“皓然天地中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皓然天地中”出自哪首诗?
答案: “皓然天地中”出自: 宋代 鲁交的 《大雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hào rán tiān dì zhōng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“皓然天地中”的上一句是什么?
答案:
“皓然天地中”的上一句是: 万象晓一色 , 诗句拼音为:wàn xiàng xiǎo yī sè
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“皓然天地中”的下一句是什么?
答案: “皓然天地中”的下一句是: 楚山云母障 , 诗句拼音为: chǔ shān yún mǔ zhàng ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“皓然天地中”全诗
大雪 (dà xuě)
万象晓一色,皓然天地中。
楚山云母障,汉殿水精宫。
远近梅花信,高低柳絮风。
吟魂清不彻,和月上晴空。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“皓然天地中”繁体原文
大雪
萬象曉一色,皓然天地中。
楚山雲母障,漢殿水精宮。
遠近梅花信,高低柳絮風。
吟魂清不徹,和月上晴空。
“皓然天地中”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
万象晓一色,皓然天地中。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
楚山云母障,汉殿水精宫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
远近梅花信,高低柳絮风。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
吟魂清不彻,和月上晴空。
“皓然天地中”全诗注音
万象晓一色,皓然天地中。
楚山云母障,汉殿水精宫。
远近梅花信,高低柳絮风。
吟魂清不彻,和月上晴空。
“皓然天地中”全诗翻译
译文:
万象都呈现出一种明亮的色彩,明净地融入在广袤天地之中。楚山的云母为皇宫增添了一层遮障,而汉殿中则似乎是水精宫殿。无论梅花远近,都传递着某种信息或许是春天的到来,而随风飘扬的柳絮,高低飘舞,似乎也预示着春风的来临。然而,吟唱者的思魂仍然不尽清澈,和月虽升上晴朗的天空,但内心仍有所牵绊。
全诗通过描绘自然景观,抒发了诗人内心的情感。楚山和汉殿是历史上著名的地方,梅花和柳絮是春天的象征,吟魂和和月则抒发了诗人的思绪。整体表现了诗人对自然和心灵世界的感受,描绘了春天的美好和自然的神秘。
“皓然天地中”相关诗句:
- 皓然天地中 出自 [宋] 鲁交 ·《大雪 》
- 肃然天地中 出自 [宋] 吕陶 ·《韩子定嘉雪应祈二首 其一 》
- 索然天地中 出自 [宋] 周行己 ·《奉酬天复古风 》
- 浩然天地中 出自 [宋] 释居简 ·《三高亭 》
- 翛然天地中 出自 [宋] 程俱 ·《和同舍夏日四诗 其一 》
- 豁然天地中开明 出自 [宋] 孙应时 ·《三泉龙门 》
- 空中皓月参心地 出自 [宋] 程公许 ·《谢慧明王道士自大面山寄赠三诗并蜜黄精 其一 》
- 我亦皓然希天游 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞永康美功堂诗 》
- 皓首朝中天 出自 [宋] 方一夔 ·《出塞行五首 其四 》
- 中天地中立中国 出自 [宋] 郑思肖 ·《大宋地理图歌 》
- 自然行地中 出自 [宋] 陆游 ·《暑中北窗昼卧有作 》
- 洛阳城中天地中 出自 [宋] 舒岳祥 ·《近作对江牡丹吟七章呈正仲正仲於拙吟无不亟和者独此七章未和携而归茭湖半月矣递筒未至歌以趣之 》
- 浩然天地间 出自 [宋] 方回 ·《夜发长山豅 》
- 浩然天地秋 出自 [唐] 郑谷 ·《长安夜坐寄怀湖外嵇处士 》
- 翛然天地间 出自 [宋] 彭龟年 ·《题王仲显梅谷 》
- 忽然天地间 出自 [宋] 留元崇 ·《中阁禅院 》
- 旷然天地秋 出自 [宋] 江休复 ·《秋怀 》
- 浑然天地理 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一七 》
- 浩然天地秋 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首 其一○ 》
- 旷然天地秋 出自 [宋] 陆游 ·《急雨遽凉 》