“安居随分乐天真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安居随分乐天真”出自哪首诗？
答案： “安居随分乐天真”出自： 宋代 贝守一的 《适意》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ān jū suí fēn lè tiān zhēn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“安居随分乐天真”的上一句是什么？
答案：
“安居随分乐天真”的上一句是： 不效痴禅误此身 , 诗句拼音为：bù xiào chī chán wù cǐ shēn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“安居随分乐天真”的下一句是什么？
答案： “安居随分乐天真”的下一句是： 闲寻草药防医病 , 诗句拼音为： xián xún cǎo yào fáng yī bìng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“安居随分乐天真”全诗
适意 (shì yì)
不效痴禅误此身，安居随分乐天真。
闲寻草药防医病，广施仙方为济人。
学道未逢师诀窍，收心且养自精神。
修持要到无空地，扫却从前碍眼尘。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“安居随分乐天真”繁体原文
適意
不效癡禪誤此身，安居隨分樂天真。
閒尋草藥防醫病，廣施仙方爲濟人。
學道未逢師訣竅，收心且養自精神。
修持要到無空地，掃却從前礙眼塵。
“安居随分乐天真”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
不效痴禅误此身，安居随分乐天真。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
闲寻草药防医病，广施仙方为济人。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
学道未逢师诀窍，收心且养自精神。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
修持要到无空地，扫却从前碍眼尘。
“安居随分乐天真”全诗注音
不效痴禅误此身，安居随分乐天真。
闲寻草药防医病，广施仙方为济人。
学道未逢师诀窍，收心且养自精神。
修持要到无空地，扫却从前碍眼尘。
“安居随分乐天真”全诗翻译
译文：
不要效仿痴呆的禅修，误了自己的身体，安心居住，随缘享受人生的真实快乐。闲暇时寻找草药，预防医病，广泛传播仙方来帮助他人。学习修道之道，虽未遇到导师传授诀窍，暂时要收心修养自己的精神。修持之路需前往没有烦扰的空旷之地，清除过去阻碍视线的尘埃。
总结：
诗人劝人不要盲目追求过于痴呆的禅修，应当安心居住，顺应缘分，真正享受人生的愉悦。他提倡在闲暇时采集草药，预防疾病，积极传播有益的仙方，以造福他人。虽然未能遇到导师传授正道，但要自己保持专注，培养精神修养。修持道路需要前往无干扰的宁静之地，清除过去的障碍，使视野更加开阔。
“安居随分乐天真”相关诗句：
- 安居随分乐天真 出自 [宋] 贝守一 ·《适意 》
- 随分乐闲居 出自 [宋] 高翥 ·《归来 》
- 安贫随分乐丘园 出自 [宋] 张载 ·《题北村六首 其二 》
- 乐天随分足 出自 [宋] 洪咨夔 ·《立雪 》
- 随分乐天和 出自 [宋] 黄希旦 ·《春日书怀和韵 》
- 随分嬉游随分乐 出自 [宋] 释文珦 ·《放吟 》
- 居然真乐地 出自 [宋] 薛嵎 ·《爲郑菊山赋斗室 》
- 此乐居之安 出自 [宋] 李处权 ·《读书 》
- 始觉安居乐 出自 [宋] 廖刚 ·《逆旅憩店茆轩 》
- 常居安乐国 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗 二 》
- 冬居安乐窝 出自 [宋] 邵雍 ·《尧夫何所有 》
- 深羡安居乐 出自 [宋] 苏辙 ·《将之绩溪梦中赋泊舟野步 》
- 爱尔安居乐 出自 [宋] 蔡襄 ·《雨晴早出 》
- 随呼随应发天真 出自 [宋] 释师范 ·《云谷 》
- 随遇得真乐 出自 [宋] 郭印 ·《和樊直夫兼简允南 》
- 师随安乐住 出自 [宋] 尹洙 ·《赠三乡浮图智聪一首 》
- 安贫随处乐 出自 [宋] 华岳 ·《安分呈李竹斋 》
- 不是云居安乐 出自 [宋] 释慧空 ·《和刘天启对牡丹歠茶 》
- 我生随分乐 出自 [宋] 赵善括 ·《清明偶题 》
- 随分有余乐 出自 [宋] 廖行之 ·《醉中纪事题辰州浄因寺 》