“未爲英杰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未爲英杰”出自哪首诗?
答案: “未爲英杰”出自: 宋代 释师观的 《颂古三十三首 其三二》, 诗句拼音为: lú fàng sān qiān 。
问题2:“未爲英杰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“未爲英杰”已经是第一句了。
问题3:“未爲英杰”的下一句是什么?
答案: “未爲英杰”的下一句是: 马放八百 , 诗句拼音为: mǎ fàng bā bǎi ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“未爲英杰”全诗
颂古三十三首 其三二 (sòng gǔ sān shí sān shǒu qí sān èr)
馿放三千,马放八百。
透过重关,未为英杰。
平仄○平,仄仄仄仄。
仄○○平,仄平平仄。
“未爲英杰”繁体原文
頌古三十三首 其三二
馿放三千,馬放八百。
透過重關,未爲英傑。
“未爲英杰”全诗注音
馿放三千,马放八百。
透过重关,未为英杰。
“未爲英杰”全诗翻译
译文:
马儿放八百,骑士们豪情万丈。
闯过沉重的城门,却未见英勇的豪杰。
总结:
这首古文描写了放马的壮丽场面,但虽然经过了艰难的城关,却没有遇到真正的英雄豪杰。诗中通过“
”符号将两个意象形象地分隔开来,更突出了马放八百的壮观景象和未见英杰的失望情绪。
“未爲英杰”相关诗句:
- 未爲英杰 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其三二 》
- 在人爲英杰 出自 [唐] 崔璐 ·《览皮先辈盛制因作十韵以寄用伸欵仰 》
- 谢天爲産此英杰 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲高芝大卿寿 》
- 昔时英杰未伸时 出自 [宋] 强至 ·《次韵答方晦之 》
- 英英批凤杰 出自 [宋] 苏籀 ·《林少伊直院母夫人柳氏挽词 其一 》
- 人英僧杰 出自 [宋] 释德洪 ·《大达国师无业公画像赞 》
- 英杰在何许 出自 [宋] 楼钥 ·《赠相手文李道人 》
- 渊明英杰气 出自 [宋] 陈造 ·《题五柳先生诗编年後二首 其一 》
- 昭皇揽英杰 出自 [宋] 张俞 ·《谒白帝庙 》
- 之子英杰人 出自 [宋] 张九成 ·《怀汪圣锡 》
- 代北生英杰 出自 [宋] 曹勋 ·《杨和王挽章五首 其二 》
- 触处争英杰 出自 [宋] 包恢 ·《金溪道中六首 其一 》
- 英灵已杰出 出自 [唐] 李峤 ·《江 》
- 异类识英杰 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻自浄土步至功臣寺 》
- 英豪俊杰心 出自 [宋] 郑侠 ·《送陈守仁入太学 》
- 漫仕富英杰 出自 [宋] 范成大 ·《次诸葛伯山赡军赠别韵 》
- 间世生英杰 出自 [宋] 杨炎正 ·《寿宫使余丞相 》
- 出世自英杰 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷次吴公济韵 》
- 英杰常相望 出自 [宋] 赵痈 ·《题学宫 》
- 杰阁收英槩 出自 [宋] 曹勋 ·《游庐山涂中杂诗三首 其三 》