“渐老增感慨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“渐老增感慨”出自哪首诗?

答案:渐老增感慨”出自: 宋代 程公许 《县斋秋怀 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiàn lǎo zēng gǎn kǎi ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题2:“渐老增感慨”的上一句是什么?

答案:渐老增感慨”的上一句是: 弱龄去激昂 , 诗句拼音为:ruò líng qù jī áng ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题3:“渐老增感慨”的下一句是什么?

答案:渐老增感慨”的下一句是: 所亲日以疏 , 诗句拼音为: suǒ qīn rì yǐ shū ,诗句平仄:仄○仄仄○

“渐老增感慨”全诗

县斋秋怀 其二 (xiàn zhāi qiū huái qí èr)

朝代:宋    作者: 程公许

弱龄去激昂,渐老增感慨
所亲日以疏,既往不可贷。
世途转艰棘,意行惧颠沛。
乾坤一战场,今古几变态。
超超浮丘伯,何修独坚耐。
驾言从之游,永啸尘劫外。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄○仄仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄○仄平仄。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平平平仄,平平仄平仄。
仄平○平平,仄仄平仄仄。

ruò líng qù jī áng , jiàn lǎo zēng gǎn kǎi 。
suǒ qīn rì yǐ shū , jì wǎng bù kě dài 。
shì tú zhuǎn jiān jí , yì xíng jù diān pèi 。
qián kūn yī zhàn chǎng , jīn gǔ jǐ biàn tài 。
chāo chāo fú qiū bǎi , hé xiū dú jiān nài 。
jià yán cóng zhī yóu , yǒng xiào chén jié wài 。

“渐老增感慨”繁体原文

縣齋秋懷 其二

弱齡去激昂,漸老增感慨。
所親日以疏,既往不可貸。
世途轉艱棘,意行懼顛沛。
乾坤一戰場,今古幾變態。
超超浮丘伯,何修獨堅耐。
駕言從之游,永嘯塵劫外。

“渐老增感慨”韵律对照

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
弱龄去激昂,渐老增感慨。

仄○仄仄○,仄仄仄仄仄。
所亲日以疏,既往不可贷。

仄平仄平仄,仄○仄平仄。
世途转艰棘,意行惧颠沛。

平平仄仄平,平仄仄仄仄。
乾坤一战场,今古几变态。

平平平平仄,平平仄平仄。
超超浮丘伯,何修独坚耐。

仄平○平平,仄仄平仄仄。
驾言从之游,永啸尘劫外。

“渐老增感慨”全诗注音

ruò líng qù jī áng , jiàn lǎo zēng gǎn kǎi 。

弱龄去激昂,渐老增感慨。

suǒ qīn rì yǐ shū , jì wǎng bù kě dài 。

所亲日以疏,既往不可贷。

shì tú zhuǎn jiān jí , yì xíng jù diān pèi 。

世途转艰棘,意行惧颠沛。

qián kūn yī zhàn chǎng , jīn gǔ jǐ biàn tài 。

乾坤一战场,今古几变态。

chāo chāo fú qiū bǎi , hé xiū dú jiān nài 。

超超浮丘伯,何修独坚耐。

jià yán cóng zhī yóu , yǒng xiào chén jié wài 。

驾言从之游,永啸尘劫外。

“渐老增感慨”全诗翻译

译文:

少年时去时激昂,逐渐年老时增慨叹。
与亲人日渐疏远,过去的时光已无法挽回。
世间的道路转变为荆棘,内心的意志担忧起翻颠的波折。
人生道路像一片战场,历经今古多次变化。
超越尘世的高高在上的伯仲,如何修炼保持坚忍。
驾驭言辞随之而游,永远高唱在尘世劫难之外。
这首诗表达了作者在不同年龄阶段的心境变化,以及人生的起伏和世事的变迁。作者逐渐意识到亲情的疏远,同时面对世界的艰难和内心的不安。诗人将人生比喻为一片战场,强调了时间的变化和历史的转变。最后,诗人呼唤着超越尘世的勇者,表达了对于坚韧精神的赞美,并渴望能够在困难面前保持乐观和坚持。

“渐老增感慨”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“渐老增感慨”相关诗句: