“无辞竹叶醉尊前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无辞竹叶醉尊前”出自哪首诗?
答案: “无辞竹叶醉尊前”出自: 唐代 刘禹锡的 《忆江南 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú cí zhú yè zuì zūn qián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“无辞竹叶醉尊前”的上一句是什么?
答案:
“无辞竹叶醉尊前”的上一句是: 犹有桃花流水上 , 诗句拼音为: yóu yǒu táo huā liú shuǐ shàng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“无辞竹叶醉尊前”的下一句是什么?
答案: “无辞竹叶醉尊前”的下一句是: 惟待见青天 , 诗句拼音为: wéi dài jiàn qīng tiān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“无辞竹叶醉尊前”全诗
忆江南 二 (yì jiāng nán èr)
春去也,共惜艳阳年。
犹有桃花流水上,无辞竹叶醉尊前,惟待见青天。
平仄仄,仄仄仄平平。
○仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平,平仄仄平平。
“无辞竹叶醉尊前”繁体原文
憶江南 二
春去也,共惜豔陽年。
猶有桃花流水上,無辭竹葉醉尊前,惟待見青天。
“无辞竹叶醉尊前”韵律对照
平仄仄,仄仄仄平平。
春去也,共惜艳阳年。
○仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平,平仄仄平平。
犹有桃花流水上,无辞竹叶醉尊前,惟待见青天。
“无辞竹叶醉尊前”全诗注音
春去也,共惜艳阳年。
犹有桃花流水上,无辞竹叶醉尊前,惟待见青天。
“无辞竹叶醉尊前”全诗翻译
译文:
春天已经离去,让我们一同怀念那美好的阳光年华。
仍然有桃花在流水上飘荡,不言语的竹叶醉倒在酒杯前,只等待着见到晴朗的天空。
“无辞竹叶醉尊前”相关诗句:
- 无辞竹叶醉尊前 出自 [唐] 刘禹锡 ·《忆江南 二 》
- 无辞竹叶醉樽前 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天春词依忆江南曲拍爲句 二 》
- 无辞竹叶醉樽前 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 忆江南 一 》
- 尊前一醉莫辞频 出自 [宋] 虞俦 ·《劝汉老弟饮酒 》
- 尊前话别宁辞醉 出自 [宋] 吴芾 ·《九日和向巨源送行韵 》
- 尊前有酒休辞醉 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈教授见寄二首 其一 》
- 不辞烂醉尊前倒 出自 [宋] 梅挚 ·《留别东郡诸僚友 其五 》
- 竹[叶](里)莫辞终日醉 出自 [唐] 无名氏 ·《却鬼丸 》
- 醉饮休辞罄绿尊 出自 [宋] 范纯仁 ·《赠持国持国以瑞鹧鸪歌之 》
- 一尊话别休辞醉 出自 [宋] 杨万里 ·《送钱寺正出守广德军二首 其二 》
- 竹叶一尊酒 出自 [宋] 寇准 ·《顶山 》
- 尊倾竹叶清 出自 [宋] 晁公遡 ·《师伯浑以诗告别次韵 》
- 竹叶一尊酒 出自 [唐] 刘威 ·《早秋游湖上亭 》
- 离尊竹叶香 出自 [唐] 戎昱 ·《送王端公之太原归觐相公 》
- 尊开疎竹叶 出自 [唐] 郎余令 ·《晦日宴高氏林亭 》
- 谈到尊中竹叶空 出自 [宋] 杨万里 ·《和章德茂少卿拉馆学之士四人访王德修提干 》
- 竹叶一尊添逸兴 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵万乔年李唐英二绝 其一 》
- 浅酌清尊竹叶醅 出自 [宋] 陆游 ·《初归杂咏七首 其三 》
- 金尊竹叶数斗余 出自 [唐] 贯休 ·《观怀素草书歌 》
- 五月尊罍竹叶青 出自 [宋] 王之道 ·《榴花 》