“尽付轩渠一笑中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽付轩渠一笑中”出自哪首诗?
答案: “尽付轩渠一笑中”出自: 宋代 周紫芝的 《二月二十八日静寄轩作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn fù xuān qú yī xiào zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“尽付轩渠一笑中”的上一句是什么?
答案:
“尽付轩渠一笑中”的上一句是: 鹤长凫短知多少 , 诗句拼音为: hè cháng fú duǎn zhī duō shǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“尽付轩渠一笑中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“尽付轩渠一笑中”已经是最后一句了。
“尽付轩渠一笑中”全诗
二月二十八日静寄轩作 (èr yuè èr shí bā rì jìng jì xuān zuò)
看得阶前碧草浓,小桃犹作亚枝红。
五更梦断鷄鸣雨,三月寒生燕子风。
归意拟寻黄篾舫,春愁最恼白头翁。
鹤长凫短知多少,尽付轩渠一笑中。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“尽付轩渠一笑中”繁体原文
二月二十八日靜寄軒作
看得階前碧草濃,小桃猶作亞枝紅。
五更夢斷鷄鳴雨,三月寒生燕子風。
歸意擬尋黄篾舫,春愁最惱白頭翁。
鶴長鳧短知多少,盡付軒渠一笑中。
“尽付轩渠一笑中”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
看得阶前碧草浓,小桃犹作亚枝红。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
五更梦断鷄鸣雨,三月寒生燕子风。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
归意拟寻黄篾舫,春愁最恼白头翁。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鹤长凫短知多少,尽付轩渠一笑中。
“尽付轩渠一笑中”全诗注音
看得阶前碧草浓,小桃犹作亚枝红。
五更梦断鷄鸣雨,三月寒生燕子风。
归意拟寻黄篾舫,春愁最恼白头翁。
鹤长凫短知多少,尽付轩渠一笑中。
“尽付轩渠一笑中”全诗翻译
译文:
看到阶前碧草茂盛,小桃树依然亚枝呈红。五更时分梦中鸡鸣声被雨打断,三月天寒燕子风吹生。思归之意欲寻黄篾船,春愁最令白头翁感到烦恼。鹤腿长,凫尾短,知晓多少?尽付轩渠白头翁一笑之间。
全文总结:诗人写景描写了春天的美丽景色,然后表达了对归家的向往之情,但又被春愁所困扰。最后通过描写鹤和凫的不同,寄寓了对生活的豁达和淡然。整首诗以简洁的语言表达了诗人对春天和生活的感慨。
“尽付轩渠一笑中”总结赏析
赏析:这首诗《二月二十八日静寄轩作》由周紫芝创作,以细腻的笔触勾勒了春天的景象和人生的感慨。诗人以静谧的氛围,描绘了阶前碧草浓郁、小桃娇艳的景色,展现了春天的生机勃勃。然而,诗中也透露着深沉的忧虑和孤寂。五更时分,诗人在梦中听到鸡鸣和雨声,暗示着时光的流逝和无常。三月的寒意中,燕子飞舞,预示着春天的到来,却也带来了诗人内心的凄凉。
诗人表达了归家的心愿,但心头的忧虑和春天的烦恼让他无法真正安宁。对生活的疑惑和对时光流逝的感叹交织在诗中,表现出诗人对命运的思考和对人生无常的领悟。最后两句“鹤长凫短知多少,尽付轩渠一笑中”意味着诗人将人生的短暂看得淡然,不再困扰于世俗的成败得失,而以一笑将一切拂去,展现出超脱红尘的心境。
“尽付轩渠一笑中”相关诗句:
- 尽付轩渠一笑中 出自 [宋] 周紫芝 ·《二月二十八日静寄轩作 》
- 尽付掀髯一笑中 出自 [宋] 李曾伯 ·《夜分和郑小山韵 其二 》
- 尽付山僧一笑中 出自 [宋] 释怀深 ·《题一笑庵 其一 》
- 轩渠一笑而归 出自 [宋] 袁说友 ·《题东坡苏公三笑图帖 》
- 轩渠一笑俱动容 出自 [宋] 释道璨 ·《和余山南佥判清溪观荷 》
- 轩渠一笑有余欢 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵和成道人山中即事二首 其二 》
- 轩渠一笑三千秋 出自 [宋] 释德洪 ·《七月七日晚步至齐云楼走笔赠吴邦直 》
- 尽堪老瓦一轩渠 出自 [宋] 方岳 ·《次韵王兄 》
- 尽付一笑閲 出自 [宋] 范成大 ·《次诸葛伯山赡军赠别韵 》
- 忍将时事付轩渠 出自 [宋] 沈与求 ·《允迪遣书问讯并寄示与子我唱酬佳句猥及微踪辄用庐字韵爲二诗以报嘉惠 其二 》
- 世缘端欲付轩渠 出自 [宋] 沈与求 ·《次曾宏父韵 其三 》
- 且付黄花一笑中 出自 [宋] 李曾伯 ·《和蒋志父春风亭韵 其一 》
- 分付闍黎一笑中 出自 [宋] 蒲瀛 ·《次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其四 》
- 且付余生一笑中 出自 [宋] 陆游 ·《夏日五首 其二 》
- 轩渠笑时语 出自 [宋] 释德洪 ·《送文中北还 》
- 轩渠发笑语 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵孔处度李荣期同游汝阳城西等慈寺溪堂 》
- 重味笑轩渠 出自 [宋] 朱翌 ·《重阳不见菊次诸公韵 其六 》
- 尽渠曲学付孙洪 出自 [宋] 方岳 ·《次韵所居龙池巷 》
- 尽入西轩一览中 出自 [宋] 邹浩 ·《霞老於云会堂後开小轩爲以览胜名之因示短句 》
- 尽将轩冕付儿孙 出自 [宋] 吴升之 ·《题清芬阁 其二 》