“年来夺锦马羣空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“年来夺锦马羣空”出自哪首诗？
答案： “年来夺锦马羣空”出自： 宋代 曹彦约的 《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nián lái duó jǐn mǎ qún kōng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“年来夺锦马羣空”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“年来夺锦马羣空”已经是第一句了。
问题3：“年来夺锦马羣空”的下一句是什么？
答案： “年来夺锦马羣空”的下一句是： 而况君家有八龙 , 诗句拼音为： ér kuàng jūn jiā yǒu bā lóng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“年来夺锦马羣空”全诗
伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其三 (bǎi liáng tóng èr dì yù jiàn fǎng hú zhuāng yǐ shī gào zhì bāo fú guò qíng zhé cì qí yùn qí sān)
年来夺锦马羣空，而况君家有八龙。
传与乡人经济策，问焉何惜少舂容。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“年来夺锦马羣空”繁体原文
伯量同二弟欲見訪湖莊以詩告至褒拂過情輒次其韻 其三
年來奪錦馬羣空，而况君家有八龍。
傳與鄉人經濟策，問焉何惜少舂容。
“年来夺锦马羣空”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
年来夺锦马羣空，而况君家有八龙。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
传与乡人经济策，问焉何惜少舂容。
“年来夺锦马羣空”全诗注音
年来夺锦马羣空，而况君家有八龙。
传与乡人经济策，问焉何惜少舂容。
“年来夺锦马羣空”全诗翻译
译文：
多年来征战马群空虚，更何况你家有八匹战马。传承下来给乡亲们经济策略，问君何必吝惜少许谷物。
总结：
诗人告诉人们，他多年来征战，马匹已经消耗殆尽，然而他所在的家族却拥有八匹强壮的战马。这些策略传给了乡亲们，有人问他为什么不吝惜一些谷物。诗人通过这些句子表达了对军人艰辛生活的体会以及社会中贫富不均的现实。
“年来夺锦马羣空”相关诗句：
- 年来夺锦马羣空 出自 [宋] 曹彦约 ·《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其三 》
- 马羣万古洗来空 出自 [宋] 杨万里 ·《送族弟子西赴省 》
- 後来得子空马羣 出自 [宋] 陈师道 ·《答黄生 》
- 不向蕃浑夺马羣 出自 [唐] 王建 ·《送振武张尚书 》
- 江上年年夺锦标 出自 [宋] 文天祥 ·《端午感兴 其三 》
- 锦标重夺更一年 出自 [宋] 李大方 ·《改之下第赋赠 》
- 早年浪夺锦标归 出自 [宋] 林希逸 ·《和元思朋微韵二首 其二 》
- 当年曾把锦标夺 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其二五 》
- 来岁锦标先夺得 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《次韵袁州郑守鹿鸣宴 》
- 跃来夺锦看吴儿 出自 [宋] 黄公绍 ·《竞渡櫂歌 其七 》
- 相马空马羣 出自 [宋] 张扩 ·《短句调子温侄 》
- 彤霞点空来羣羣 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻生日见寄 》
- 冀北马羣空 出自 [宋] 李之仪 ·《古东门行 》
- 要赋马羣空 出自 [宋] 曹勋 ·《次韵呈南嘉 》
- 腾骧空马羣 出自 [宋] 李彭 ·《有庆上人数以诗见赠庆始学诗於祖可尔来摆脱故步进而不已未可量也作短句以报之 》
- 塞北马羣空 出自 [宋] 史浩 ·《王季海丞相挽辞 》
- 当空万马羣 出自 [宋] 李流谦 ·《送王伯董入总幕 其一 》
- 一见空马羣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答王眘中 》
- 未觉马羣空 出自 [宋] 杨冠卿 ·《病後暑退 》
- 一顾马羣空 出自 [宋] 黄庭坚 ·《咏伯时画太初所获大宛虎脊天马图 》