“儿宜勿斲轮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“儿宜勿斲轮”出自哪首诗？
答案： “儿宜勿斲轮”出自： 宋代 刘克庄的 《闻居厚得祠复次韵二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ér yí wù zhuó lún ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“儿宜勿斲轮”的上一句是什么？
答案：
“儿宜勿斲轮”的上一句是： 母亦为投杼 , 诗句拼音为： mǔ yì wèi tóu zhù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“儿宜勿斲轮”的下一句是什么？
答案： “儿宜勿斲轮”的下一句是： 无书留逐客 , 诗句拼音为： wú shū liú zhú kè ，诗句平仄：平平平仄仄。
“儿宜勿斲轮”全诗
闻居厚得祠复次韵二首 其一 (wén jū hòu dé cí fù cì yùn èr shǒu qí yī)
诸贤谈稷下，孤士卧漳滨。
母亦为投杼，儿宜勿斲轮。
无书留逐客，有些吊累臣。
一室才容榻，奚烦问疾人。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“儿宜勿斲轮”繁体原文
聞居厚得祠復次韻二首 其一
諸賢談稷下，孤士卧漳濱。
母亦爲投杼，兒宜勿斲輪。
無書留逐客，有些吊纍臣。
一室纔容榻，奚煩問疾人。
“儿宜勿斲轮”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
诸贤谈稷下，孤士卧漳滨。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
母亦为投杼，儿宜勿斲轮。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
无书留逐客，有些吊累臣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一室才容榻，奚烦问疾人。
“儿宜勿斲轮”全诗注音
诸贤谈稷下，孤士卧漳滨。
母亦为投杼，儿宜勿斲轮。
无书留逐客，有些吊累臣。
一室才容榻，奚烦问疾人。
“儿宜勿斲轮”全诗翻译
译文：
诸位贤士在稷下畅谈，而孤身之士却躺在漳水边。母亲为我投掷织机，儿子应当避免用斧子砍轮。无书可留给离别的客人，只能借些慰问压抑的臣子。一间小屋只容得一张床，何必烦扰问候生病的人。
总结：
诗人描述了自己孤身在漳水边的生活，母亲忙于织布，儿子安静过日。他无法招待远方的客人，只能通过短信慰问忧心忡忡的臣子。自己的生活简朴，不愿添乱打扰他人。
“儿宜勿斲轮”相关诗句：
- 儿宜勿斲轮 出自 [宋] 刘克庄 ·《闻居厚得祠复次韵二首 其一 》
- 书成勿示斲轮者 出自 [宋] 曾丰 ·《题吴季章挹秀堂 》
- 轮扁挥斤妙斲轮 出自 [宋] 杨公远 ·《诗匠 》
- 轮扁斲轮如此用 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏题小雀捕飞虫画扇 》
- 轮扁工斲轮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又次程嘉定 其三 》
- 老斲轮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答宣叔颂 》
- 斲轮之伎 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八五 》
- 临机妙斲轮 出自 [宋] 楼钥 ·《吕崇德挽词 其一 》
- 心知老斲轮 出自 [宋] 宋祁 ·《答书 其二 》
- 妙处愧斲轮 出自 [宋] 陆游 ·《次韵黄宫教见赠 》
- 闭门斲车轮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《碾建溪第一奉邀徐天隠奉议并效建除体 》
- 颇袖斲轮手 出自 [宋] 张孝祥 ·《陈仲思以太夫人高年奉祠便养卜居城东茅屋数间澹如也移花种竹山林丘壑之胜湘州所无食不足而乐有余谓古之隠君子若仲思者非耶乾道戊子六月某同张钦夫过焉裴回弥日既莫而忘去钦夫欲专壑买邻钦夫有诗某次韵 》
- 斲轮惭妙手 出自 [宋] 华镇 ·《送新广西提刑曹司勳 》
- 我自斲轮妙 出自 [宋] 范成大 ·《寄题王仲显读书楼 》
- 要解斲轮书 出自 [宋] 张耒 ·《昼卧口占二首 其二 》
- 妙斲待轮扁 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵李端叔谢送牛戬鸳鸯竹石图 》
- 归欤老斲轮 出自 [宋] 饶节 ·《蓘室诗王立之爲宗子求 》
- 妙哉斲轮手 出自 [宋] 苏轼 ·《嘲子由 》
- 斲月如冰轮 出自 [宋] 李流谦 ·《中秋月色甚佳病不及观 》
- 文章妙斲轮 出自 [宋] 李流谦 ·《投晁子止制置三首 其一 》