“何当陪胜赏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何当陪胜赏”出自哪首诗?
答案: “何当陪胜赏”出自: 宋代 程公许的 《和景韩赠子敬末章韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé dāng péi shèng shǎng ,诗句平仄: 平○平○仄 。
问题2:“何当陪胜赏”的上一句是什么?
答案:
“何当陪胜赏”的上一句是: 数息保气母 , 诗句拼音为: shù xī bǎo qì mǔ
,诗句平仄: 平○平○仄 。
问题3:“何当陪胜赏”的下一句是什么?
答案: “何当陪胜赏”的下一句是: 一醉诗分取 , 诗句拼音为: yī zuì shī fēn qǔ ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“何当陪胜赏”全诗
和景韩赠子敬末章韵 (hé jǐng hán zèng zǐ jìng mò zhāng yùn)
艳冶昭阳妃,娇好浣纱女。
盛时一转盼,零落委黄土。
彼姝秋胡妇,真节甘独守。
炜炜编简上,芳声乃持久。
我欲呼绪风,酹以一觞酒。
君看涧底松,閲世几寒暑。
丈夫要如此,千载可尚友。
鬼蜮玩阿瞒,何妨掺挝鼓。
平生书五车,一字不堪煮。
忾我左右手,双顾石棱紫。
忍穷学师道,觅句迫徐俯。
横陈味嚼蜡,下笔迅流水。
忆昨涪江滨,对吟夜床雨。
胡为轻判袂,愁凭乌皮几。
人生如飞蓬,飘落无定所。
那知锦官城,尊酒又同举。
草玄几垂丝,笔力造化补。
自我交斯人,短翅思决起。
不因得趣同,那觉同心苦。
至今浮山梦,历历西窗语。
斋厨厌苜蓿,尘甑窘禾稆。
忍饥搜枯肠,数息保气母。
何当陪胜赏,一醉诗分取。
终恐吃期期,输君白玉麈。
仄仄○平平,○仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平平平仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平○○平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄○仄平仄。
平平○仄仄,平○平平仄。
平平○平平,平仄平仄仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄仄○仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
仄平平平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平○平○仄,仄仄平○仄。
平仄仄○○,○平仄仄仄。
“何当陪胜赏”繁体原文
和景韓贈子敬末章韻
艷冶昭陽妃,嬌好浣紗女。
盛時一轉盼,零落委黄土。
彼姝秋胡婦,真節甘獨守。
煒煒編簡上,芳聲乃持久。
我欲呼緒風,酹以一觴酒。
君看澗底松,閲世幾寒暑。
丈夫要如此,千載可尚友。
鬼蜮玩阿瞞,何妨摻撾鼓。
平生書五車,一字不堪煮。
愾我左右手,雙顧石棱紫。
忍窮學師道,覓句迫徐俯。
橫陳味嚼蠟,下筆迅流水。
憶昨涪江濱,對吟夜床雨。
胡爲輕判袂,愁凭烏皮几。
人生如飛蓬,飄落無定所。
那知錦官城,尊酒又同舉。
草玄幾垂絲,筆力造化補。
自我交斯人,短翅思決起。
不因得趣同,那覺同心苦。
至今浮山夢,歷歷西窗語。
齋厨厭苜蓿,塵甑窘禾稆。
忍饑搜枯腸,數息保氣母。
何當陪勝賞,一醉詩分取。
終恐吃期期,輸君白玉麈。
“何当陪胜赏”韵律对照
仄仄○平平,○仄仄平仄。
艳冶昭阳妃,娇好浣纱女。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
盛时一转盼,零落委黄土。
仄平平平仄,平仄平仄仄。
彼姝秋胡妇,真节甘独守。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
炜炜编简上,芳声乃持久。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
我欲呼绪风,酹以一觞酒。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
君看涧底松,閲世几寒暑。
仄平仄○仄,平仄仄仄仄。
丈夫要如此,千载可尚友。
仄仄仄平平,平○○平仄。
鬼蜮玩阿瞒,何妨掺挝鼓。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平生书五车,一字不堪煮。
仄仄仄仄仄,平仄仄平仄。
忾我左右手,双顾石棱紫。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
忍穷学师道,觅句迫徐俯。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
横陈味嚼蜡,下笔迅流水。
仄仄平平平,仄○仄平仄。
忆昨涪江滨,对吟夜床雨。
平平○仄仄,平○平平仄。
胡为轻判袂,愁凭乌皮几。
平平○平平,平仄平仄仄。
