首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 登赋堂 > 凭谁荐之九天上

“凭谁荐之九天上”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“凭谁荐之九天上”出自哪首诗？

答案： “凭谁荐之九天上”出自： 宋代 李吕的 《登赋堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： píng shuí jiàn zhī jiǔ tiān shàng ，诗句平仄： 平平仄平仄平仄 。

问题2：“凭谁荐之九天上”的上一句是什么？

答案： “凭谁荐之九天上”的上一句是： 细研物变穷天藏 , 诗句拼音为： xì yán wù biàn qióng tiān cáng ，诗句平仄： 平平仄平仄平仄 。

问题3：“凭谁荐之九天上”的下一句是什么？

答案： “凭谁荐之九天上”的下一句是： 我无羽翮不得将 , 诗句拼音为： wǒ wú yǔ hé bù dé jiāng ，诗句平仄：仄平仄仄仄仄○。

“凭谁荐之九天上”全诗

登赋堂 (dēng fù táng)

。 朝代：宋 。    作者： 李吕。

紫云之山几千丈，势压岷峩欲争长。
茫茫巨浸擘山开，万穴鱼龙寄深广。
眼明遥见使君家，华堂夜魄栖檐牙。
手钓峡流揖峯翠，裾佩缥缈凌云霞。
仲宣登楼炫能赋，字字悲啼叹飘寓。
他人有心予忖之，魏夺刘倾渠不顾。
使君胸着万卷书，向来游戏从鱼符。
拂衣归卧唤不出，但有忧国心鬰纡。
日落未落飞鸟灭，却立阑干思横发。
一川樵牧歌太平，万古关河感亡国。
丽词落纸焕黼裳，细研物变穷天藏。
凭谁荐之九天上，我无羽翮不得将。
公乎岂久榛棘下，狗监犹能援司马。
子虚大人何足云，愿赋蒸民追大雅。

仄平平平仄平仄，仄仄平○仄平○。
平平仄○仄平平，仄仄平平仄○仄。
仄平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平平平仄平仄，仄仄平平○平仄。
平平仄平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄平平仄○平平。
仄○平仄仄仄仄，仄仄平仄平仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄仄平平○○仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平○。
平平仄平仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
平平仄仄平仄仄，仄○○平○○仄。
仄平仄平平仄平，仄仄平平平仄仄。

zǐ yún zhī shān jǐ qiān zhàng ， shì yā mín é yù zhēng cháng 。
máng máng jù jìn bò shān kāi ， wàn xué yú lóng jì shēn guǎng 。
yǎn míng yáo jiàn shǐ jūn jiā ， huá táng yè pò qī yán yá 。
shǒu diào xiá liú yī fēng cuì ， jū pèi piāo miǎo líng yún xiá 。
zhòng xuān dēng lóu xuàn néng fù ， zì zì bēi tí tàn piāo yù 。
tā rén yǒu xīn yǔ cǔn zhī ， wèi duó liú qīng qú bù gù 。
shǐ jūn xiōng zhe wàn juàn shū ， xiàng lái yóu xì cóng yú fú 。
fú yī guī wò huàn bù chū ， dàn yǒu yōu guó xīn yù yū 。
rì luò wèi luò fēi niǎo miè ， què lì lán gān sī héng fā 。
yī chuān qiáo mù gē tài píng ， wàn gǔ guān hé gǎn wáng guó 。
lì cí luò zhǐ huàn fǔ shang ， xì yán wù biàn qióng tiān cáng 。
píng shuí jiàn zhī jiǔ tiān shàng ， wǒ wú yǔ hé bù dé jiāng 。
gōng hū qǐ jiǔ zhēn jí xià ， gǒu jiān yóu néng yuán sī mǎ 。
zǐ xū dà rén hé zú yún ， yuàn fù zhēng mín zhuī dà yǎ 。

“凭谁荐之九天上”繁体原文

登賦堂

紫雲之山幾千丈，勢壓岷峩欲爭長。
茫茫巨浸擘山開，萬穴魚龍寄深廣。
眼明遥見使君家，華堂夜魄栖簷牙。
手釣峽流揖峯翠，裾珮縹緲凌雲霞。
仲宣登樓炫能賦，字字悲啼嘆飄寓。
他人有心予忖之，魏奪劉傾渠不顧。
使君胸著萬卷書，向來游戲從魚符。
拂衣歸卧喚不出，但有憂國心鬰紆。
日落未落飛鳥滅，却立闌干思橫發。
一川樵牧歌太平，萬古關河感亡國。
麗詞落紙煥黼裳，細研物變窮天藏。
憑誰薦之九天上，我無羽翮不得將。
公乎豈久榛棘下，狗監猶能援司馬。
子虛大人何足云，願賦蒸民追大雅。

