“随呼随应发天真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“随呼随应发天真”出自哪首诗?
答案: “随呼随应发天真”出自: 宋代 释师范的 《云谷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suí hū suí yìng fā tiān zhēn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“随呼随应发天真”的上一句是什么?
答案:
“随呼随应发天真”的上一句是: 或卷或舒多变态 , 诗句拼音为:huò juàn huò shū duō biàn tài
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“随呼随应发天真”的下一句是什么?
答案: “随呼随应发天真”的下一句是: 谁知路转峰回处 , 诗句拼音为: shuí zhī lù zhuǎn fēng huí chù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“随呼随应发天真”全诗
云谷 (yún gǔ)
或卷或舒多变态,随呼随应发天真。
谁知路转峰回处,幽鸟啼芳别是春。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“随呼随应发天真”繁体原文
雲谷
或卷或舒多變態,隨呼隨應發天真。
誰知路轉峰回處,幽鳥啼芳別是春。
“随呼随应发天真”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
或卷或舒多变态,随呼随应发天真。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
谁知路转峰回处,幽鸟啼芳别是春。
“随呼随应发天真”全诗注音
或卷或舒多变态,随呼随应发天真。
谁知路转峰回处,幽鸟啼芳别是春。
“随呼随应发天真”全诗翻译
译文:
卷卷舒缓多变化,随呼随应展现真实天性。
谁知道路转弯折处,幽鸟啼鸣分别正是春天。
总结:
诗人表达了世间万物变化无常的真实情况,人应当随遇而安,保持真实本性。诗中描绘幽鸟在春天啼鸣的场景,抒发了别离之情和春天的美好。
“随呼随应发天真”相关诗句:
- 随呼随应发天真 出自 [宋] 释师范 ·《云谷 》
- 谷暗随呼应 出自 [宋] 王致 ·《即事 》
- 风铃发响谷随呼 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五○ 》
- 呼唤应时随指顾 出自 [宋] 释德洪 ·《慎侄来侍求偈 》
- 谷神之应而随呼不穷 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三二八 》
- 随缘自应真 出自 [宋] 释德洪 ·《锺山有花如比丘状出穠叶间王文公名爲罗汉花僧请赋诗 》
- 随车真响应 出自 [宋] 楼钥 ·《喜雨次韵并呈郡守吴居父 其一 》
- 白发已应随日长 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵王寅甫 》
- 发见随天机 出自 [宋] 周敦颐 ·《天池 》
- 发见随天机 出自 [宋] 朱熹 ·《山北纪行十二章章八句 其五 》
- 天真随晦泯 出自 [宋] 王迈 ·《题余君肃曰严忍斋 》
- 御柳遥随天仗发 出自 [唐] 李憕 ·《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制 》
- 逸响已随天籁发 出自 [宋] 李端民 ·《瑞岩夜闻声有感 》
- 随雨随晴看天气 出自 [宋] 刘学箕 ·《感事怀人送春病酒晓起五首 其五 》
- 得随真主下天来 出自 [宋] 蔡京 ·《题神霄宫 其二 》
- 安居随分乐天真 出自 [宋] 贝守一 ·《适意 》
- 强随时态役天真 出自 [宋] 刁约 ·《严陵山 》
- 万里天高随感应 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次史君喜雨韵并呈府判 》
- 随随随後无人识 出自 [宋] 释善清 ·《偈 》
- 随食随衣随事办 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂诗 》