“今日枝上浑是雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日枝上浑是雪”出自哪首诗?
答案: “今日枝上浑是雪”出自: 宋代 方岳的 《雪中观梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn rì zhī shàng hún shì xuě ,诗句平仄: 平仄平仄平仄仄 。
问题2:“今日枝上浑是雪”的上一句是什么?
答案:
“今日枝上浑是雪”的上一句是: 昨夜枝上犹是月 , 诗句拼音为: zuó yè zhī shàng yóu shì yuè
,诗句平仄: 平仄平仄平仄仄 。
问题3:“今日枝上浑是雪”的下一句是什么?
答案: “今日枝上浑是雪”的下一句是: 春工未必办此奇 , 诗句拼音为: chūn gōng wèi bì bàn cǐ qí ,诗句平仄:平平仄仄仄仄平。
“今日枝上浑是雪”全诗
雪中观梅 (xuě zhōng guān méi)
一冬妍晴春意早,微茫已到闲花草。
山翁平生见事迟,未缉牛衣编稻藁。
明日是春那得寒,玄冥不作寻常看。
交割与春排当处,万里瑶林列银树。
茅庵有诗人,肺渴方生尘。
不知谁何驷六虯兮上天作乐府,落笔殿前如有神。
帝咨汝岳锡圭土,佚以宽闲之野寂寞滨。
玉田界天旁无隣,有梅百本为宾亲。
昨夜枝上犹是月,今日枝上浑是雪。
春工未必办此奇,纵使巧迟宁速拙。
雪诗不当梅花诗,诗成合报孤山知。
老逋醉眠呼不醒,霜竹付与何人吹。
古声久不入俚耳,有诗宁似无诗时。
自撼枝头供一嚼,了了此心清浄觉。
谓为梅又冷冰冰,道是雪来香莫莫。
仄平平平平仄仄,平平仄仄○平仄。
平平平平仄仄○,仄仄平○平仄仄。
平仄仄平仄仄平,平平仄仄平平○。
平仄仄平平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平平。
仄平平平仄仄平平仄平仄仄仄,仄仄仄平○仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平○平仄仄仄平。
仄平仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
仄仄平仄○仄仄,平仄平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄○平平平,平平仄仄平平平。
仄平仄平平仄仄,平仄仄仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
仄仄平平仄仄仄,○○仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“今日枝上浑是雪”繁体原文
雪中觀梅
一冬妍晴春意早,微茫已到閒花草。
山翁平生見事遲,未緝牛衣編稻藁。
明日是春那得寒,玄冥不作尋常看。
交割與春排當處,萬里瑶林列銀樹。
茅菴有詩人,肺渴方生塵。
不知誰何駟六虯兮上天作樂府,落筆殿前如有神。
帝咨汝岳錫圭土,佚以寬閒之野寂寞濱。
玉田界天旁無隣,有梅百本爲賓親。
昨夜枝上猶是月,今日枝上渾是雪。
春工未必辦此奇,縱使巧遲寧速拙。
雪詩不當梅花詩,詩成合報孤山知。
老逋醉眠呼不醒,霜竹付與何人吹。
古聲久不入俚耳,有詩寧似無詩時。
自撼枝頭供一嚼,了了此心清浄覺。
謂爲梅又冷冰冰,道是雪來香莫莫。
“今日枝上浑是雪”韵律对照
仄平平平平仄仄,平平仄仄○平仄。
一冬妍晴春意早,微茫已到闲花草。
平平平平仄仄○,仄仄平○平仄仄。
山翁平生见事迟,未缉牛衣编稻藁。
平仄仄平仄仄平,平平仄仄平平○。
明日是春那得寒,玄冥不作寻常看。
平仄仄平平○仄,仄仄平平仄平仄。
交割与春排当处,万里瑶林列银树。
平平仄平平,仄仄平平平。
茅庵有诗人,肺渴方生尘。
仄平平平仄仄平平仄平仄仄仄,仄仄仄平○仄平。
不知谁何驷六虯兮上天作乐府,落笔殿前如有神。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平○平仄仄仄平。
帝咨汝岳锡圭土,佚以宽闲之野寂寞滨。
仄平仄平仄平平,仄平仄仄平平○。
玉田界天旁无隣,有梅百本为宾亲。
仄仄平仄○仄仄,平仄平仄平仄仄。
昨夜枝上犹是月,今日枝上浑是雪。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
