“遇物增感慨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遇物增感慨”出自哪首诗?
答案: “遇物增感慨”出自: 宋代 冯山的 《送梓漕李竦端臣赴阙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù wù zēng gǎn kǎi ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“遇物增感慨”的上一句是什么?
答案:
“遇物增感慨”的上一句是: 相知念远别 , 诗句拼音为: xiāng zhī niàn yuǎn bié
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“遇物增感慨”的下一句是什么?
答案: “遇物增感慨”的下一句是: 悲懽劳寸心 , 诗句拼音为: bēi huān láo cùn xīn ,诗句平仄:平平○仄平。
“遇物增感慨”全诗
送梓漕李竦端臣赴阙 (sòng zǐ cáo lǐ sǒng duān chén fù quē)
道途去无穷,岁序嗟易改。
相知念远别,遇物增感慨。
悲懽劳寸心,喣沬异江海。
南归得嘉报,迅掉若旋凯。
机穽触不发,神明怳犹在。
名因困愈重,事虽晚可待。
去就勿自谋,冥冥付真宰。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平○仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄○,仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
“遇物增感慨”繁体原文
送梓漕李竦端臣赴闕
道途去無窮,歲序嗟易改。
相知念遠别,遇物增感慨。
悲懽勞寸心,喣沬異江海。
南歸得嘉報,迅掉若旋凱。
機穽觸不發,神明怳猶在。
名因困愈重,事雖晚可待。
去就勿自謀,冥冥付真宰。
“遇物增感慨”韵律对照
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
道途去无穷,岁序嗟易改。
○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
相知念远别,遇物增感慨。
平平○仄平,仄仄仄平仄。
悲懽劳寸心,喣沬异江海。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
南归得嘉报,迅掉若旋凯。
平仄仄仄仄,平平仄○仄。
机穽触不发,神明怳犹在。
平平仄仄○,仄平仄仄仄。
名因困愈重,事虽晚可待。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
去就勿自谋,冥冥付真宰。
“遇物增感慨”全诗注音
道途去无穷,岁序嗟易改。
相知念远别,遇物增感慨。
悲懽劳寸心,喣沬异江海。
南归得嘉报,迅掉若旋凯。
机穽触不发,神明怳犹在。
名因困愈重,事虽晚可待。
去就勿自谋,冥冥付真宰。
“遇物增感慨”全诗翻译
译文:
道路无止境,岁月啊,变幻无常。
思念相知之间的远别,遇到一些事物,更增添了许多感慨。
悲欢交织,辛劳伤害了内心,喜悦也让人沉醉。
在不同江海间游荡,南归之时,收获了喜悦的消息,犹如凯旋的英雄。
机缘陷阱触及未发,神明的指引依然在。
名声困扰愈发严重,虽然事情可能稍晚才会解决。
离去时不要自作打算,一切都在冥冥之中,由天命安排。
全文
总结:
文中表达了人生道路漫长无穷,岁月变幻莫测的感慨,以及思念远方亲友的情怀。同时,描述了人生悲欢交织、喜怒参半的境况。南归之际,得到了喜悦的消息,犹如凯旋的英雄。文中也提到机缘未至,神明的指引仍在。虽然名声困扰严重,事情可能稍晚才会解决。最后,强调了不要自作主张,一切由命运主宰。
“遇物增感慨”总结赏析
《送梓漕李竦端臣赴阙》这首诗是冯山创作的一首七言律诗,表达了诗人对友人李竦前往京城任职的祝福和对友情的珍重之情。
在这首诗中,冯山首先描述了旅途的漫长和岁月的流转,表现出人生的无常和变化。接着,他强调了友情的珍贵,尤其是远隔他乡时,友情愈加显得宝贵。诗人的感慨之情愈发深沉。
第三至五句提到了友人在南归的过程中,经历了艰辛与劳苦,但最终获得了喜讯,获得了成功。这部分反映了友人的坚韧和不懈努力,以及最终的胜利。
在接下来的几句中,诗人表达了一种超越凡俗的信仰和命运的感受。他提到机缘未到时不要自作主张,神明将会引导一切。这表现了一种虔诚的信仰和对命运的顺从。
最后,诗人总结:了自己的思考,认为虽然名誉会因机遇而增加,但重要的是不要着急谋求,而是要顺应命运的安排,相信神明的引导。
“遇物增感慨”相关诗句:
- 遇物增感慨 出自 [宋] 冯山 ·《送梓漕李竦端臣赴阙 》
- 遇酒增慨慷 出自 [宋] 史尧弼 ·《醉卧至夜半半醒中若有所愧者闻空庭石渠流水㶁㶁清亮不觉心体顿舒醉卧俱失因赋其所感 》
- 我实增感慨 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠丹阳邢尉 》
- 咏余增感慨 出自 [宋] 高斯得 ·《端午小饮分韵得身字 》
- 徒增感慨多 出自 [宋] 顾逢 ·《过下竺清古源房 》
- 渐老增感慨 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其二 》
- 乾坤增感慨 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹 》
- 抚事增感慨 出自 [宋] 郭祥正 ·《鹄奔亭呈帅漕二公 》
- 涕出增感慨 出自 [宋] 刘跂 ·《滑家桥逢坏舟者有感而作 》
- 使我增感慨 出自 [宋] 释文珦 ·《祭坦仲履 》
- 壮气增感慨 出自 [宋] 吕陶 ·《送李镇北归 》
- 抚劒增感慨 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟宣州长史昭 》
- 感时增慨慷 出自 [宋] 李纲 ·《同叔易季言游虎丘寺邂逅何得之 》
- 霸越亡吴增感慨 出自 [宋] 释行海 ·《寄瑞天藴 》
- 旧友渐稀增感慨 出自 [宋] 释善珍 ·《拥炉 》
- 使我掩卷增感慨 出自 [宋] 释善珍 ·《题三教三隠三仙三贤画轴 》
- 今恨孤孱感慨增 出自 [宋] 徐元杰 ·《又赠术士薛镜台二首 其二 》
- 泗水高歌增感慨 出自 [宋] 张方平 ·《云 》
- 忧国寸心增感慨 出自 [宋] 王迈 ·《和京教李景平 其三 》
- 楚泽地多增感慨 出自 [宋] 刘过 ·《赠鄂渚李广文 》