“凭谁荐之九天上”韵律对照

仄平平平仄平仄，仄仄平○仄平○。
紫云之山几千丈，势压岷峩欲争长。

平平仄○仄平平，仄仄平平仄○仄。
茫茫巨浸擘山开，万穴鱼龙寄深广。

仄平平仄仄平平，平平仄仄平平平。
眼明遥见使君家，华堂夜魄栖檐牙。

仄仄仄平仄平仄，平仄仄仄平平平。
手钓峡流揖峯翠，裾佩缥缈凌云霞。

仄平平平仄平仄，仄仄平平○平仄。
仲宣登楼炫能赋，字字悲啼叹飘寓。

平平仄平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
他人有心予忖之，魏夺刘倾渠不顾。

仄平平仄仄仄平，仄平平仄○平平。
使君胸着万卷书，向来游戏从鱼符。

仄○平仄仄仄仄，仄仄平仄平仄平。
拂衣归卧唤不出，但有忧国心鬰纡。

仄仄仄仄平仄仄，仄仄平平○○仄。
日落未落飞鸟灭，却立阑干思横发。

仄平平仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
一川樵牧歌太平，万古关河感亡国。

仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平○。
丽词落纸焕黼裳，细研物变穷天藏。

平平仄平仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
凭谁荐之九天上，我无羽翮不得将。

平平仄仄平仄仄，仄○○平○○仄。
公乎岂久榛棘下，狗监犹能援司马。

仄平仄平平仄平，仄仄平平平仄仄。
子虚大人何足云，愿赋蒸民追大雅。

“凭谁荐之九天上”全诗注音

zǐ yún zhī shān jǐ qiān zhàng ， shì yā mín é yù zhēng cháng 。

紫云之山几千丈，势压岷峩欲争长。

máng máng jù jìn bò shān kāi ， wàn xué yú lóng jì shēn guǎng 。

茫茫巨浸擘山开，万穴鱼龙寄深广。

yǎn míng yáo jiàn shǐ jūn jiā ， huá táng yè pò qī yán yá 。

眼明遥见使君家，华堂夜魄栖檐牙。

shǒu diào xiá liú yī fēng cuì ， jū pèi piāo miǎo líng yún xiá 。

手钓峡流揖峯翠，裾佩缥缈凌云霞。

zhòng xuān dēng lóu xuàn néng fù ， zì zì bēi tí tàn piāo yù 。

仲宣登楼炫能赋，字字悲啼叹飘寓。

tā rén yǒu xīn yǔ cǔn zhī ， wèi duó liú qīng qú bù gù 。

他人有心予忖之，魏夺刘倾渠不顾。

shǐ jūn xiōng zhe wàn juàn shū ， xiàng lái yóu xì cóng yú fú 。

使君胸着万卷书，向来游戏从鱼符。

fú yī guī wò huàn bù chū ， dàn yǒu yōu guó xīn yù yū 。

拂衣归卧唤不出，但有忧国心鬰纡。

rì luò wèi luò fēi niǎo miè ， què lì lán gān sī héng fā 。

日落未落飞鸟灭，却立阑干思横发。

yī chuān qiáo mù gē tài píng ， wàn gǔ guān hé gǎn wáng guó 。

一川樵牧歌太平，万古关河感亡国。

lì cí luò zhǐ huàn fǔ shang ， xì yán wù biàn qióng tiān cáng 。

丽词落纸焕黼裳，细研物变穷天藏。

píng shuí jiàn zhī jiǔ tiān shàng ， wǒ wú yǔ hé bù dé jiāng 。

凭谁荐之九天上，我无羽翮不得将。

gōng hū qǐ jiǔ zhēn jí xià ， gǒu jiān yóu néng yuán sī mǎ 。

公乎岂久榛棘下，狗监犹能援司马。

zǐ xū dà rén hé zú yún ， yuàn fù zhēng mín zhuī dà yǎ 。

子虚大人何足云，愿赋蒸民追大雅。

“凭谁荐之九天上”全诗翻译

译文：

紫云之山高耸入云，高大的山势压迫着岷江和峨眉山，似乎要争夺长远。茫茫江水奔流冲击山峰，万千洞穴是鱼龙栖息繁衍的地方。远远望去，可以看到使君的家宅，华丽的堂宇下夜晚的月光映照在檐牙之上。手握钓竿垂钓在峡谷的流水之中，向着峰峦的翠绿拱手致敬，衣袂佩带如仙人般凌云飞舞。仲宣登上楼阁，炫耀着自己的才华，每一个字都流露出悲切之情，叹息着流离失所的遭遇。他看到他人心怀不轨，企图篡夺刘氏王朝的江山，但刘邦却毫不顾忌。使君胸怀着万卷书，向来以游戏娱乐为乐，沉迷于捕鱼的游戏之中。不愿意摆脱宴乐，害怕被拂衣而去，却有着忧国忧民的心愿缠绕不去。太阳西落，飞鸟归巢，但是使君却在阑干之上思忖着国家的兴衰。一片山川悠然自得，樵牧歌唱着太平盛世，然而历经万古的关河却让人感慨兴亡变幻。美妙的词句落在纸上，散发出珍贵的文采，细细研究可知其中蕴含着丰富的哲理。然而，要将这样的诗篇荐上九天之上，还需我有羽翮才可实现。子虚大人何等贤达，他愿意赋诗以鼓舞百姓追求伟大的雅致境界。

总结：

诗中描绘了高山流水之间的景色壮美，使君的家宅庄严华丽，又以垂钓为象征，暗示其游戏人生态度。作者通过诗意表达了对国家兴衰、文化传承和社会风气的担忧。使君只在享乐中忘却忧国忧民，而有志之士应当追求高雅的道德境界，用文化智慧滋润民众。

“凭谁荐之九天上”诗句作者李吕介绍：

李吕（一一二二～一一九八），字滨老，一字东老，邵武军光泽（今属福建）人。早岁多次应礼部试不第，年四十弃科举家居，与朱熹多有交往。宁宗庆元四年卒，年七十七。家有澹轩，所着《澹轩集》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗三卷。事见本集附录周必大《李滨老墓志铭》。　李吕诗，以影印文渊阁《四库全书·澹轩集》爲底本。酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“凭谁荐之九天上”相关诗句：

“凭谁荐之九天上”每个字的意思：

包含“凭谁荐之九天上”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