人生如飞蓬,飘落无定所。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
那知锦官城,尊酒又同举。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
草玄几垂丝,笔力造化补。
仄仄平平平,仄仄○仄仄。
自我交斯人,短翅思决起。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
不因得趣同,那觉同心苦。
仄平平平仄,仄仄平平仄。
至今浮山梦,历历西窗语。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
斋厨厌苜蓿,尘甑窘禾稆。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
忍饥搜枯肠,数息保气母。
平○平○仄,仄仄平○仄。
何当陪胜赏,一醉诗分取。
平仄仄○○,○平仄仄仄。
终恐吃期期,输君白玉麈。
“何当陪胜赏”全诗注音
艳冶昭阳妃,娇好浣纱女。
盛时一转盼,零落委黄土。
彼姝秋胡妇,真节甘独守。
炜炜编简上,芳声乃持久。
我欲呼绪风,酹以一觞酒。
君看涧底松,閲世几寒暑。
丈夫要如此,千载可尚友。
鬼蜮玩阿瞒,何妨掺挝鼓。
平生书五车,一字不堪煮。
忾我左右手,双顾石棱紫。
忍穷学师道,觅句迫徐俯。
横陈味嚼蜡,下笔迅流水。
忆昨涪江滨,对吟夜床雨。
胡为轻判袂,愁凭乌皮几。
人生如飞蓬,飘落无定所。
那知锦官城,尊酒又同举。
草玄几垂丝,笔力造化补。
自我交斯人,短翅思决起。
不因得趣同,那觉同心苦。
至今浮山梦,历历西窗语。
斋厨厌苜蓿,尘甑窘禾稆。
忍饥搜枯肠,数息保气母。
何当陪胜赏,一醉诗分取。
终恐吃期期,输君白玉麈。
“何当陪胜赏”全诗翻译
译文:
艳丽的昭阳皇后,娇美的织纱女子。
盛年转眼消逝,凋零后沦为黄土。
那位美丽的秋胡女子,真正的节操宁愿守护。
辉煌的事迹传于后人,美好的声名久久流传。
我愿呼唤乘风而来,倾酒一觞祭奠。
请看涧底的松树,经历了多少寒暑沧桑。
丈夫应当如此行事,千年来仍可作为典范的朋友。
鬼神或许嬉戏于此,又何妨与之一起击鼓。
一生著书写作多达五车,却无一字能经受煮沸。
愤怒地捏紧我的双手,双眼却扫视着紫色的石棱。
忍受贫穷,刻苦学习师道,迫不得已地寻求适合的词句。
横陈满口滋味,咀嚼着蜡状的文字,下笔如急流奔涌。
记得昔日在涪江畔,夜晚对床吟唱,伴随着雨声。
为何轻易裁决离别,忧虑倚靠乌皮的几案。
人生犹如飘飞的蒲苇,漂泊无常所。
谁知在锦官城,再次举杯共饮美酒。
墨绿的草笔几经使用,笔力创造出千变万化。
我自问交到这样的朋友,短暂的相处却让我思绪飞扬。
不是因为共享愉快时光,又怎会感受到共同的痛苦。
至今仍然在浮山的梦中,清晰地回忆西窗下的对话。
斋厨里的苜蓿已经吃厌,尘土中的甑子困住了稻谷。
忍饥挖空了肚子,数着呼吸保持生命之本。
何时能陪你共赏胜景,醉饮诗篇,分食其中的情感。
但我始终担心时光匆匆,将输掉白玉麈。
总结:
诗人表达了对美好事物和友情的追求,抒发了人生飘忽无常的感叹,以及对于才华的努力和追求的坚持。通过描绘多种场景和情感,表达了深刻的思考和情感。
“何当陪胜赏”相关诗句:
- 何当陪胜赏 出自 [宋] 程公许 ·《和景韩赠子敬末章韵 》
- 何时陪胜赏 出自 [宋] 杜汪 ·《□韵呈徐□勘□□□ 》
- 何当陪胜践 出自 [宋] 戴复古 ·《扬州道宫安下制干朱行甫抚干方巨山连骑相访 》
- 去年维扬陪胜赏 出自 [宋] 孔平仲 ·《发谷熟县寄扬州同寮 》
- 胜赏已容陪隽轨 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅登平山堂 其一 》
- 豪吟胜赏喜追陪 出自 [宋] 赵瑞 ·《游黄龙寺 》
- 賸欲着鞭陪胜赏 出自 [宋] 李弥逊 ·《和李相园亭 其二 》
- 西望无由陪胜赏 出自 [宋] 欧阳修 ·《答西京王尚书寄牡丹 》
- 罇俎幸容陪胜赏 出自 [宋] 李纲 ·《留题双溪阁书呈南剑守谢少卿 》
- 短帽纵堪陪胜赏 出自 [宋] 沈与求 ·《再用子虚韵和呈骏发次顔 其一 》
- 胜好当春赏 出自 [宋] 孙仅 ·《题潜山 》
- 胜赏当随地 出自 [宋] 韦骧 ·《秋日即事呈同僚 》
- 胜赏相当卒罢休 出自 [宋] 袁说友 ·《泊荆南二首 其二 》
- 胜游何日陪 出自 [唐] 刘禹锡 ·《白侍郎大尹自河南寄示池北新葺水斋即事招宾十四韵兼命同作 》
- 何处陪游胜 出自 [唐] 齐己 ·《赴郑谷郎中招游龙兴观读题诗板谒七真仪像因有十八韵 》
- 何当陪杖屦 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题建阳王祖圣朝奉南涧楼 》
- 胜赏何曾容暂闲 出自 [宋] 程公许 ·《庐山雪 》
- 胜赏何妨後日来 出自 [宋] 楼钥 ·《汪达可招游臧园次韵 其二 》
- 何日主人同胜赏 出自 [宋] 韩淲 ·《寄题玉真高隠 》
- 虽欲胜赏将何归 出自 [宋] 陈着 ·《後圃侍郎芍药酴醿三花竞发戴时可载酒来同酌醉中 》