“一阁纳万象”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一阁纳万象”出自哪首诗?
答案: “一阁纳万象”出自: 宋代 真山民的 《光霁阁晚望》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī gé nà wàn xiàng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“一阁纳万象”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一阁纳万象”已经是第一句了。
问题3:“一阁纳万象”的下一句是什么?
答案: “一阁纳万象”的下一句是: 危阑俯渺茫 , 诗句拼音为: wēi lán fǔ miǎo máng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“一阁纳万象”全诗
光霁阁晚望 (guāng jì gé wǎn wàng)
一阁纳万象,危阑俯渺茫。
白沙难认月,黄叶易为霜。
宿鸟投烟屿,归樵趁野航。
孤吟谁是伴,渔笛起沧浪。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“一阁纳万象”繁体原文
光霽閣晚望
一閣納萬象,危闌俯渺茫。
白沙難認月,黄葉易爲霜。
宿鳥投烟嶼,歸樵趁野航。
孤吟誰是伴,漁笛起滄浪。
“一阁纳万象”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
一阁纳万象,危阑俯渺茫。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
白沙难认月,黄叶易为霜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宿鸟投烟屿,归樵趁野航。
平平平仄仄,平仄仄平平。
孤吟谁是伴,渔笛起沧浪。
“一阁纳万象”全诗注音
一阁纳万象,危阑俯渺茫。
白沙难认月,黄叶易为霜。
宿鸟投烟屿,归樵趁野航。
孤吟谁是伴,渔笛起沧浪。
“一阁纳万象”全诗翻译
译文:
在这座阁楼中收纳了万象奇观,站在危险的栏杆前俯瞰着广阔无垠的景色。白色的沙滩难以辨认月亮的轮廓,而黄叶很容易被霜冻所覆盖。宿鸟投宿在烟雾弥漫的小岛上,归来的樵夫趁着野性的风浪启航。独自吟唱的人,不知道谁是他的伴侣,渔船上的笛声响起,掀起苍茫的波浪。
全诗描绘了一个广阔壮丽的自然景色,以及其中蕴含的孤寂、无常和变化。诗人以深邃的意境表达了人与自然相互依存的情感,同时也反映了人生的不确定性和离合悲欢。
“一阁纳万象”相关诗句:
- 一阁纳万象 出自 [宋] 真山民 ·《光霁阁晚望 》
- 纳纳乾坤森万象 出自 [宋] 戴复古 ·《吉州堆胜楼谢景周司理居其上 》
- 纳纳万象泯 出自 [宋] 陈造 ·《题陈主管奥广楼 》
- 开襟纳万象 出自 [宋] 林景熙 ·《宴德初书楼 》
- 盘礴纳万象 出自 [宋] 朱翌 ·《送郑公绩赴试金陵 其六 》
- 万象纳户牖 出自 [宋] 方回 ·《寄题张受益会清堂 》
- 楼高纳万象 出自 [宋] 戴复古 ·《题董侍郎山园 》
- 万象纷纳芥 出自 [宋] 楼钥 ·《题范宽秋山小景 》
- 纳万象而中观 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶归去来兮辞 》
- 普纳万象如虚空 出自 [宋] 楼钥 ·《吴少由惠诗百篇久未及谢又以委贶勉次来韵 》
- 亭中空洞纳万象 出自 [宋] 李庭 ·《游广胜寺东岩 》
- 小阁纳万里 出自 [宋] 陈鉴之 ·《京口江阁和友人韵 》
- 高阁都将万象收 出自 [宋] 吴潜 ·《登延庆佛阁用出郊韵三首 其二 》
- 万邦纳纳兮磐石之安 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其七 》
- 危桥纳纳万山隔 出自 [宋] 李流谦 ·《七夕 》
- 危阑纳纳万里天 出自 [宋] 陈鉴之 ·《包家山和潘孔时 》
- 纳纳乾坤万汇滋 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵简林绍先诸友三首 其二 》
- 如取万海纳一杯 出自 [宋] 李流谦 ·《用黎州梅字韵作诗送之 》
- 壮哉万顷纳一杯 出自 [宋] 王之望 ·《词源图 》
- 纳纳乾坤一草亭 出自 [宋] 楼钥 ·《题桃源王少卿占山亭 》