首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 辛酉憩刀坑口 > 觉坐观法窟

“觉坐观法窟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“觉坐观法窟”出自哪首诗？

答案： “觉坐观法窟”出自： 宋代 黄庭坚的 《辛酉憩刀坑口》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jué zuò guān fǎ kū ，诗句平仄： 仄仄○仄仄 。

问题2：“觉坐观法窟”的上一句是什么？

答案： “觉坐观法窟”的上一句是： 竹鸡苦唤人 , 诗句拼音为： zhú jī kǔ huàn rén ，诗句平仄： 仄仄○仄仄 。

问题3：“觉坐观法窟”的下一句是什么？

答案： “觉坐观法窟”的下一句是： 无外同一家 , 诗句拼音为： wú wài tóng yī jiā ，诗句平仄：平仄平仄平。

“觉坐观法窟”全诗

辛酉憩刀坑口 (xīn yǒu qì dāo kēng kǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

羣山黛新染，蒙气寒鬰鬰。
扫除迎将家，下簟脱巾袜。
南北舍小棠，况可清烦暍。
鸟声废书眠，聊以休吏卒。
竹鸡苦唤人，觉坐观法窟。
无外同一家，惟己非万物。
清波两鸳鸯，善游且能没。
惊人相追飞，甚念失其匹。
舂鉏貌闲暇，羡鱼情至骨。
广道策坚良，熙熙集于菀。
烂额始论功，傥能谋曲突。

平平仄平仄，平仄平仄仄。
仄○○○平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄平平仄。
仄平仄平平，平仄平仄仄。
仄平仄仄平，仄仄○仄仄。
平仄平仄平，平仄平仄仄。
平平仄平平，仄平○平仄。
平平○平平，仄仄仄○仄。
平平仄○仄，仄平平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄○平，仄平平仄仄。

qún shān dài xīn rǎn ， méng qì hán yù yù 。
sǎo chú yíng jiāng jiā ， xià diàn tuō jīn wà 。
nán běi shè xiǎo táng ， kuàng kě qīng fán yē 。
niǎo shēng fèi shū mián ， liáo yǐ xiū lì zú 。
zhú jī kǔ huàn rén ， jué zuò guān fǎ kū 。
wú wài tóng yī jiā ， wéi jǐ fēi wàn wù 。
qīng bō liǎng yuān yāng ， shàn yóu qiě néng méi 。
jīng rén xiāng zhuī fēi ， shèn niàn shī qí pǐ 。
chōng chú mào xián xiá ， xiàn yú qíng zhì gǔ 。
guǎng dào cè jiān liáng ， xī xī jí yú wǎn 。
làn é shǐ lùn gōng ， tǎng néng móu qū tū 。

“觉坐观法窟”繁体原文

辛酉憩刀坑口

羣山黛新染，蒙氣寒鬰鬰。
掃除迎將家，下簟脫巾襪。
南北舍小棠，況可清煩暍。
鳥聲廢書眠，聊以休吏卒。
竹雞苦喚人，覺坐觀法窟。
無外同一家，惟己非萬物。
清波兩鴛鴦，善游且能沒。
驚人相追飛，甚念失其匹。
舂鉏貌閒暇，羨魚情至骨。
廣道策堅良，熙熙集于菀。
爛額始論功，儻能謀曲突。

“觉坐观法窟”韵律对照

平平仄平仄，平仄平仄仄。
羣山黛新染，蒙气寒鬰鬰。

仄○○○平，仄仄仄平仄。
扫除迎将家，下簟脱巾袜。

平仄仄仄平，仄仄平平仄。
南北舍小棠，况可清烦暍。

仄平仄平平，平仄平仄仄。
鸟声废书眠，聊以休吏卒。

仄平仄仄平，仄仄○仄仄。
竹鸡苦唤人，觉坐观法窟。

平仄平仄平，平仄平仄仄。
无外同一家，惟己非万物。

平平仄平平，仄平○平仄。
清波两鸳鸯，善游且能没。

平平○平平，仄仄仄○仄。
惊人相追飞，甚念失其匹。

平平仄○仄，仄平平仄仄。
舂鉏貌闲暇，羡鱼情至骨。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
广道策坚良，熙熙集于菀。

仄仄仄○平，仄平平仄仄。
烂额始论功，傥能谋曲突。

“觉坐观法窟”全诗注音

qún shān dài xīn rǎn ， méng qì hán yù yù 。

羣山黛新染，蒙气寒鬰鬰。

sǎo chú yíng jiāng jiā ， xià diàn tuō jīn wà 。

扫除迎将家，下簟脱巾袜。

nán běi shè xiǎo táng ， kuàng kě qīng fán yē 。

南北舍小棠，况可清烦暍。

niǎo shēng fèi shū mián ， liáo yǐ xiū lì zú 。

鸟声废书眠，聊以休吏卒。

zhú jī kǔ huàn rén ， jué zuò guān fǎ kū 。

竹鸡苦唤人，觉坐观法窟。

wú wài tóng yī jiā ， wéi jǐ fēi wàn wù 。

无外同一家，惟己非万物。

qīng bō liǎng yuān yāng ， shàn yóu qiě néng méi 。

清波两鸳鸯，善游且能没。

jīng rén xiāng zhuī fēi ， shèn niàn shī qí pǐ 。

惊人相追飞，甚念失其匹。

chōng chú mào xián xiá ， xiàn yú qíng zhì gǔ 。

舂鉏貌闲暇，羡鱼情至骨。

guǎng dào cè jiān liáng ， xī xī jí yú wǎn 。

广道策坚良，熙熙集于菀。

làn é shǐ lùn gōng ， tǎng néng móu qū tū 。

烂额始论功，傥能谋曲突。

“觉坐观法窟”全诗翻译

译文：
群山变得青翠新鲜，被薄雾笼罩着，寒气凛冽。
扫除整顿迎接宾客的到来，将床上的席褥、头巾和袜子脱去。
南边和北边的房舍里种植了小棠树，它们尤其能净化闷热的空气。
鸟儿的歌声让人停下手中的书本，舒展身体休息，把工作和职责暂时搁置。
竹林中的雄鸡一直苦苦地叫着，让人从坐着的位置上目睹佛法的洞窟。
不要被外界事物所左右，只顾着自己，别想成为万物的一部分。
水面上漂浮着一对鸳鸯，它们善于游泳，且能在水中消失。
看到它们惊慌地彼此追逐飞翔，让人很是忧虑它们是否失去了伴侣。
用舂鉏敲打稻谷的样子看起来很悠闲，可我心中却羡慕鱼儿能自由自在地游动，感受着骨子里的快乐。
广阔的道路上行走，思虑坚定而正直，喜庆地聚集于菀地（地名或意指有人聚会的地方）。
颂扬着这盛大的盛会，只要有能力谋划适宜的计策，便能顺利脱颖而出。

“觉坐观法窟”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“觉坐观法窟”相关诗句：

“觉坐观法窟”每个字的意思：

包含“觉坐观法窟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