首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和刘舍人 > 读书终日不知味

“读书终日不知味”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“读书终日不知味”出自哪首诗?

答案:读书终日不知味”出自: 宋代 彭汝砺 《和刘舍人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú shū zhōng rì bù zhī wèi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄

问题2:“读书终日不知味”的上一句是什么?

答案:读书终日不知味”的上一句是: 雪侵余鬓自萧条 , 诗句拼音为: xuě qīn yú bìn zì xiāo tiáo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄

问题3:“读书终日不知味”的下一句是什么?

答案:读书终日不知味”的下一句是: 恰似在齐闻舜韶 , 诗句拼音为: qià sì zài qí wén shùn sháo ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平

“读书终日不知味”全诗

和刘舍人 (hé liú shè rén)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

剪彩微茫比丝发,雕金焜晃映蝉貂。
鵷鸾破晓趋丹禁,雨露迎春下九霄。
花映上尊非索寞,雪侵余鬓自萧条。
读书终日不知味,恰似在齐闻舜韶。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

jiǎn cǎi wēi máng bǐ sī fā , diāo jīn kūn huàng yìng chán diāo 。
yuān luán pò xiǎo qū dān jìn , yǔ lù yíng chūn xià jiǔ xiāo 。
huā yìng shàng zūn fēi suǒ mò , xuě qīn yú bìn zì xiāo tiáo 。
dú shū zhōng rì bù zhī wèi , qià sì zài qí wén shùn sháo 。

“读书终日不知味”繁体原文

和劉舍人

剪綵微茫比絲髮,雕金焜晃映蟬貂。
鵷鸞破曉趨丹禁,雨露迎春下九霄。
花映上尊非索寞,雪侵餘鬢自蕭條。
讀書終日不知味,恰似在齊聞舜韶。

“读书终日不知味”韵律对照

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
剪彩微茫比丝发,雕金焜晃映蝉貂。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鵷鸾破晓趋丹禁,雨露迎春下九霄。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
花映上尊非索寞,雪侵余鬓自萧条。

仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
读书终日不知味,恰似在齐闻舜韶。

“读书终日不知味”全诗注音

jiǎn cǎi wēi máng bǐ sī fā , diāo jīn kūn huàng yìng chán diāo 。

剪彩微茫比丝发,雕金焜晃映蝉貂。

yuān luán pò xiǎo qū dān jìn , yǔ lù yíng chūn xià jiǔ xiāo 。

鵷鸾破晓趋丹禁,雨露迎春下九霄。

huā yìng shàng zūn fēi suǒ mò , xuě qīn yú bìn zì xiāo tiáo 。

花映上尊非索寞,雪侵余鬓自萧条。

dú shū zhōng rì bù zhī wèi , qià sì zài qí wén shùn sháo 。

读书终日不知味,恰似在齐闻舜韶。

“读书终日不知味”全诗翻译

译文:
剪彩微茫比丝发,雕金焜晃映蝉貂。
鵷鸾破晓趋丹禁,雨露迎春下九霄。
花映上尊非索寞,雪侵余鬓自萧条。
读书终日不知味,恰似在齐闻舜韶。
全文表达了一种对逝去岁月和现实生活的深深感慨。作者以凝练的词语描绘了岁月如梭、时光流逝的无常感。剪彩的微茫之状与丝发相比,金雕的耀眼映射出蝉貂的华丽,展现了旧时光阔气华丽的场景。
接下来,描绘了鸳鸯夫妻破晓时匆匆趋向丹禁的情景,以及雨露迎春时从九霄降下的美景,生动地表现了大好时光和美好景象。
紧接着,作者运用花映和雪侵来比喻岁月的不断更迭。花映上尊暗指青春热闹、光鲜亮丽的美景,而雪侵余鬓则象征岁月的无情消磨,呈现出生命逝去的沧桑与萧条。
最后两句表达了读书人长日孜孜不知百味的境地,恰似古人在齐国时代依然能闻听舜帝和舞韶乐的美好,可见作者对过去的怀念和对当下生活的无奈。
整篇诗歌以简洁的文字,表达了对光阴易逝、生命变幻莫测的感叹,展现出对过去的怀念和对现实的苦涩体悟。

“读书终日不知味”诗句作者彭汝砺介绍:

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》(简称嘉庆本),傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》(简称傅校)。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》(简称名贤)、清曹庭栋辑《宋百家诗存》(简称诗存)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“读书终日不知味”相关诗句: