“光明不在旧牀头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“光明不在旧牀头”出自哪首诗？
答案： “光明不在旧牀头”出自： 宋代 释云岫的 《颂古十首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guāng míng bù zài jiù chuáng tóu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“光明不在旧牀头”的上一句是什么？
答案：
“光明不在旧牀头”的上一句是： 暴雨暴风吹灭了 , 诗句拼音为： bào yǔ bào fēng chuī miè le
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“光明不在旧牀头”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“光明不在旧牀头”已经是最后一句了。
“光明不在旧牀头”全诗
颂古十首 其三 (sòng gǔ shí shǒu qí sān)
破灯盏里已无油，放去光明照九州。
暴雨暴风吹灭了，光明不在旧牀头。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“光明不在旧牀头”繁体原文
頌古十首 其三
破燈盞裏已無油，放去光明照九州。
暴雨暴風吹滅了，光明不在舊牀頭。
“光明不在旧牀头”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
破灯盏里已无油，放去光明照九州。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
暴雨暴风吹灭了，光明不在旧牀头。
“光明不在旧牀头”全诗注音
破灯盏里已无油，放去光明照九州。
暴雨暴风吹灭了，光明不在旧牀头。
“光明不在旧牀头”全诗翻译
译文：
破旧的灯盏里已经没有油了，放置在那儿的光亮照耀着整个九州大地。
猛烈的暴雨和狂风把它吹灭了，光明不再存在于过去的床头。
总结：
这首诗通过破旧的灯盏和光明的比喻，表达了人生的变迁和无常。一开始，灯盏已经耗尽了油，但依然能够发出光亮，照耀着广阔的九州大地，寓意着希望和坚持。然而，突然而来的暴雨和狂风毁灭了这一微弱的光明，使得光明不再存在于曾经的位置，象征着无法抵挡的外在力量和命运的干预。整首诗通过对比，揭示了人生中喜与悲、希望与失落的交替，以及时间与命运的无情推移。
“光明不在旧牀头”相关诗句：
- 光明不在旧牀头 出自 [宋] 释云岫 ·《颂古十首 其三 》
- 不堪更鼓在牀头 出自 [宋] 车若水 ·《庚申 》
- 剑在牀头诗在手 出自 [宋] 苏轼 ·《郭祥正家醉画竹石壁上郭作诗爲谢且遗二古铜剑 》
- 琴在牀头籙在身 出自 [唐] 王建 ·《送吴谏议上饶州 》
- 襁褓在旧牀 出自 [唐] 于鹄 ·《悼孩子 》
- 牀头历日费光阴 出自 [宋] 范成大 ·《除夜 》
- 牀头三尺剑光寒 出自 [宋] 于石 ·《归兴 》
- 周易在牀头 出自 [唐] 白居易 ·《想东游五十韵 》
- 牀头雄剑在 出自 [宋] 郑思肖 ·《九砺 》
- 酒瓮在牀头 出自 [唐] 白居易 ·《赠吴丹 》
- 周易在牀头 出自 [唐] 白居易 ·《永崇里观居 》
- 旧书重叠堆在牀 出自 [宋] 吕祖谦 ·《方斋行 》
- 月在东轩旧选牀 出自 [唐] 赵嘏 ·《送薛耽先辈归谒汉南 》
- 月在东轩旧选牀 出自 [唐] 薛逢 ·《送薛耽先辈归谒汉南 》
- 金牀旧迹知何在 出自 [宋] 韦骧 ·《金精岩 》
- 丹竈石牀依旧在 出自 [宋] 陈巨川 ·《浮丘庙 》
- 不放孤光自在明 出自 [宋] 毛滂 ·《仲夏月夜怀陈西安 》
- 伏羲一卷在牀头 出自 [宋] 汪莘 ·《秋怀 其七 》
- 易在牀头久铸顔 出自 [宋] 舒邦佐 ·《和许宰于尉间字韵诗後一首送其子赴太学 其二 》
- 却惜银牀在井头 出自 [唐] 李商隐 ·《富平少侯 》