“峰峦绵亘几千里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“峰峦绵亘几千里”出自哪首诗?
答案: “峰峦绵亘几千里”出自: 宋代 张嵲的 《五月二十四日宿永睦将口香积院僧轩东望甚远满山皆松桧声三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng luán mián gèn jǐ qiān lǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“峰峦绵亘几千里”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“峰峦绵亘几千里”已经是第一句了。
问题3:“峰峦绵亘几千里”的下一句是什么?
答案: “峰峦绵亘几千里”的下一句是: 半霁半阴轻霭中 , 诗句拼音为: bàn jì bàn yīn qīng ǎi zhōng ,诗句平仄:仄仄仄平○仄○。
“峰峦绵亘几千里”全诗
五月二十四日宿永睦将口香积院僧轩东望甚远满山皆松桧声三首 其三 (wǔ yuè èr shí sì rì sù yǒng mù jiāng kǒu xiāng jī yuàn sēng xuān dōng wàng shèn yuǎn mǎn shān jiē sōng guì shēng sān shǒu qí sān)
峰峦绵亘几千里,半霁半阴轻霭中。
僧房借榻睡初足,满谷笙篁松桧风。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平○仄○。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“峰峦绵亘几千里”繁体原文
五月二十四日宿永睦將口香積院僧軒東望甚遠滿山皆松檜聲三首 其三
峰巒綿亘幾千里,半霽半陰輕靄中。
僧房借榻睡初足,滿谷笙篁松檜風。
“峰峦绵亘几千里”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄仄平○仄○。
峰峦绵亘几千里,半霁半阴轻霭中。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
僧房借榻睡初足,满谷笙篁松桧风。
“峰峦绵亘几千里”全诗注音
峰峦绵亘几千里,半霁半阴轻霭中。
僧房借榻睡初足,满谷笙篁松桧风。
“峰峦绵亘几千里”全诗翻译
译文:
峰峦连绵绵延数千里,天空一半放晴,一半阴云轻柔地缭绕其中。僧房里借榻而眠,刚躺下便感到初步舒适。四周山谷中传来笙竽和松树、柏树的风声。
“峰峦绵亘几千里”总结赏析
这首诗《五月二十四日宿永睦将口香积院僧轩东望甚远满山皆松桧声三首 其三》是唐代张嵲的作品。这首诗以描写大自然的景色为主题,表现了作者在美丽的山水环境中的宁静和愉悦心境。
首先,诗中的"峰峦绵亘几千里"描绘了起伏连绵的山峦,给人以壮丽的感觉。而"半霁半阴轻霭中"则展示了天空的多变,既有晴朗的一面,又有轻盈的云雾,增添了诗意的色彩。
接着,诗人提到"僧房借榻睡初足",这里反映了作者在僧房的床榻上休息,睡得刚刚醒来,暗示了宁静的生活方式和僧院的宁静氛围。而"满谷笙篁松桧风"则表现了山谷中飘来的竹笛和松桧树的风声,增加了自然的声音和氛围感。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏物
“峰峦绵亘几千里”相关诗句:
- 峰峦绵亘几千里 出自 [宋] 张嵲 ·《五月二十四日宿永睦将口香积院僧轩东望甚远满山皆松桧声三首 其三 》
- 尔来绵亘几千载 出自 [宋] 连庠 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 两湖绵亘连千里 出自 [宋] 袁说友 ·《过洞庭 》
- 云里峰峦千万重 出自 [宋] 邹浩 ·《阳朔路 》
- 峰峦何绵联 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 绵亘规模十里通 出自 [宋] 朱南杰 ·《张玉轩南园 》
- 草色连绵几千里 出自 [唐] 韩翃 ·《送蓨县刘主簿楚 》
- 绵亘千年露未乾 出自 [宋] 锺宿 ·《蜕龙洞 》
- 绵绵亘不断 出自 [宋] 陆文圭 ·《茅山道中 》
- 绵绵亘古今 出自 [宋] 释清远 ·《题四面法智禅师塔 》
- 峰峦生几棐 出自 [宋] 李弥逊 ·《与同馆昼会王公衡家分韵得瓜字 》
- 峰峦高低如几席 出自 [宋] 郑樵 ·《采茶行 》
- 几曾得似此峰峦 出自 [宋] 胡仲弓 ·《江郎山 其二 》
- 烟重翠叠几峰峦 出自 [宋] 叶林 ·《赋洞霄宫隠居十年後 》
- 千峦一危峰 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 千里亘大野 出自 [宋] 陆游 ·《稽山行 》
- 江山亘千里 出自 [宋] 陈造 ·《泊慈湖北岸 》
- 峰峦草树六百里 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪示嘉佑 》
- 十里峰峦凝翠霭 出自 [宋] 李纲 ·《自西津乘泛碧斋归邑小雨 》
- 峰峦影里过山邑 出自 [宋] 李纲 ·《题建德县开化寺 》