“但得向人怀抱佳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但得向人怀抱佳”出自哪首诗?
答案: “但得向人怀抱佳”出自: 宋代 释祖可的 《酬才上人送霜柑 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn dé xiàng rén huái bào jiā ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“但得向人怀抱佳”的上一句是什么?
答案:
“但得向人怀抱佳”的上一句是: 霜柑寄我莫言少 , 诗句拼音为:shuāng gān jì wǒ mò yán shǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“但得向人怀抱佳”的下一句是什么?
答案: “但得向人怀抱佳”的下一句是: 渺渺新愁入思梦 , 诗句拼音为: miǎo miǎo xīn chóu rù sī mèng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“但得向人怀抱佳”全诗
酬才上人送霜柑 其一 (chóu cái shàng rén sòng shuāng gān qí yī)
霜柑寄我莫言少,但得向人怀抱佳。
渺渺新愁入思梦,晚云连雁雪连沙。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“但得向人怀抱佳”繁体原文
酬才上人送霜柑 其一
霜柑寄我莫言少,但得向人懷抱佳。
渺渺新愁入思夢,晚雲連雁雪連沙。
“但得向人怀抱佳”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
霜柑寄我莫言少,但得向人怀抱佳。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
渺渺新愁入思梦,晚云连雁雪连沙。
“但得向人怀抱佳”全诗注音
霜柑寄我莫言少,但得向人怀抱佳。
渺渺新愁入思梦,晚云连雁雪连沙。
“但得向人怀抱佳”全诗翻译
译文:
霜柑寄给我,不要说少。只要获得他人的怀抱,便是美好的事。思念之情如浩渺的云海,深入梦中。晚霞渐起,连绵的雁群飞过雪白的沙滩。
总结:诗人寄望着收到一份来自远方的霜柑,但更渴望拥有他人的真挚怀抱。他的心中充满新的忧愁,让他忍不住陷入了深深的思梦之中。晚霞映照着天空,雁群飞过白色的沙滩,与诗人的内心情绪相呼应。整首诗表达了诗人对爱情的渴望和思念之情。
“但得向人怀抱佳”总结赏析
赏析:这首诗《酬才上人送霜柑 其一》由释祖可创作,表达了对送来的霜柑的感慨和情感。诗人将霜柑比喻成一份珍贵的礼物,不在乎数量,只在乎它能让人怀抱美好的情感。诗中渲染了一幅幽静的画面,晚云飘动,雁阵飞翔,雪覆沙滩,将人带入了一种宁静和遥远的境界。
标签: 抒情、咏物、自然景色
“但得向人怀抱佳”相关诗句:
- 但得向人怀抱佳 出自 [宋] 释祖可 ·《酬才上人送霜柑 其一 》
- 向人怀抱终何有 出自 [宋] 吕本中 ·《观甯子仪朝奉山堂诸石三绝 其二 》
- 向人怀抱绝关防 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉酬刘景文河上见寄 》
- 可怜怀抱向人尽 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其九 》
- 可怜怀抱向人尽 出自 [唐] 杜甫 ·《所思 》
- 向人怀抱直如弦 出自 [宋] 曾几 ·《送尹叔之象州 》
- 怀抱向人辄倾倒 出自 [宋] 谢逸 ·《汪信民顷赴符离约谒告还家爲盛集戏作诗嘲之以助一笑仍率诸友同赋 》
- 倾泻向人怀抱尽 出自 [宋] 苏辙 ·《癸丑二月重到汝阴寄子瞻二首 其一 》
- 向人怀抱十分倾 出自 [宋] 项安世 ·《和胡抚干水仙花韵 》
- 佳章写怀抱 出自 [宋] 刘芮 ·《和敬夫斜川诗 》
- 宁有佳怀抱 出自 [宋] 赵蕃 ·《发潭州 》
- 但喜怀抱空 出自 [宋] 苏舜钦 ·《维舟野步呈子履 》
- 君但开怀抱 出自 [唐] 冯着 ·《短歌行 》
- 但觉怀抱清 出自 [宋] 郑刚中 ·《偶题 》
- 但觉怀抱摅 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送闵永言赴彭门 》
- 平生怀抱佳高遯 出自 [宋] 顔复 ·《寄云门运禅师 》
- 但将怀抱醉春风 出自 [唐] 朱湾 ·《平陵寓居再逢寒食 》
- 但话夙昔伤怀抱 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一三 》
- 但话宿昔伤怀抱 出自 [唐] 杜甫 ·《乾元中寓居同谷县作歌七首 七 》
- 但话宿昔伤怀抱 出自 [宋] 杨冠卿 ·《古梅 》