春工未必办此奇,纵使巧迟宁速拙。
仄平仄○平平平,平平仄仄平平平。
雪诗不当梅花诗,诗成合报孤山知。
仄平仄平平仄仄,平仄仄仄平平○。
老逋醉眠呼不醒,霜竹付与何人吹。
仄平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
古声久不入俚耳,有诗宁似无诗时。
仄仄平平仄仄仄,○○仄平平仄仄。
自撼枝头供一嚼,了了此心清浄觉。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
谓为梅又冷冰冰,道是雪来香莫莫。
“今日枝上浑是雪”全诗注音
一冬妍晴春意早,微茫已到闲花草。
山翁平生见事迟,未缉牛衣编稻藁。
明日是春那得寒,玄冥不作寻常看。
交割与春排当处,万里瑶林列银树。
茅庵有诗人,肺渴方生尘。
不知谁何驷六虯兮上天作乐府,落笔殿前如有神。
帝咨汝岳锡圭土,佚以宽闲之野寂寞滨。
玉田界天旁无隣,有梅百本为宾亲。
昨夜枝上犹是月,今日枝上浑是雪。
春工未必办此奇,纵使巧迟宁速拙。
雪诗不当梅花诗,诗成合报孤山知。
老逋醉眠呼不醒,霜竹付与何人吹。
古声久不入俚耳,有诗宁似无诗时。
自撼枝头供一嚼,了了此心清浄觉。
谓为梅又冷冰冰,道是雪来香莫莫。
“今日枝上浑是雪”全诗翻译
译文:
一冬妍晴春意早,微茫已到闲花草。
山翁平生见事迟,未缉牛衣编稻藁。
明日是春那得寒,玄冥不作寻常看。
交割与春排当处,万里瑶林列银树。
茅庵有诗人,肺渴方生尘。
不知谁何驷六虯兮上天作乐府,落笔殿前如有神。
帝咨汝岳锡圭土,佚以宽闲之野寂寞滨。
玉田界天旁无隣,有梅百本为宾亲。
昨夜枝上犹是月,今日枝上浑是雪。
春工未必办此奇,纵使巧迟宁速拙。
雪诗不当梅花诗,诗成合报孤山知。
老逋醉眠呼不醒,霜竹付与何人吹。
古声久不入俚耳,有诗宁似无诗时。
自撼枝头供一嚼,了了此心清浄觉。
谓为梅又冷冰冰,道是雪来香莫莫。
这首诗描绘了冬转春的景象,表达了山翁的生活态度和对自然的感悟。作者借用梅花与雪的比喻,抒发了自己对诗歌创作和人生境界的思考。同时,诗中对梅花与雪的感受也映照出了作者对美的独特见解。整首诗充满着古意和清新的气息,富有禅意和哲理。
“今日枝上浑是雪”相关诗句:
- 今日枝上浑是雪 出自 [宋] 方岳 ·《雪中观梅 》
- 北省今朝枝上雪 出自 [宋] 陈与义 ·《西省酴醾架上残雪可爱戏同王元忠席大光赋诗 》
- 北省今朝枝上雪 出自 [宋] 林一龙 ·《西省荼䕷架上残雪可爱戏呈诸友人 》
- 枝枝浑是好西风 出自 [宋] 方岳 ·《才老致木犀甚古 》
- 今日枝头雪也无 出自 [宋] 戴复古 ·《赵苇江与东嘉诗社诸君游一日携吟卷见过一语谢其来 》
- 梅枝浑待雪 出自 [宋] 洪适 ·《次韵曾宏父探梅未开 》
- 是雪是梅浑不辨 出自 [宋] 杨万里 ·《烛下和雪折梅 》
- 雪夜一枝浑漏泄 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二五七 》
- 浑将绦雪点寒枝 出自 [宋] 毛滂 ·《红梅 》
- 今日唯君上雪楼 出自 [唐] 徐凝 ·《送沈亚之赴郢掾 》
- 兰砌孙枝浑是似 出自 [宋] 杨万里 ·《寄饯湖广总领张子仪少卿赴召 》
- 上元佳节是今日 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四五 》
- 枝上浑无一点春 出自 [宋] 朱淑真 ·《初夏二首 其一 》
- 争似栀花浑是雪 出自 [宋] 张鎡 ·《池上 其三 》
- 雪中上马浑如梦 出自 [宋] 杨万里 ·《雪中讲堂赐酒二首 其一 》
- 直疑天上浑无雪 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其三 》
- 溪上鹭鸶浑似雪 出自 [宋] 宋无 ·《髪白解嘲 》
- 道合古今浑总是 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 十八 》
- 万事只今浑是梦 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵次卿见寄 》
- 开眼如今浑是梦 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其二 》