“轻动玉纤歌遍慢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“轻动玉纤歌遍慢”出自哪首诗?

答案:轻动玉纤歌遍慢”出自: 唐代 和凝 《宫词百首 八十九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng dòng yù xiān gē biàn màn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“轻动玉纤歌遍慢”的上一句是什么?

答案:轻动玉纤歌遍慢”的上一句是: 鸾凤花分十六行 , 诗句拼音为: luán fèng huā fēn shí liù xíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“轻动玉纤歌遍慢”的下一句是什么?

答案:轻动玉纤歌遍慢”的下一句是: 时时偷眼看君王 , 诗句拼音为: shí shí tōu yǎn kàn jūn wáng ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“轻动玉纤歌遍慢”全诗

宫词百首 八十九 (gōng cí bǎi shǒu bā shí jiǔ)

朝代:唐    作者: 和凝

狻猊镇角舞筵张,鸾凤花分十六行。
轻动玉纤歌遍慢,时时偷眼看君王。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

suān ní zhèn jiǎo wǔ yán zhāng , luán fèng huā fēn shí liù xíng 。
qīng dòng yù xiān gē biàn màn , shí shí tōu yǎn kàn jūn wáng 。

“轻动玉纤歌遍慢”繁体原文

宮詞百首 八十九

狻猊鎮角舞筵張,鸞鳳花分十六行。
輕動玉纖歌遍慢,時時偷眼看君王。

“轻动玉纤歌遍慢”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
狻猊镇角舞筵张,鸾凤花分十六行。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
轻动玉纤歌遍慢,时时偷眼看君王。

“轻动玉纤歌遍慢”全诗注音

suān ní zhèn jiǎo wǔ yán zhāng , luán fèng huā fēn shí liù xíng 。

狻猊镇角舞筵张,鸾凤花分十六行。

qīng dòng yù xiān gē biàn màn , shí shí tōu yǎn kàn jūn wáng 。

轻动玉纤歌遍慢,时时偷眼看君王。

“轻动玉纤歌遍慢”全诗翻译

译文:
狻猊舞姿威武,端坐在舞台上。鸾凤花十六行分布,花开花落,美不胜收。
轻轻动弄着玉纤,歌声绕梁,舞姿优美婉转。时不时地偷偷瞥见君王,情不自禁,心中暗暗喜欢。

“轻动玉纤歌遍慢”总结赏析

赏析:: 这首诗出自和凝的《宫词百首》,表现了宫廷舞会的盛况。诗中描述了狻猊镇角、鸾凤花分的华丽场景,舞筵的繁荣。与此同时,诗人也巧妙地表现了宫廷女子的轻盈和婀娜,她们身着玉纤,歌声悠扬,舞姿婉转,时不时偷瞄着君王。
这首诗通过描写宫廷的繁华和女子的婀娜,展现了宫廷生活的奢华和充满诱惑的一面。整体氛围渲染浓烈,给人一种宫廷乐舞的美好画面。
标签: 宫廷生活、舞会、女子、华丽。

“轻动玉纤歌遍慢”诗句作者和凝介绍:

和凝,字成绩,郓州须昌人,举进士。唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 和凝,字成绩,郓州须昌人。举进士,唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。更多...

“轻动玉纤歌遍慢”相关诗句: