu zào kōng wèi ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“只道边城狱讼稀”全诗
送吴提刑赴召三首 其三 (sòng wú tí xíng fù zhào sān shǒu qí sān)
只道边城狱讼稀,那知亦有造空为。
不惟宽大难容止,正畏精明莫可欺。
已矣榜敲成俗吏,怀哉香火奉湘祠。
傥蒙一纸闻天奏,便是吹嘘送上时。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“只道边城狱讼稀”繁体原文
送吳提刑赴召三首 其三
只道邊城獄訟稀,那知亦有造空爲。
不惟寬大難容止,正畏精明莫可欺。
已矣榜敲成俗吏,懷哉香火奉湘祠。
儻蒙一紙聞天奏,便是吹噓送上時。
“只道边城狱讼稀”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
只道边城狱讼稀,那知亦有造空为。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不惟宽大难容止,正畏精明莫可欺。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
已矣榜敲成俗吏,怀哉香火奉湘祠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
傥蒙一纸闻天奏,便是吹嘘送上时。
“只道边城狱讼稀”全诗注音
只道边城狱讼稀,那知亦有造空为。
不惟宽大难容止,正畏精明莫可欺。
已矣榜敲成俗吏,怀哉香火奉湘祠。
傥蒙一纸闻天奏,便是吹嘘送上时。
“只道边城狱讼稀”全诗翻译
译文:
边城的狱讼寥寥可数,却没想到其中也有被诬陷的人。
不仅宽广容纳困苦,更是担忧睿智无法欺骗。
已经啊,榜样的鞭挞造就了平庸的官员,多么可叹啊,忠心供奉湘祠的虔诚信仰。
如果能得到一份奏章被奉上天子面前,便是夸耀自吹的机会到来了。
总结:
诗人表达了对边城的司法机构和官员的不满,指出他们有时会冤枉好人。同时,诗人也触及到了宽容和智慧的重要性,暗示应该正直且不欺骗他人。最后,诗人感慨世道的平庸和自吹自擂的现象,反映出社会的现实。
“只道边城狱讼稀”相关诗句:
- 只道边城狱讼稀 出自 [宋] 赵蕃 ·《送吴提刑赴召三首 其三 》
- 正谓边头狱讼稀 出自 [宋] 赵蕃 ·《送京运使赴召二首 其二 》
- 年来讼狱稀 出自 [宋] 韦骧 ·《萧洒参军宇六首 其二 》
- 年丰狱讼稀 出自 [宋] 祖无择 ·《吏隠宜春郡诗十首 其一 》
- 九日年丰狱讼稀 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵周国博不赴重九饮会见寄二首 其二 》
- 狱市无冤讼牒稀 出自 [宋] 乐雷发 ·《呈广西张提刑 》
- 来喜三齐狱讼稀 出自 [宋] 赵拚 ·《酬越守孔延之度支 》
- 夔峡民淳狱讼稀 出自 [宋] 王十朋 ·《别夔州三绝 其二 》
- 边柝无声狱讼疏 出自 [宋] 陶弼 ·《芙蓉亭 》
- 敢道民和狱讼清 出自 [宋] 袁甫 ·《再用前韵 其一 》
- 狱平讼清 出自 [宋] 杨简 ·《上耿泉生朝 其六 》
- 狱讼讴歌 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其四 》
- 讴歌狱讼 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 狱讼衰息 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 庭前无狱讼 出自 [宋] 张耒 ·《题倪敦复北轩 》
- 闲斋无狱讼 出自 [唐] 李频 ·《赠同官苏明府 》
- □书狱讼简 出自 [宋] 高登 ·《自叹 》
- 狱讼无淹延 出自 [宋] 许应龙 ·《送天台李守 》
- 纷此狱讼地 出自 [宋] 曾巩 ·《西湖二月二十日 》
- 狱讼看平反 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送叶宪 其一 》