“谨无曲学阿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谨无曲学阿”出自哪首诗?
答案: “谨无曲学阿”出自: 宋代 程公许的 《理舟入奉大对临发有赋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǐn wú qū xué ā ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“谨无曲学阿”的上一句是什么?
答案:
“谨无曲学阿”的上一句是: 丁宁汝其识 , 诗句拼音为: dīng níng rǔ qí shí
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“谨无曲学阿”的下一句是什么?
答案: “谨无曲学阿”的下一句是: 恐作儒冠耻 , 诗句拼音为: kǒng zuò rú guān chǐ ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“谨无曲学阿”全诗
理舟入奉大对临发有赋 (lǐ zhōu rù fèng dà duì lín fā yǒu fù)
弱龄诵书史,所慕在经世。
腼顔科目中,颇恨愆素志。
天府两贡书,耻逐时粧媚。
诸公误赏音,偶玷春官第。
王明渴畴咨,临轩有故事。
明当鼓枻下,陛对去天咫。
采兰有常供,胡为轻万里。
趋庭愿有闻,丁宁汝其识。
谨无曲学阿,恐作儒冠耻。
士当志远大,富贵余事耳。
百拜请书绅,誓言其敢替。
万古洙泗传,岂为青紫计。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄○,○仄平仄仄。
平仄仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
○平仄平平,○平仄仄仄。
平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,平平○仄仄。
平○仄仄○,平平仄○仄。
仄平仄仄平,仄仄平○仄。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
“谨无曲学阿”繁体原文
理舟入奉大對臨發有賦
弱齡誦書史,所慕在經世。
靦顔科目中,頗恨愆素志。
天府兩貢書,恥逐時粧媚。
諸公誤賞音,偶玷春官第。
王明渴疇咨,臨軒有故事。
明當鼓枻下,陛對去天咫。
采蘭有常供,胡爲輕萬里。
趨庭願有聞,丁寧汝其識。
謹無曲學阿,恐作儒冠恥。
士當志遠大,富貴餘事耳。
百拜請書紳,誓言其敢替。
萬古洙泗傳,豈爲青紫計。
“谨无曲学阿”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
弱龄诵书史,所慕在经世。
仄平平仄○,○仄平仄仄。
腼顔科目中,颇恨愆素志。
平仄仄仄平,仄仄平平仄。
天府两贡书,耻逐时粧媚。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
诸公误赏音,偶玷春官第。
○平仄平平,○平仄仄仄。
王明渴畴咨,临轩有故事。
平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
明当鼓枻下,陛对去天咫。
仄平仄平仄,平平○仄仄。
采兰有常供,胡为轻万里。
平○仄仄○,平平仄○仄。
趋庭愿有闻,丁宁汝其识。
仄平仄仄平,仄仄平○仄。
谨无曲学阿,恐作儒冠耻。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
士当志远大,富贵余事耳。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
百拜请书绅,誓言其敢替。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
万古洙泗传,岂为青紫计。
“谨无曲学阿”全诗注音
弱龄诵书史,所慕在经世。
腼顔科目中,颇恨愆素志。
天府两贡书,耻逐时粧媚。
诸公误赏音,偶玷春官第。
王明渴畴咨,临轩有故事。
明当鼓枻下,陛对去天咫。
采兰有常供,胡为轻万里。
趋庭愿有闻,丁宁汝其识。
谨无曲学阿,恐作儒冠耻。
士当志远大,富贵余事耳。
百拜请书绅,誓言其敢替。
万古洙泗传,岂为青紫计。
“谨无曲学阿”全诗翻译
译文:
弱龄背诵历史,渴望在经世之间有所成就。
虽然面对科目考试,却对过去的愆尤和平庸志向感到遗憾。
虽然在天府两次贡书考试中蒙受耻辱,不愿效仿当时时光虚浮的装扮。
各位官员误以为他的声音出众,偶然获得了春官的职位。
王明感觉渴望求学,站在轩窗下,有许多故事可以传颂。
明天当他击鼓起航,站在宫阶上面对着遥远的天地。
采兰之人有着常备供奉之物,为何却轻视万里之行?
他希望急切地进入庭院听闻,静候着宫中的命运安排。
请你小心不要学邪曲之学,担忧成为儒冠耻辱。
士人应该志向远大,财富荣华只是细枝末节。
百次叩拜请绅士们撰写书信,宣誓他们敢于代替自己前行。
万古洙泗之流传,又岂是追求青云之计谋?
“谨无曲学阿”相关诗句:
- 谨无曲学阿 出自 [宋] 程公许 ·《理舟入奉大对临发有赋 》
- 老退差贤曲学阿 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 其一 》
- 公孙曲学听渠阿 出自 [宋] 姚勉 ·《次方峻峰饯行韵并柬蛟峰 》
- 正学无阿世 出自 [宋] 王炎 ·《萧参政挽诗二首 其一 》
- 阿三莫学阿五眠 出自 [宋] 邵定翁 ·《插田 》
- 阿瞒彩棒谨勿设 出自 [宋] 姚勉 ·《送漆文甫尉分宜 》
- 谨上阿环起居王母书 出自 [唐] 鲍溶 ·《会仙歌 》
- 谨厚推乡曲 出自 [宋] 楼钥 ·《缪伯恭挽词 》
- 曲士谨毫厘 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 学道谨趋舍 出自 [宋] 杜范 ·《龚叔虎秋实堂 》
- 惟应勤学谨 出自 [宋] 陆游 ·《病中示儿辈 》
- 谨学毋自欺 出自 [宋] 陈宓 ·《某尝次赞府卢丈高韵复承见示佳篇叹咏之余辄成二首 其二 》
- 好学谨操持 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 经德堂 》
- 比谨学韦玄 出自 [唐] 孟郊 ·《寄陕府邓给事 》
- 我愿邻曲谨盖藏 出自 [宋] 陆游 ·《秋获歌 》
- 常谈曲谨皆芟夷 出自 [宋] 程俱 ·《神霄宫知宫陈应常邀乡人集道堂余不果往毛彦时有诗诸公皆和见率同作次韵一首 》
- 家学传心当谨守 出自 [宋] 宋度宗 ·《进圣训 》
- 学问工夫在谨初 出自 [宋] 裘万顷 ·《次元德弟示从龙入学 》
- 小学路头方谨入 出自 [宋] 陈着 ·《朝归生日 》
- 曲阿惟唐 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其九 》