“但得向人怀抱佳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“但得向人怀抱佳”出自哪首诗?

答案:但得向人怀抱佳”出自: 宋代 释祖可 《酬才上人送霜柑 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn dé xiàng rén huái bào jiā ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题2:“但得向人怀抱佳”的上一句是什么?

答案:但得向人怀抱佳”的上一句是: 霜柑寄我莫言少 , 诗句拼音为:shuāng gān jì wǒ mò yán shǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题3:“但得向人怀抱佳”的下一句是什么?

答案:但得向人怀抱佳”的下一句是: 渺渺新愁入思梦 , 诗句拼音为: miǎo miǎo xīn chóu rù sī mèng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄

“但得向人怀抱佳”全诗

酬才上人送霜柑 其一 (chóu cái shàng rén sòng shuāng gān qí yī)

朝代:宋    作者: 释祖可

霜柑寄我莫言少,但得向人怀抱佳
渺渺新愁入思梦,晚云连雁雪连沙。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

shuāng gān jì wǒ mò yán shǎo , dàn dé xiàng rén huái bào jiā 。
miǎo miǎo xīn chóu rù sī mèng , wǎn yún lián yàn xuě lián shā 。

“但得向人怀抱佳”繁体原文

酬才上人送霜柑 其一

霜柑寄我莫言少,但得向人懷抱佳。
渺渺新愁入思夢,晚雲連雁雪連沙。

“但得向人怀抱佳”韵律对照

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
霜柑寄我莫言少,但得向人怀抱佳。

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
渺渺新愁入思梦,晚云连雁雪连沙。

“但得向人怀抱佳”全诗注音

shuāng gān jì wǒ mò yán shǎo , dàn dé xiàng rén huái bào jiā 。

霜柑寄我莫言少,但得向人怀抱佳。

miǎo miǎo xīn chóu rù sī mèng , wǎn yún lián yàn xuě lián shā 。

渺渺新愁入思梦,晚云连雁雪连沙。

“但得向人怀抱佳”全诗翻译

译文:
霜柑寄给我,不要说少。只要获得他人的怀抱,便是美好的事。思念之情如浩渺的云海,深入梦中。晚霞渐起,连绵的雁群飞过雪白的沙滩。
总结:诗人寄望着收到一份来自远方的霜柑,但更渴望拥有他人的真挚怀抱。他的心中充满新的忧愁,让他忍不住陷入了深深的思梦之中。晚霞映照着天空,雁群飞过白色的沙滩,与诗人的内心情绪相呼应。整首诗表达了诗人对爱情的渴望和思念之情。

“但得向人怀抱佳”总结赏析

赏析:这首诗《酬才上人送霜柑 其一》由释祖可创作,表达了对送来的霜柑的感慨和情感。诗人将霜柑比喻成一份珍贵的礼物,不在乎数量,只在乎它能让人怀抱美好的情感。诗中渲染了一幅幽静的画面,晚云飘动,雁阵飞翔,雪覆沙滩,将人带入了一种宁静和遥远的境界。
标签: 抒情、咏物、自然景色

“但得向人怀抱佳”诗句作者释祖可介绍:

释祖可,字正平,俗名苏序,丹阳(今属江苏)人。庠弟。少以病癞,人目爲癞可。自爲僧,居庐山之下。工诗,诗入江西诗派(《江西诗社宗派图录》)。有《东溪集》,已佚。《京口耆旧传》卷四、《嘉定镇江志》卷二○、《至顺镇江志》卷一九有传。今录诗二十八首。更多...

“但得向人怀抱佳”相关诗句: